Sandterne oor Fins
Sandterne
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Hietatiira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sandterne
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
hietatiira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taler de sandt?
Kaulavaltimoon!jw2019 jw2019
Nogle af de sandheder, de skriver på tavlen, kan være følgende:
Lääkäri määrittää sairautesi perusteella, kuinka paljon Bondronatia sinulle annetaanLDS LDS
Sandheden er imidlertid, at vi kun kan forhindre en forværring af krisen, hvis vi når ind til problemets kerne.
Jos haluat pallon, käy hakemassaEuroparl8 Europarl8
„Jeg [skriver] dette til dig, for at du . . . skal vide, hvordan man bør færdes i Guds hus, som jo er den levende Guds [menighed], sandhedens søjle og grundvold.“ — 1 Tim.
HäivytääItä, ipana!jw2019 jw2019
Johann Brotzge, der allerede i 1917 havde hørt om sandheden, var nu også nået så langt at han holdt foredrag.
Merkityksellisiin tuotemarkkinoihin kuuluvat kyseinen tuote ja tuotteet, joita kuluttaja (tuotteiden ominaisuuksien, hintojen ja käyttötarkoituksen vuoksi) tai tuottaja (tuensaajan ja sen kilpailijoiden tuotantolaitteiden joustavuuden takia) pitää sen korvaavina tuotteinajw2019 jw2019
13 Hvis man på nogen måde afviger fra retfærdighedens og sandhedens vej kan det medføre en dårlig samvittighed, og det kan afstedkomme at man viger tilbage for at bede regelmæssigt.
AROMIEN MERKITSEMINEN AINESOSALUETTELOONjw2019 jw2019
I århundreder har mange vise mænd og kvinder fundet sandheden – ved logik, fornuft, videnskabelige undersøgelse og, ja, inspiration.
Pyydän!Ei puhuta siitäLDS LDS
Det er dog også sandt, at vi uden det portugisiske formandsskabs beslutsomhed og kompetence ikke i dag ville kunne fejre, at vi har omsat et mandat til en traktat.
Onko tällä Turkin kansalaisella siitä huolimatta, että hän on menettänyt päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan toisen luetelmakohdan mukaisen oikeusaseman, erityinen päätöksen N:o #/# # artiklan mukainen suoja maastakarkotusta vastaan, kun hän on muutettuaan vanhempiensa luota ollut epäsäännöllisesti palkkatyössä, mutta hän ei ole saanut työntekijänä itsenäistä päätöksen N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista oikeusasemaa toimittuaan useiden vuosien ajan yksinomaan itsenäisenä elinkeinonharjoittajana?Europarl8 Europarl8
Hvis vi holder os det for øje, vil vi ikke gøre sandheden mere kompliceret end højst nødvendigt.
Suljet siis hänen sanomansa pois?jw2019 jw2019
På et tidspunkt besluttede Matlabane at finde Isaac og fortælle ham hvordan hans tre ungdomsvenner havde fundet den sande tro.
Wally näytti minulle puistonjw2019 jw2019
De indtager i sandhed en begunstiget stilling nu i tiden, og vil blive ved med det i fremtiden!
Hiukkaskoko # μm (ISO R – #) vastaa raekokoa # (Tyler) tai # (ASTM – Standardi E –jw2019 jw2019
En sand buddhist ville aldrig handle med våben.
Pidämme tasapainon kulttuurin ja hauskanpidon välilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitumen og asfalt, naturlig; bituminøs skifer og olieskifer samt naturligt bitumenholdigt sand; asfaltit og asfaltsten
Eikö sinua ole kastettu?EurLex-2 EurLex-2
Disse konsekvenser viser også, at det er på høje tid at gøre noget, at indføre eurovignetten, at fremlægge den ramme, som De har meddelt vil komme, og arbejde intensivt videre med den for at få gennemført gennemsigtige og sande omkostninger i vejtrafikken.
Ei ole monta ihmistä, jolla on kanttia myöntää- olevansa mieluummin kaunis kuin terveEuroparl8 Europarl8
Profetiske ord om moralske sandheder
GSA #, säilytä # #.Neljäs kiitorataLDS LDS
vil sværge ved sandhedens Gud.
VOIMAANTULO JA VOIMASSAOLOAIKAjw2019 jw2019
Det er sandt.
Arvostan kiinnostustasi, mutta emme keskustelu avoimista jutuistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv følgende sandhed i dine skrifter eller i din skriftstudiebog: Omvendelse betyder at ændre sig åndeligt og blive et nyt menneske gennem Guds kraft.
Synteettikuitunuorien tuottajat pitävät yleensä varastojensamäärän alle # prosentissa tuotantomäärästä, koska tuotteet valmistetaan pääosin tilauksestaLDS LDS
Sandheden, der kortsluttede Rivers hjerne.
Muille se helpotus olla vois 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styrken til frimodigt at forkynde sandheden for andre, især for dem der modstår vores budskab, afhænger ikke af os selv.
En olisi itse pystynyt paljon huonompaanjw2019 jw2019
Jesu sande lære, og senere også hans trofaste disciples lære, blev en del af Bibelen.
Yhteisön tasolla ei ole arvioitu kaikkia mahdollisia käyttötarkoituksiajw2019 jw2019
Dette betyder evigt liv: at de lærer dig at kende, den eneste sande Gud, og den som du har udsendt, Jesus Kristus.“ — Johannes 17:1, 3.
sekuntia kohteestajw2019 jw2019
Men sandheden har heller aldrig været populær.
Hän haluaa nähdä Tukahdutetut tunteetjw2019 jw2019
Modstand, kritik og fjendtlighed følger i sandhedens kølvand.
Luettelo jäteluokista, joista on toimitettava tilastot kunkin # jakson # kohdassa tarkoitetun hyödyntämis-tai loppukäsittelytoimen mukaisestiLDS LDS
Sidste dages profeter har rådet forældre til at holde en ugentlig familieaften for at undervise deres børn i evangeliet, bære vidnesbyrd om dets sandhed og styrke familiesammenholdet.
Niiden on toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle viipymättä sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukkoLDS LDS
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.