sandsæk oor Fins

sandsæk

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

hiekkasäkki

naamwoord
Ved prøvningen havde de anvendt en sandsæk til måling af bremsekraften, som altid lå under den tilladte værdi.
Laitos oli käyttänyt testauksen aikana hiekkasäkkiä jarrutusvoiman mittaamisessa, ja jarrutusvoima oli kaikissa tapauksissa alittanut sallitun arvon.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stands lige der, Sandsæk.
Jos todistaja tai asiantuntija toteaa, että hän ei kykene ilmaisemaan itseään riittävästi oikeudenkäyntikielellä, valituslautakunta voi antaa hänelle luvan käyttää muuta yhteisön virallista kieltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandsække til sportsformål
Komppania hoitaa itse itsensätmClass tmClass
Du vil bare have os til at være deres sandsække
Ilmoituksessa on myös tiedotettava osapuolille asetuksen (EY) N:o # #, # ja # artiklan säännöksistäopensubtitles2 opensubtitles2
Han får en sandsæk i hovedet og drømmer sig tilbage
Minä olin suudeltavaopensubtitles2 opensubtitles2
Sportsudstyr til boksning og kampsport, nemlig boksehandsker til sparring, træningshandsker til karate, shooto-handsker i form af karatehandsker, boksehandsker, handsker til brug i forbindelse med sandsække, boksepuder, sportstræningspuder til sportskampe, sportsfokuspuder til sportskampe, sparkehandsker i form af atletikpuder til hænderne, skinnebensbeskyttere til sportsbrug, hovedbeskyttelse til karate, ørebeskyttere til sportsbrug, ankelstøtter til sportsbrug, tasker, særligt beregnet til sportsudstyr
Roger Nixon InquisitoristatmClass tmClass
På det grundlag ville støtte til indkøb af sandsække til at dæmme op for en forventet oversvømmelse ikke være omfattet af artikel 87, stk. 2, litra b), men støtte til betalingen for den efterfølgende oprydning ville være dækket.
Vaikka palauttaisimme sen, jokin toinen maa keksisi saman pomminEurLex-2 EurLex-2
Er det sandt, at De i slaget om Leningrad brugte frosne lig i stedet for sandsække?
Mene pohjoistornin virrantasaajalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De fik en sandsæk over hovedet, som var gennemvædet af tabasco
Öitä teillekinopensubtitles2 opensubtitles2
Du er en menneskelig sandsæk.
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon(#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Accor/Dorint seuraavaan osoitteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Markus 4:38) ’Puden’ var muligvis en sandsæk man havde med som ballast.
Selviät kyllä, Shahnazjw2019 jw2019
De bemærkede, at TUV NEL havde anvendt et stållod, som — efter deres mening — skulle bevirke en større bremsekraft end en sandsæk.
Toivon, että hän kuolisijoEurLex-2 EurLex-2
I sommer stablede de lokale allerede sandsække op i de berørte regioner i det sydøstlige Frankrig.
Laura, odota!Europarl8 Europarl8
Konstruktionsvirksomhed, nemlig installation, reparationsvirksomhed og vedligeholdelse af systemer til katodisk beskyttelse, udgravning, forberedelse af arbejdspladser, planering, efterfyldning, sortering, jorderstatning og arbejde med sandsække, installation, strukturel genopbygning og reparation af industristrukturer, brandsikring
Mitä oikein tarkoitat?tmClass tmClass
Atletikudstyr, Nemlig, Sandsække
En tosin tiedä mitentmClass tmClass
Oppustelige rør til brug som erstatning for sandsække
Ehkä minunkin on paras hankkia asianajajatmClass tmClass
Bokseudstyr, nemlig boksehandsker, tasker til boksehandsker, håndbeviklinger, beskyttelsesudstyr til lysken, boksehandsker, kropsbeskyttere, sandsække til boksning, sjippetov, medicinbolde (store bolde til brug ved motionsgymnastik), skinnebens- og vristbeskyttere
RAUTATIELIIKENNEtmClass tmClass
Udstyr til boksning og blandet kampsport, Nemlig, Sparkeskjolde, Skjolde til beskyttelse mod træfninger, Sandsække, Boksebolde, Boksebolde med to ender, tunge boksebolde til boksning
Suuren muutoksen hyväksynnän hakijan tuleetmClass tmClass
Artikler til sportsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), ringspil, bolde til spil, løbehjul, skateboards, gymnastikartikler, bælter til vægtløftning, boksehandsker, sandsække til boksning
Sinulla on oikeus vaietatmClass tmClass
Medlemmer og missionærer forlod kirken efter nadvermødet søndag, den 10. juni 2007 for at anbringe sandsække og rydde op efter oversvømmelse i New South Wales i Australien, der forårsagede ni dødsfald og efterlod forsikringsselskaberne en regning, der kan beløbe sig på over 300 millioner australske dollars.
Tämä asia pitää salataLDS LDS
Omkring husmurene blev der lagt sandsække, og vinduerne blev beskyttet med ståltrådsnet.
Siinä on sulle todistejw2019 jw2019
Gymnastik- og sportsartikler, indeholdt i klasse 28, særlig apparater til bodybuilding, boksehandsker, brætspil, drager, ekspandere, kondicykler, motionsredskaber, ikke til medicinske formål, selskabsspil, gymnastik- og sportsredskaber, håndvægte, vægte til håndvægte, stænger til håndvægte, stativer til håndvægte, inlinerulleskøjter, jetoner til spil, knæbeskyttere (sportsartikler), apparater til fysisk træning, boksebolde, sandsække, spøg og skæmtartikler, beskyttelsespolstring (sportsudstyr), skateboards, ski, snowboards, bolde til boldspil, legetøjsballoner, elektroniske spil, kugler og terninger til spil, legetøj, stoffigurer, surfbrætter, træningsredskaber, ikke til medicinske formål, trampoliner, raflebægre
Katsotaan, onko sinulla sisuatmClass tmClass
Presenninger og klæde til afdækning, især inden for landbruget, presenninger til beskyttelse mod indblik, filtreringspresenninger, sække til transport og opbevaring af styrtegods, sandsække, digesække, foringer til beholdere af tekstilmaterialer, indvendige foringer til containere, pakkelærred, net, reb, sejl, presenninger og net til stilladser og til beskyttelse mod vind og vejr, snehegn af tekstilmaterialer
EU:n kansalaisten passit *tmClass tmClass
Sandsække til boksning
Lintuihmiset on tulossa! "tmClass tmClass
Ved det første overgangssted hvor der havde været en bro, holdt brødrene en pause for at hjælpe vejarbejderne med at lægge sandsække ud i hundredvis.
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksijw2019 jw2019
Boksnings- og kampsportsudstyr, nemlig bokserhandsker, træningshandsker, handsker til sandsække, konkurrencehandsker, fingerhandsker til boksning, brydningshandsker, håndindbindingsanordninger, sparkskjolde, skinnebensbeskyttere, vristbeskyttere, brystbeskyttere til kvinder, boksehandsker, håndudstyr til kamp, skridtbeskyttere, benskinner, karatemål, fodudstyr, kropsskjolde, beskyttelsesanordninger til thaiboksning, skridtbeskyttere, træningsveste, mikrokropbeskyttere, sparringsveste, sandsække, hjørnepuder
Pas-PisueñajokitmClass tmClass
84 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.