Kirkemusik oor Frans
Kirkemusik
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
musique d'église
fr
musique jouée pendant la liturgie
De unge skal høre noget god kirkemusik.
De la vraie musique d'église.
musique sacrée
da
musikgenre
fr
genre musical
Om: Midler til fremme og udbredelse af kirkemusik
Objet: Crédits pour la valorisation et la diffusion de la musique sacrée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om: Midler til fremme og udbredelse af kirkemusik
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesEurLex-2 EurLex-2
Han studerede kirkemusik ved Robert Schumann Hochschule i Düsseldorf hos Hans-Dieter Möller og Hartmut Schmidt.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreWikiMatrix WikiMatrix
De unge skal høre noget god kirkemusik.
Attendez qu' on ait négocié!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan kirkemusik hjælpe mig til at lære om frelsesplanen?
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.LDS LDS
* Bed de unge om at fortælle om en åndelig oplevelse, de har haft, med kirkemusik.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesLDS LDS
Kirkemusik af den romerske skole har op gennem århundrederne været et af de vigtigste og mest repræsentative musikalske udtryk for italiensk kultur.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesnot-set not-set
* Lyt til salmer eller kirkemusik i stedet for almindelig musik.
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseLDS LDS
De ord hellige tillid, åndede af den venlige gamle mand, stjal som kirkemusik over chikaneret og chafed ånd George, og efter at han ophørte, han sad med en blid og afdæmpet udtryk på hans fine funktioner.
Tout le monde dehorsQED QED
I en kommentar til en indspilning af Messias bemærker Jay Welch interessant nok: „Den omstændighed at [teksten til] Messias er hentet udelukkende fra Bibelen, gør ikke værket til et stykke liturgisk kirkemusik.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec Aaronjw2019 jw2019
Hvilke evangeliske sandheder har salmer og anden kirkemusik lært dig?
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!LDS LDS
Klokken var to, da jeg kiggede ud sidste gang – og kirkemusikken blev ved med at spille.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteLiterature Literature
Medlemmer kan også gå ind på Kirkens musikhjemmeside (music.lds.org) for at lære og lytte til kirkemusik, øve grundlæggende musikalske færdigheder og finde andre nyttige musikalske hjælpekilder.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.LDS LDS
For nogen tid siden skrev præsten og skattedirektøren Per-Ola Larsson et brev til kirkens menigheds- og pastoratsforbund og foreslog at halvdelen af alle landets kirker skulle lukkes for at befri mindst 1000 præster og kirkemusikere for deres forpligtelse til at forberede og holde gudstjenester.
Il a manqué de peu le prix Nobeljw2019 jw2019
Alligevel findes der ikke i dag noget permanent italiensk musikkapel, der specialiserer sig i fremførelsen af kirkemusik af den antikke og moderne romerske skole.
Ceux-ci disposentnot-set not-set
Al kirkemusik bør være i overensstemmelse med følgende retningslinjer.
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lLDS LDS
Jeg så end ikke fjernsyn eller lyttede til andet end kirkemusik.
L' ordinateur se trompeLDS LDS
Kirkemusikken blev pålagt restriktioner og måtte kun bestå af sang.
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa famillejw2019 jw2019
I Eisenach komponerede han koncerter for forskellige besætninger, 60 til 70 kantater og serenader, kirkemusik og "operetter" for festlige anledninger.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsWikiMatrix WikiMatrix
* Hvordan kan kirkemusik hjælpe mig til at lære om frelsesplanen?
Pas de grandes nouvelles aujourd' hui non plusLDS LDS
Lyt udelukkende til klassisk musik eller kirkemusik.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneLDS LDS
De unge skal høre noget god kirkemusik.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.