Politibil oor Estnies

Politibil

Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies

Politseiauto

En politibil vil eskortere jer fra hotellet til lufthavnen.
Politseiauto saadab teid hotellist lennujaama.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der herskede en eksemplarisk orden, og selv om jeg så omhyggeligt efter, lagde jeg ikke mærke til nogen politibiler eller nogen anden form for overvågning.
See oled sina, Tarajw2019 jw2019
Befordringsmidler, Ambulancer, Politibiler
Mul on au Teile kinnitada, et Euroopa Ühendus nõustub kõnealuse ajutise kohaldamisegatmClass tmClass
Har aldrig set en politibil vælte omkring og forårsage en kædereaktion af biler i flammer.
Väga meeldiv teiega tutvudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Køretøjer med særlige formål (såsom politibiler og andre køretøjer med særlige formål og rettigheder) kan registreres hos en yderligere EA eller have én ekstra C-ITS-station til autorisationer inden for det særlige formåls anvendelsesområde.
Kohtuasi C-#/#: Euroopa Kohtu (viies koda) #. juuli #. aasta otsus- Euroopa Ühenduste Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine- Kasvuhoonegaaside heitmete järelevalve süsteem- Kyoto protokolli rakendamineEurlex2019 Eurlex2019
Han skal ud at køre i politibil.
Me isegi ei tunne tedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Men efterhånden som jeg hørte flere og flere politibiler og ambulancer køre forbi, gik jeg i panik.“
Näiteks on maanteesõidukite ja autode eksport langenud vastavalt 51,3% ja 59,4%.jw2019 jw2019
Og så er det tilbage til politibilen.
Politsei avaldas pildid, mis usutavalt on väga täpsedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor fik I fat i politibilen?
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEopensubtitles2 opensubtitles2
Han klager over, at den første politibil, der blokerede vejen for ham, var uden politikendetegn, og at den mand, der kom hen til ham, ikke legitimerede sig og heller ikke oplyste om navn og rang, som han var forpligtet til i henhold til de gældende regler for vejkontrol.
Me peame talle seda seletama...Me palkasime sinu meie riiklikku kooliprogramminot-set not-set
Den første var en almindelig politibil, den anden en varevogn.
Linnumehed tulevad!Literature Literature
I har stjålet en politibil.
Kui DMI ekraanil kuvatakse järgmine teadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorkøretøjer, inklusive limousiner, køretøjer med åbent lad (pickupper), terrængående køretøjer, politibiler, køretøjer med kriminalteknisk udstyr, kommunale køretøjer, ligvogne, taxier, køretøjer til brug i forbindelse med katastrofer, køretøjer med laboratorieudstyr, køretøjer med måleudstyr til miljøundersøgelser, køretøjer med kontorudstyr, ambulancer, redningsvogne, køretøjer med udstyr til aftapning af blod, køretøjer med indretninger til ambulant medicinsk pleje, køretøjer med fritidsudstyr, køretøjer til grænseovervågning, køretøjer til erhvervsbrug og specialkøretøjer
See oli väga tore lõunapoolik.- See oli tõeliselt tore lõunapooliktmClass tmClass
Se, en politibil!
Forsteo vähendas ka muude luumurdude (v. a puusamurdude) riski # %opensubtitles2 opensubtitles2
Politibilen kørte nordpå med en hastighed, der fik lovlydige borgere i den lille by til at ryste forarget på hovedet.
Enne ravimi kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekrigaLiterature Literature
Nej ... Efter nogle minutter hørtes udrykningshorn fra politibiler, der nærmede sig.
CRA aruanne: OTE lisakulude arvutamineLiterature Literature
Elektronisk styring, overvågning og lokalisering af politibiler, ambulancer, brandbiler og andre udrykningsfartøjer, rutebusser, busser, taxier og anden offentlig transport og havnelogistik, toldbåde, lodsbåde og militærbåde samt trucks, skovningsmateriel, jordtransportmateriel og vejvedligeholdelsesmateriel, minemaskiner og andet mineudstyr samt andet arbejdsmateriel, især via satellit
Esiteks väidab hageja, et komisjon tegi hindamisvea, rikkus EÜ artiklit # ja rikkus EÜ artiklis # ette nähtud põhjendamiskohustust, kui ta leidis, et hageja ja teiste CISAC-i liikmete vahel sõlmitud vastastikuse esindamise lepingutes sisalduv paralleelne territoriaalne piiritlemine on kooskõlastatud tegevuse tulemustmClass tmClass
Bob og jeg sad i vores politibil og ventede på et tegn på bevægelse længere nede ad gaden.
Väited ja peamised argumendidLDS LDS
I én by holdt der en politibil parkeret i nærheden af et hus som man var ved at reparere for en søster.
kutsub Euroopa Liitu üles tugevdama Euroopa juhtivat rolli ülemaailmses relvitustamises, eesmärgiga korrata nimetatud konventsiooni edulugu muudes valdkondades, nimelt veokivastaste miinide, kildmürskude ning väike- ja kergrelvade valdkonnasjw2019 jw2019
Legetøjsbiler, især gravemaskiner, biler, kraner, brandbiler, politibiler, dumpere, flyvemaskiner, skibe, jernbaner
ammendav dokument, milles kirjeldatakse kõiki andurite abil jälgitavaid osi ning vigade avastamise strateegiat ja rikkeindikaatori aktiveerimist (kindlaksmääratud sõidutsüklite arv või statistiline meetod) ning milles on iga OBD-seadme abil kontrollitava osa puhul esitatud ka jälgitavate sekundaarparameetrite nimekiri ja kõigi kasutatud OBD-väljundkoodide ja-vormingute nimekiri (koos selgitustega) seoses heidet mõjutavate ja mittemõjutavate jõuülekande eraldi osadega, juhul kui nende osade seiret kasutatakse rikkeindikaatori aktiveerimise kindlaksmääramiseltmClass tmClass
Kan du stille mig om til politibilen?
Ametisaladuse hoidmise kohustusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blev ikke nogen forsidehistorie. Det gjorde til gengæld beretningen om de to unge, Moushin og Larami, som blev dræbt samme dag, da de kom kørende med høj hastighed på en ulovlig motorcykel uden styrthjelm og ramte en politibil.
Lisakinnituspunkte saab kasutada tööriistade abita, need vastavad punktide #.#.#.# ja #.#.#.# nõuetele ja asuvad ühes aladest, mis on määratletud käesoleva eeskirja #. lisa joonisel # näidatud ala nihutamisega vertikaalsuunas # mm üles- või allapooleEuroparl8 Europarl8
Naboerne så mig blive kørt væk i en politibil.
Ettevaatusabinõud ravimi kasutamiselLiterature Literature
Meddelelse til alle politibiler.
Sa näed hea väljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi holder i kø i en stjålen politibil med et forsvundet barn på bagsædet
Ei öelnud kuhu lähebopensubtitles2 opensubtitles2
Naboerne så ham blive kørt væk i en politibil tidligt om morgenen, og alle har deres egen mening om den sag.
Käesolev otsus jõustub #.juunil #. aastal tingimusel, et EMP ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedLiterature Literature
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.