jeg mangler et kondom
ma vajan kondoomi
Kondom oor Estnies
Kondom
Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies
Kondoom
Kondomet er ikke revnet endnu men det kan ske.
Tänu jumalale pole meil veel kordagi kondoom katki läinud, aga see võib ükskord juhtuda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kondom
Vertalings in die woordeboek Deens - Estnies
preservatiiv
Hvad har et kondom at gøre med din fødselsattest?
Aga kuidas puutub auklik preservatiiv sinu sündimisse, Poley?
kandoss
kumm
Ok, alle sammen tag et kondom.
Olgu, võtke nüüd kummid.
kondoom
Jeg løb gennem gaderne med nylonstrømper på hovedet... og stadig med kondomet på.
Vannun jumala nimel, et jooksin mööda tänavat sukk peas ja kondoom riista otsas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trods den megen omtale af „sikker sex“ og brugen af kondomer for at undgå AIDS, er læger begyndt at sætte spørgsmålstegn ved om denne fremgangsmåde nu også er så sikker endda.
leiab, et on vaja arvestada asjaolu, et tegelikkuses on romi asulate likvideerimist raske saavutada ELi vahendeid nende eeskirjade alusel kasutades, mida praegu Euroopa Regionaalarengufondile kohaldatakse, sest pärast #. aastat liitunud liikmesriikides on minimaalne elanikkonna arv, kelle asulad on eluasemeeelarvest vahendite saamiseks abikõlblikud, just täpselt selline, et sellega ei jõuta nendeni, kes elavad kõige halvemates tingimustes ja kõige väiksemates asulatesjw2019 jw2019
(Se også Barnefødsel; Kondomer; Sterilisation)
Hinga sügavalt, Hartiganjw2019 jw2019
At være menneske i en vampyrverden er lige så sikkert som at duske en trappeluder uden kondom.
ühenduses toodetud toimeainete puhul nende valmistaja või tema määratud ainuesindaja ühenduses, kelle ülesanne on järgida käesoleva määruse täitmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ikke skæbnen, men kondomer.
Nad ütlesid meile, et meil oleks laenupõhine majandus, siis aga nad katkestavad selle, kui saavad meid keerata ümber oma sõrme ja on purustanud majanduse, selleks et konsolideerida seda.Seda nad teevadki praeguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I et af brevene han havde sendt, havde han diskret bedt mig om at huske at bruge kondom.
Kaks kuud pärast artiklis # osutatud tõhustatud vaatlemiskava lõppu esitab Saksamaa komisjonile aruande kõnealuse kava tulemustest seoses sellega hõlmatud liikide ja piirkondadegaLiterature Literature
understreger behovet for en generel forøgelse i de kommende år af støtten fra donorer til alle former for prævention, herunder kondomer til forebyggelse af hiv, med henblik på at slå bro over kløften mellem udbuddet af præventive midler og adgangen til at købe dem;
Mõnikord paned sa mind imestama, SamEurLex-2 EurLex-2
Kondomer, erotiske artikler til umiddelbar anvendelse på kroppen til seksuel stimulans, indeholdt i klasse 10, især massageapparater, vibratorer, funktionelle efterligninger af krops- og kønsdele hos mennesker, erektions- und orgasmefremmende anordninger, særlig elskovskugler, penisringe
Ma püüdsin sinuga. tõsiselt püüdsintmClass tmClass
En lægerapport i pariseravisen Le Figaro viser at kondomer ganske vist yder mænd en vis form for beskyttelse mod AIDS, men at kvinder er meget mindre beskyttede eftersom en smittet partner nemt kan komme til at inficere kondomets udvendige side.
Proovianumad peavadjw2019 jw2019
Forkert sted til et kondom.
Euroopa Ravimiamet vaatab kõik võimalikud uued andmed igal aastal uuesti läbi ja vajaduse korral uuendab käesolevat kokkuvõtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et eneste ord, og du vil være lige så værdiløs som et brugt kondom efter sex.
