kondensator oor Estnies

kondensator

w

Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies

kondensaator

naamwoord
Oscillator med termisk kompensation, der omfatter et trykt kredsløb, hvorpå er monteret mindst et piézo-elektrisk krystal og en regulerbar kondensator, anbragt i en indkapsling
Trükkmooduliga varustatud termokompensatsioonostsillaator, milles on vähemalt piesoelektriline kristall ja muudetava mahtuvusega kondensaator, korpuses
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

elektrisk kondensator
Kondensaator · kondensaator

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bestemt til brug ved fremstilling af dielektriske film eller bestemt til anvendelse som dielektrisk materiale ved fremstilling af flerlagede keramiske kondensatorer (2)
Nõukogu otsusEurlex2019 Eurlex2019
Farvekoder for kondensatorer
Kõik on puhas, söörEurLex-2 EurLex-2
Forseglingsprop af blød gummi bestemt til fremstilling af elektrolytiske kondensatorer (1)
KIIRKÜLMUTATUD TOITUDEST PROOVIVÕTMISE MENETLUSEurLex-2 EurLex-2
Installering af fasetransformere og/eller kondensatorer i Belgien
NÕUKOGU DIREKTIIV #/EÜ, #. detsember #, millega muudetakse aktsiisistatava kauba üldist korraldust ja selle kauba valdamist, liikumist ning järelevalvet käsitlevat direktiivi #/EMÜ, mineraalõlidele kehtestatud aktsiisimaksude struktuuri ühtlustamist käsitlevat direktiivi #/EMÜ ning mineraalõlide aktsiisimäärade ühtlustamist käsitlevat direktiivi #/EMÜoj4 oj4
Elektriske og elektroniske styre- og reguleringsapparater, netdele med afbryder, elektriske kondensatorer
kreeninurktmClass tmClass
En rotationsfordamper består af en rund flaske i et bad med varmt vand som er konstrueret til at lade opløsningsmidler fordampe. Flasken roteres og opløsningsmidlet samles under vakuum på en kondensator og drypper ned i en opsamlingsflaske. På denne måde kan opløsninger koncentreres eller renses. Lufttrykket og dermed væskens kogepunkt kan sænkes via en forbunden vakuumpumpe
Käesolevat lepingut kohaldatakse ainult selliste EÜ telekommunikatsioonioperaatorite poolt toodete ja lisateenuste hankimiseks sõlmitud lepingute või lepingusarjade suhtes, mille hinnangväärtus ilma käibemaksu või sellega võrreldava kumuleeruva käibemaksuta on vähemalt # eküüd, kui lepinguosalised ei ole kokku leppinud teisitiKDE40.1 KDE40.1
Reparation og vedligeholdelse af køleanlæg, særlig køletårne, kølekredse, returkøleanlæg, vandbehandlingsanlæg og kondensatorer
Kõrge kvaliteediga sortide rühmade suhtes ei kohaldata #. aasta saagi puhul kvoodi tagasiostmist järgmislttmClass tmClass
Varmevekslere og kondensatorer med et varmeoverføringsareal på mere end 0,15 m2 og mindre end 20 m2 samt rør, plader, spiraler eller blokke (kerner) til brug i sådanne varmevekslere eller kondensatorer, hvor alle overflader, der kommer i direkte berøring med de behandlede kemikalier, er fremstillet af:
mitmesugusedtegevuskulud, näiteks raudtee- ja õhutranspordi ajakavade, kasutatud tehnilise varustuse müügikuulutuste ajalehtedes avaldamise kulud jneEurLex-2 EurLex-2
Kondensatorer til fluorescerende rør
Otsuse EKP/#/# lisa asendatakse tekstiga käesoleva otsuse lisastmClass tmClass
Kondensatorer med et af følgende sæt af egenskaber:
Nad mürgitasid meie khaani!Eurlex2019 Eurlex2019
I en 100 ml-Erlenmeyerkolbe hældes ca. 20 ml borsyreopløsning, og kolben opstilles under kondensatoren til Kjeldahl-destillationsapparatet, således at afløbsrøret munder ud lige under borsyreopløsningens overflade.
On selge, et esimesed sammud IOÕ kaitsmiseks ja tagamiseks peavad tegema õigusevaldajad ise ning et enne, kui neil on põhjendatud õigus kaevata sellise kaitse ja täitmise tagamise üle, peavad nad maksimaalselt olemasolevaid mehhanisme ära kasutamaEurLex-2 EurLex-2
