kirkehistoriker oor Frans
kirkehistoriker
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
historien de l'Église
fr
historien spécialisé dans l'histoire du christianisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For et par år siden var en kirkehistoriker for eksempel i færd med at indsamle materiale til en universitetsforelæsning om helvede, og i den anledning løb han registrene i adskillige videnskabelige tidsskrifter igennem.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionjw2019 jw2019
Op til dette tidspunkt havde Oliver Cowdery fungeret som kirkehistoriker og skriver.
Une couvertureLDS LDS
Kirkehistorikeren Eusebios fra Cæsarea formodede at der var blevet henrettet tusinder af kristne under forfølgelsen.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquencejw2019 jw2019
Ifølge Irenæus, en af det andet århundredes kirkefædre, var Papias en lærd mand der blev agtet højt og respekteret fordi han omhyggeligt videreførte den apostolske lære.4 Eusebius, en af det fjerde århundredes store kirkehistorikere, gav Papias et helt andet skudsmål.
Un beau matin du mois de maijw2019 jw2019
Den dag lærte profeten, hvor vigtigt det er for Herren, at der føres kirkehistorie, og han kaldte kort efter Oliver Cowdery til at være den første kirkehistoriker.
commune de BrunehautLDS LDS
Jensen fra De Halvfjerds, kirkehistoriker, blev profeten Joseph Smith og hans præsidentskab opretholdt ved en højtidelig forsamling, der blev afholdt i templet i Kirtland den 27. marts 1836.
Merci, gente dameLDS LDS
Kirkehistorikeren Eusebios, der levede i det fjerde århundrede, fortæller interessant nok at Papias fra Hierapolis, som menes at have fået en del af sin bibelkundskab fra elever af den Johannes der skrev Åbenbaringen, troede på et bogstaveligt tusindårsrige med Kristus som konge. (Eusebios var selv stærkt uenig med ham.) — Eusebs Kirkehistorie, III, 39.
Désolé de débarquer à l' improvistejw2019 jw2019
Kirkehistorikeren Sokrates . . . siger som fuldkommen sandt er at hverken Kristus eller hans apostle deltog i højtideligholdelsen af denne eller nogen anden fest.
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursjw2019 jw2019
Smith, profetens fætter og nære ven, som blev ordineret til apostel i 1839 og blev kirkehistoriker i 1854.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionLDS LDS
Kirkehistorikeren Martin Marty siger at hvis paven havde beskrevet helvede som et sted med „flammer og en djævel klædt i rødt og med trefork, havde folk ikke taget det alvorligt“.
Certains contrats d'assurance contiennent à la fois une composante assurance et une composante dépôtjw2019 jw2019
Kirkehistorikeren August Neander skrev at „de kristne blev fremstillet som mennesker der var døde for verden og ubrugelige i ethvert af livets anliggender; . . . man spurgte hvordan det hele skulle fungere hvis alle var som de.“
Que puis- je faire pour vous?jw2019 jw2019
Ifølge de tidlige kirkehistorikere Hegesippos, Eusebios og Epifanios søgte de kristne fra Judæa tilflugt på den anden side af Jordan i en by der hed Pella.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affairejw2019 jw2019
5 I Mattæusevangeliet siges der ikke noget om hvem der har skrevet det, men tidlige kirkehistorikere lader os ikke i tvivl om at det er Mattæus.
ET RAPPELANT CE QUI SUITjw2019 jw2019
Ifølge kirkehistorikeren Eusebios benyttede de kristne i Judæa denne situation til at flygte til Pella, en by i Dekapolis’ bjergegne.
Tu es une étrangèrejw2019 jw2019
Kirkehistorikeren Eusebios, som virkede i begyndelsen af det 4. århundrede, beretter at Peter „blev korsfæstet med Hovedet nedad, da han havde bedt om at lide saaledes“.
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur Andreychukjw2019 jw2019
Kirkehistorikeren August Neander skriver: „Begrebet fødselsdagsfest var helt fremmed for de kristne i denne periode.“
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessairejw2019 jw2019
Hvordan har Kirken ellers gavn af kirkehistorikerens embede?
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e CLDS LDS
Som en kirkehistoriker har sagt: „I den kristnes øjne kunne hans Gud aldrig henregnes til samme kategori som Isis, Mithra eller Augustus.“
Énergies renouvelablesjw2019 jw2019
Kirkehistorikeren August Neander viser hvilke farer dette nye forhold mellem „kristendommen“ og verden rummede.
Nos outils promotionnelsjw2019 jw2019
Da ældste Woodruff, som på daværende tidspunkt var assisterende kirkehistoriker, havde modtaget denne anmodning fra Kirkens præsident, »tog han straks hen på kontoret«1.
° "codes de destination"LDS LDS
Man forstår hvorfor en kirkehistoriker omtalte Alexander VI’s embedsperiode som „skændselens og forargelsens dage for romerkirken“.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.jw2019 jw2019
Den ansete kirkehistoriker Roland H.
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.jw2019 jw2019
24:15, 16) De kristne fulgte Jesu profetiske advarsel og flygtede fra byen Jerusalem før den blev ødelagt, og ifølge kirkehistorikeren Eusebios tog de ophold i byen Pella i Gileads bjergland.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesjw2019 jw2019
Kirkehistorikeren Eusebios fra det fjerde århundrede giver yderligere vidnesbyrd.
Je ne sais pas comment Dawn l' adécouvertjw2019 jw2019
(Kolossenserne 1:15; Åbenbaringen 3:14) Ifølge kirkehistorikeren August Neander nåede Origenes frem til begrebet „evig fødsel“ via sin „filosofiske uddannelse ved den platoniske skole“.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréejw2019 jw2019
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.