Härra juhataja, avaldan arvamust teemal, millel on poliitiline, psühholoogile, füüsiline ja moraalne aspekt, ja mis on äärmiselt keerukas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandlige patienter, som tager lenalidomid, skal opfylde følgende betingelser: • Forstå den forventede teratogene risiko ved seksuelt samvær med en fødedygtig kvinde • Forstå nødvendigheden af at bruge kondomer ved seksuelt samvær med en fødedygtig kvinde
Kui me su isaga käima hakkasime, siis töötas ta restoranisEMEA0.3 EMEA0.3
Får de mere tid, kan jeg lige så godt give dem et kondom og en cigaret.
See on totter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De spørgsmål, der er blevet rejst, f.eks. muligheden for at udlevere nåle til stofbrugere, fremme brugen af kondomer, seksualoplysning i skolerne, problemerne i fængsler, indgår alle sammen i vores diskussioner med medlemsstaterne og civilsamfundet.
Viis taala tükist.Võid imeda ka munniEuroparl8 Europarl8
Ikke-kemiske svangerskabsforebyggende anordninger, kondomer, vibrationsmassageapparater
Ta saab vihaseks... ja muuseas, ma arvan, et äkki saab arst abiks olla.See tähendab, ta aitas Anne- I kaalust alla võttatmClass tmClass
Kondomer fulde af heroin.
Tähendab, kas sa kanepit tõmbad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailhandelsvirksomhed,Også via postordrehandel med hygiejniske og farmaceutiske artikler, Sæber, Parfumerivarer, Æteriske olier, Kosmetiske præparater, Lædervarer og Sanitære præparater,Glidemidler, Kondomer, Massageapparater og Vibratorer
Täitevkomitee vaatab läbi kõik taotlused, mis vastavad artikli # ja käesoleva artikli lõike #.# nõueteletmClass tmClass
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinærmedicinske apparater og instrumenter, dog ikke kondomer, kunstige lemmer, øjne og tænder
Te soome keelt räägite?tmClass tmClass
opfordrer indtrængende Kommissionen til at undersøge, hvordan der kan ydes et tidligt og positivt bidrag ved hjælp af en pakke omfattende malariasengenet, vaccination gennem Den Globale Alliance for Vacciner og Vaccination (GAVI) og ikke mindst, som en foranstaltning i bekæmpelsen af hiv/aids, adgang til kondomer; mener, at EU's medlemsstater kan arbejde med på dette projekt på landeniveau; understreger, at disse foranstaltninger bør indarbejdes i en langsigtet strategi for at gøre dem til en del af en bæredygtig strategi
Ma arvan, et ta kukkus rongilt mahaoj4 oj4
Jeg genkender den blå indpakning med det samme: Trojan-kondomer.
Eelnevat kohandamist ei kasutata. #-päevase akna põhimõtet ei kohaldata (referentsmeetodLiterature Literature
Detailhandel med kondomer, svangerskabsforebyggende, hygiejniske eller profylaktiske anordninger, massageapparater, -instrumenter og -apparater, elektriske og elektroniske massageapparater, -instrumenter og -apparater, personlige massageapparater, vibratorer, samlivshjælpemidler, seksuelle hjælpemidler, præparater, instrumenter og artikler til lettelse af seksuelt samliv, præparater, instrumenter og artikler, der bidrager til rejsning og/eller orgasme til brug på den menneskelige krop, præparater
Hallitusjuustu pitsa?tmClass tmClass
Hvis du tager p-piller, anbefales det, at du bruger en alternativ svangerskabsforebyggende barrieremetode (f. eks. kondom) for at undgå graviditet, mens du tager Agenerase
Ma tean, et sul oli afäär JessicagaEMEA0.3 EMEA0.3
Kondomer, proteser, ortopædiske artikler, udstyr til kropsmassage
Luuüdi proovide histopatoloogilised uuringud ei ilmutanud mingeid ravile omistatavaid märkimisväärseid muutusitmClass tmClass
HIS — Kondom
Ma õpin elektrikuks ja tema transportiEuroParl2021 EuroParl2021
Brugte du kondom?
Su poeg, DavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hele teksten undtagen ordene og tilsvarende rettigheder, sikker abort, og udlevering .... kondomer
Ühenduse avalike teenuste osutamise kõrgete standardite säilitamiseks tuleks komisjoni korrapäraselt teavitada kõikidest meetmetest, mida liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi eesmärkide saavutamiseksoj4 oj4
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.