Afprøvning af kondensatorer
Transferriini saturatsioon peab olema vähemalt # % ja ferritiin vähemalt # ng/mlEurLex-2 EurLex-2
bestemt til anvendelse som dielektrisk materiale ved fremstilling af flerlagede keramiske kondensatorer (1)
Jooge üks Mai Tai minu kulul, kutidEurLex-2 EurLex-2
(4) Med blyholdigt loddemateriale anvendt i skiveformede og "planar array" kondensatorer er det muligt at kombinere et egnet smeltepunkt og duktilitet.
Esmaste ja korrapäraste eriülevaatustega seotud kordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kondensatorer til vekselstrømsmotorer — Del 2: Motorstart kondensatorer
Jah, siit paremaleEurLex-2 EurLex-2
Mikrofonkassetter til elektriske kondensatorer
Enam niimoodi ei ehitatatmClass tmClass
Den tørrede luft føres til genopvarmning over køleenhedens opvarmede kondensator og derfra tilbage til lokalet.
Tehniline kirjeldusEurLex-2 EurLex-2
— en elektrisk energi/kraftlagringsanordning (f.eks. et batteri, en kondensator, en svinghjulsakkumulator/generator osv.)
Ma pean Clay' d teavitamaEurLex-2 EurLex-2
Kondensatorer med en gentagelseshastighed på 10 Hz eller mere (gentagelseskondensatorer) og med samtlige af følgende egenskaber:
Mõnikord kuulen ma veel ta häältEurlex2019 Eurlex2019
— Kasserede elektriske og elektroniske komponentsamlinger og skrot ( 58 ) (herunder printplader), som ikke indeholder sådanne komponenter som akkumulatorer og andre batterier på liste A, kviksølvafbrydere, glas fra katodestrålerør og andet aktiveret glas og PCB-kondensatorer, eller som ikke er forurenet med bilag I-bestanddele (f.eks. cadmium, kviksølv, bly eller polychloreret biphenyl) eller hvorfra sådanne er fjernet, i et sådant omfang, at de henhører under en af kategorierne i bilag III (se også det tilsvarende punkt i liste A, A1180)
Brüssel, #. septemberEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens afgørelse C(2018) 1768 final af 21. marts 2018 om en procedure i henhold til artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 i sag AT.40136 — kondensatorer — annulleres, for så vidt som den vedrører Rubycon, herunder navnlig artikel 1, litra h), artikel 2, litra k) og l), og artikel 4.
Ühe piloodiga lendudel ei tohi piloodil olla ülesandeid, mis segavad teda lennu teostamisega seotud ülesannete täitmiselEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektriske modstande, elektriske induktionsspoler, elektriske induktorer, elektriske kondensatorer, elektriske statiske apparater i almindelighed
Isa, on kõik korras?tmClass tmClass
Elektriske apparater og elektrisk udstyr,Nemlig apparater og Instrumenter til ledning, -omkobling, Omformning, Lagring, Regulering og kontrol af elektricitet,Især radiokomponenter og -udstyr samt komponenter og udstyr til støjdæmpning, Drosler, Kondensatorer, Elektriske kredsløb,PLC-komponenter, EMC-komponenter, Koblinger, Transformatorer,Tændingsindretninger, indretninger til overførsel af tænding, automatiske styresystemer til brændere, brummere til indbygning, inklusive apparater og instrumenter til svagstrømsteknik, Relæer,Anlæg bestående heraf, hussignalsystemer og materiale til svagstrømsinstallation og Telekommunikationsudstyr, Alle indeholdt i klasse 9
Ta ei hakkaks kunagi nende heaks tööletmClass tmClass
Energi: ...... (ved batteri: spænding og kapacitet Ah i 2 h, ved kondensator: J, ...)
Ma eirasin seda, kes ma tegelikult olenEurLex-2 EurLex-2
Denne underposition omfatter bl.a. sandstråleblæsere med indbygget luftkompressor, der anvendes til rensning af tændrør eller til trimning af monolitiske elektriske kondensatorer.
Käesolevate sätete kohaldamine ei piira üldise tolli-ja kaubanduskokkuleppe järgseid õigusi ja kohustusiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.