Hip Hop is Dead
Hip Hop Is Dead
Is oor Frans
Is
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
glace
da
frossent vand
fr
eau à l'état solide
Isen er tyk nok til at man kan gå på den.
La glace est si épaisse, que l'on peut y marcher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
is
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
glace
fr
Crème glacée.
Du må ikke spise for meget is og spaghetti.
Tu ne dois pas manger trop de glace ni trop de Spaghetti.
crème glacée
fr
dessert glacé
Tage et sted hen og få en kop kaffe eller en is.
Je voulais aller quelque part, prendre un café ou une crème glacée.
neige
Fronten knuser isen og forvandler den til vand.
L'avant du train fend la neige et la transforme en eau.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crème-glacée · verglas · parfum · sorbet · Crème glacée · glace à l’eau · glaces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
glace
glace
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I bilag I, afdeling I, kapitel III, punkt 3, litra a), indsættes følgende: »NO« og »IS«.
Salut, mamanEurLex-2 EurLex-2
Sådanne enheders deltagelse bør overvåges af PRIMA-IS.
Ce n' est pas toutnot-set not-set
Som undtagelse til artikel 10, stk. 1 og 2, i forordning (EU) nr. 1290/2013 er følgende deltagere berettiget til finansiering gennem PRIMA-IS:
Sellés et prêtseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ekstern: navigation, landing, taxiing, is
Qu' est- ce qu' il y a?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Umiddelbart efter tilberedningen skal frølårene vaskes grundigt under rindende drikkevand og straks nedkøles til en temperatur, der nærmer sig temperaturen for smeltende is, nedfryses eller forarbejdes.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureEurLex-2 EurLex-2
Skulpturer af is
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.tmClass tmClass
Vand, herunder naturligt eller kunstigt mineralvand, og vand tilsat kulsyre, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler og ikke aromatiseret; is og sne
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesEurLex-2 EurLex-2
Det skal være muligt at anvende anordningen ved alle temperaturer mellem – 10 °C og + 35 °C, og den skal kunne fungere tilfredsstillende ved hastigheder mellem 0 og 130 km/h (eller køretøjets maksimalhastighed, hvis den er under 130 km/h). Dette gælder dog ikke, hvis vaskeren blokeres af sne eller is. Forlygtevaskeren skal forblive ubeskadiget, hvis den udsættes for en temperatur på hhv. – 35 °C og + 80 °C i en periode af en times varighed.
J' ai pas pu l' empêcher. ça change rienEuroParl2021 EuroParl2021
Is, vin, barberblade.
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
køling af fjerkrækroppe i kar med vand eller med is og vand i henhold til modstrømsprocessen som defineret i bilag I, kapitel V, punkt 28 a) og 28 b), til direktiv 71/118/EØF ( 6 ).
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
Om nogle få uger er vinterens sne og is tilbage.
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og chefen bliver vanvittig, hvis der ikke er is nok.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteLiterature Literature
FORBEHOLDTE NAVNE, WHO-IS-DATA OG ANSTØDELIGE REGISTRERINGER
Evite RingoEurLex-2 EurLex-2
opgaveincidence type is journal
y en a qui aimentKDE40.1 KDE40.1
— neddypningskøling: køling af fjerkrækroppe i kar med vand eller med is og vand i henhold til modstrømsprocessen.
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesEurLex-2 EurLex-2
For at kunne løse IS-problemerne er det nødvendigt at forstå, hvordan og hvorfor de opstår.
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.EurLex-2 EurLex-2
Is, iscreme og iscremeprodukter fremstillet af sojamælk
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.tmClass tmClass
Det er bare en vaffel-is-sandwich.
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle dele i signallygter skal være bestandige over for de særlige belastninger, som sejladsen indebærer som følge af fartøjets bevægelse, vibrationer, korrosion, temperaturændringer og eventuel stødpåvirkning ved lastning og ved sejlads i is samt øvrige påvirkninger, der optræder om bord.
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéesEurLex-2 EurLex-2
Hans skæg var så tykt og skorpet af is, at der gik et øjeblik, hvor Asha ikke kunne kende ham.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteLiterature Literature
I 1945 skrev Edmund Stevens i sin bog Russia Is No Riddle: „Kirken sørgede omhyggeligt for ikke at bide den hånd som madede den.
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
Expect Login: # vent på login-prompter ID # send brugernavn Expect Password: # vent på password-prompter Password # send kodeord Scan is: # vent på '... next session is: ' och # afsøg det foregående kodeord Save password # gem det nye kodeord til næste indlogning Expect Verification: # vent på ' Verification: ' Password # send nyt kodeord Expect choice: # vent på et prompt som lader dig vælge # mellem forskellige alternativer (telnet, SLIP, PPP) Send # vælg alternativ #, dvs. PPP
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeKDE40.1 KDE40.1
Vil du have is i?
Le restaurant de mon grand- pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topdomæneadministratoren bør ligeledes følge de relevante regler, principper, retningslinjer og bedste praksis for databeskyttelse, navnlig hvad angår mængden og arten af de data, der kan vises i Who-is-databasen.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileEurLex-2 EurLex-2
Vores barnebarn overvejede sine to valg og udtalte så meget bestemt: »Jeg vil have dette valg – at lege og kun spise is og ikke at gå i seng.«
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésLDS LDS
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.