Datum (geodæsi)
geodeettinen vertausjärjestelmä
datum oor Fins
datum
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
tieto
data
päivämäärä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Tredimensionale geodætiske koordinater (bredde, længde og ellipsoidehøjde), som baseres på det i punkt 1.2 specificerede datum, og som anvender parametre for ellipsoiden i GRS80.
Styronin liiketoiminta: lateksien, synteettisen kumin ja eräiden muovituotteiden tuotantoEurLex-2 EurLex-2
»geodætisk datum« : et datum, som beskriver forholdet mellem koordinatsystemet og Jorden, i overensstemmelse med EN ISO 19111
Sir, Whitley ei ole enää ongelmaEurLex-2 EurLex-2
det anvendte datums id
Ensimmäinen Georgian tulevista haasteista ovat 4.� tammikuuta pidettävät demokraattiset presidentinvaalit. Myöhemmin pidetäänmyös parlamenttivaalit niiden sitoumusten mukaisesti, jotka maa on antanut ETYJ:lle ja Euroopan neuvostolle.EuroParl2021 EuroParl2021
Værdien for datum.
Nyt eteen katkonaista ommeltaEurLex-2 EurLex-2
Data overføres i elektronisk format udtrykt i decimalgrader i WGS-84 datum systemet.
HäivytääItä, ipana!EurLex-2 EurLex-2
Seychellernes myndigheder sender disse oplysninger i elektronisk form, udtrykt i decimalgrader i WGS-84 datum .
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaEurLex-2 EurLex-2
13 Bestemmelserne vedrørende fastlæggelsen af denne dato er indeholdt i Regeling houdende vaststelling van regels omtrent de wijze waarop de datum van eerste toelating tot de openbare weg op het kentekenbewijs, dan wel het registratiebewijs van een voertuig wordt bepaald (bekendtgørelse om fastsættelse af regler for den måde, hvorpå datoen for den første godkendelse på registreringsattesten for et motorkøretøj fastsættes, herefter »bekendtgørelsen«).
Miten usein sellaista voi tapahtua?EurLex-2 EurLex-2
De comoriske myndigheder overfører disse oplysninger elektronisk, udtrykt i decimalgrader i WGS-# datum-systemet
Missä Papi Jr. on?oj4 oj4
Et datum defineres som regel som et horisontalt eller et vertikalt datum.
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuuEurlex2019 Eurlex2019
Positionerne for de punkter, der nævnes i dette bilag, fastlægges i overensstemmelse med Europæisk Datum 1950 (ED50)."
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.Eurlex2019 Eurlex2019
Det er af hensyn til den praktiske anvendelse af det pågældende datum nødvendigt at have et eller flere veldefinerede punkter med koordinater i dette datum.
Saksan tulliviranomaiset ovat määränneet sakkoja alankomaalaisille maanviljelijöille, jotka työskentelevät Saksassa sijaitsevilla maillaan ja käyttävät koneisiinsa niin sanottua punaista dieselöljyä, koska viranomaiset eivät hyväksy tämän vähemmän verotetun polttoaineen käyttöä SaksassaEurlex2019 Eurlex2019
g) Medmindre andet er angivet i klareringer eller er foreskrevet af den kompetente myndighed, skal VFR-flyvninger, som foregår i marchhøjder over 900 m (3 000 ft) fra jorden eller vandet, eller et højere datum fastsat af den kompetente myndighed, foregå i en marchhøjde, der passer til den flyvevej, der er angivet i tabellen for marchhøjder i tillæg 3.
kehottaa Frontexia ja kansallisia elimiä ja virastoja tiivistämään jatkuvaa yhteistyötääneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
»datum« : en parameter eller et sæt af parametre, som definerer udgangspositionen, målestoksforholdet og koordinatsystemets retning, i overensstemmelse med EN ISO 19111
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohiEurLex-2 EurLex-2
skal terrændatasæt indeholde en digital repræsentation af terrænoverfladen i form af kontinuerlige elevationstal i alle skæringspunkter i et fastlagt kortnet, som er baseret på et fælles datum
Edellä # kohdassa tarkoitetun tutkimuksen jälkeen komissio voi vähentää, keskeyttää tai lakkauttaa kyseiselle toimelle myönnetyn tuen, jos tutkimuksesta käy ilmi, että on menetelty sääntöjen vastaisesti tai että jotain myöntämispäätöksen edellytystä ei ole noudatettu, erityisesti silloin, kun on ilman komission lupaa tehty merkittävä muutos, joka vaikuttaa hankkeen luonteeseen tai toteuttamista koskeviin yksityiskohtaisiin sääntöihinEuroParl2021 EuroParl2021
Det vertikale datum er en overflade, som højder og/eller dybder (lodninger og tidevandshøjder) fastsættes i forhold til.
Siksi hän tanssiiEurlex2019 Eurlex2019
Det er af hensyn til den praktiske anvendelse af det pågældende datum nødvendigt at have et eller flere veldefinerede punkter med koordinater i dette datum.
Ei, mutta jokin hänessä huolestuttaa sinuaEurLex-2 EurLex-2
Alternativt kan de erstattes af en liste over geografiske punktkoordinater med angivelse af geodætisk datum.
Selvisivät.EurLex-2 EurLex-2
Ort: Datum: Underskrift och/eller stämpel: Den afsendende instans ' referencenummer : Den modtagende instans ' referencenummer : BEVIS FOR DOKUMENTERNES FORKYNDELSE ELLER MANGLENDE FORKYNDELSE (Artikel 10 i Rådets forordning (EF) nr. 1348/2000) Forkyndelsen foretages hurtigst muligt.
Pitäisi tehdä kynttiläillallinen-- ja kysellä kaikenlaistanot-set not-set
Datum for tredimensionale og todimensionale koordinatreferencesystemer
Jännitys on liikaa ankalleEurLex-2 EurLex-2
»koordinatreferencesystem« : et koordinatsystem, som er knyttet til den virkelige verden ved et datum, i overensstemmelse med EN ISO 19111.
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleEurLex-2 EurLex-2
Vandstand, der angiver oprindelsen for dybdemålinger for datum.
En pyytänyt sinua tekemään sitäEurLex-2 EurLex-2
Tredimensionale kartesiske koordinater, som baseres på det datum, der er specificeret i 1.2, og som anvender parametre for ellipsoiden i det geodætiske referencesystem fra 1980 (GRS80).
Jotkut lääkeaineet voivat vaikuttaa veren hapenkuljetuskykyynEurLex-2 EurLex-2
i) Positionssystemet og SENC skal baseres på det samme geodætiske datum.
Komissio päätti #. heinäkuuta # olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoilleEurlex2019 Eurlex2019
De koordinater, der anvendes i denne oversigt, er baseret på WGS 84-datum, hvor "WGS 84" er World Geodetic System (globalt geodætisk system) som revideret i 1984.
Tajuatko että meillä on vaalit alle vuorokauden sisällä?EurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.