Hallo oor Frans
Hallo
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
tchao
fr
salutation d'origin italien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hallo
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
allô
fr
Ouverture de conversation téléphonique
Man siger " hallo ", når man tager røret.
Tu es censé dire " allô " quand tu décroches.
salut
Hallo deroppe, nu skal der tankes op med lækre Quick fra Nestle.
Salut là-haut, faites la recharge du délicieux Nesquik.
bonjour
Hallo, der er fejl på invitationerne, vi har bestilt.
Bonjour, oui.. on a un problème avec des invitations pour un mariage qu'on avait commandées
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eh oh · oh eh · ohé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roger stillede bagagen i bryggerset inden for sideindgangen og gik ud i køkkenet mens han råbte: ”Hallo?”
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéLiterature Literature
Hallo, hvad laver du her?
Troisièmement, vous avez parlé du travail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?opensubtitles2 opensubtitles2
“ 40 DUNCANS HEMMELIGHED Fader LeClerc talte ikke engelsk bortset fra et muntert „Hallo!
Affaire C-#/#: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du # janvier # (demande de décision préjudicielle du Conseil de prud'hommes de Beauvais- France)- Olivier Polier/Najar EURL (Demande de décision préjudicielle- Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne- Convention no # de l'Organisation internationale du travail- Charte sociale européenne- Licenciement sans motif- Incompétence manifeste de la CourLiterature Literature
Alle siger, jeg skal tage noget beroligende... men hallo, jeg udretter noget.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Start med " Hallo "
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo mor og far, slægtninge og venner.
Crois en moiLiterature Literature
Og endnu en gang ta- ... Hallo?
Scorpio, une cigarette?Literature Literature
Genevieve tager den da den har ringet fire gange, og et forsigtigt ”Hallo?”
Oui, mon cœur?Literature Literature
Han trykkede igen, og denne gang tilføjede han et hallo.
Il m' a demandé de garder un oeil sur toiLiterature Literature
Sig, du vil tale med Brian. Hallo?
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du sige hallo?
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait quej' allais trop viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, Clover.
Ce n' est pas toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hallo?
Une perte de réévaluation en fin dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lader hende sige hallo tre gange, inden han giver sig til kende.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).Literature Literature
Pludselig hørte hun en stemme i øret: “Hallo.”
Il n' y a pas d' étoiles, capitaineLiterature Literature
Hallo, gør det.Kom med
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentopensubtitles2 opensubtitles2
Hallo, Flash.
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, der er fejl på invitationerne, vi har bestilt.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke genkende nummeret. »Hallo?
Des migrainesLiterature Literature
Hallo, jeg har altså arbejdet på det her længe.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, Reeg, har du virkelig diarré?
Qu' est- ce qui te tracasse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, Sophia
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientopensubtitles2 opensubtitles2
Hallo, mit liv!
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg siger, " Hallo, møgaber! "... mener jeg jer.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, Iris.
Heureusement, à l'heure actuelle, on a remédié à une bonne partie de ces problémesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.