Storyboard oor Frans
Storyboard
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
storyboard
På grundlag af dette udkast blev der senere fremstillet en storyboard og et manuskript.
Ce scénario est devenu plus tard le scénarimage (ou storyboard), puis le script.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
storyboard
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
plan conceptuel
table de montage séquentiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evaluering af effektivitet og udbydelse af rådgivning til forbedring af virkning og menneskers respons på spillefilm, skuespil, tv-programmer, tv-reklamer, radioprogrammer, radioreklamer, storyboards, layouts, manuskripter, tv-salgsprogrammer, multimediepræsentationer, breve og brochurer til direkte respons ved markedsføring, taler, breve til aktionærer og virksomhedskommunikation, indhold på internetwebsteder, annoncer og reklamer på internettet
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainestmClass tmClass
Reklame-storyboards
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.tmClass tmClass
Udarbejdelse af drejebøger og Storyboards
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendratmClass tmClass
Tegneserier, storyboards og andre grafiske gengivelser, enten elektronisk eller gengivet i andre medier
Cela serez surement mieuxtmClass tmClass
Annonce- og reklamevirksomhed, inklusive udvikling af storyboards, koncepter og ideer eller materiale, arrangering af optagelser vedrørende produktion af fotografier, reklamer, inklusive udvælgelse af fotograf, model, hjælpepersonale (stylist, frisør, osv.), udvælgelse af lokaliteter, faktisk produktion af førnævnte materialer, udvikling af placeringsforslag (blade, plakattavler, kiosker, tv, kabel-tv med videre) og håndtering af den faktiske placering
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéetmClass tmClass
En storyboard er en serie små skitser der hjælper kunstnerne til at fastlægge sekvenserne og historiens forløb.
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *jw2019 jw2019
Onlinepublikationer, Nemlig, Plakater, Bøger, Og tegneseriehæfter, Storyboards, Af blade, Foldere,Og hæfter i form af indsatser til cd'er, ingen kan downloades, i illustreret form med fiktive figurer eller personer forbundet med musik, Litteratur,Videnskab, matematik, Kunst, Historie og Underholdningsvirksomhed
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.tmClass tmClass
Noget andet der er vigtigt under produktionsplanlægningen, er storyboardet.
Comment allons- nous passer?jw2019 jw2019
Organisatorisk rådgivning ved udarbejdelse, produktion og postproduktion af tv-spots, imagefilm, storyboards og koncipering af film
Car ça ne va pas durertmClass tmClass
På grundlag af dette udkast blev der senere fremstillet en storyboard og et manuskript.
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentjw2019 jw2019
Fremstillingen begyndte med en storyboard
C' est assez courantjw2019 jw2019
Efter lidt tid spurgte han om der var nogen storyboards.
Bien, merci d' être venuLiterature Literature
Tegnesekvenser i forbindelse med en koreografi (storyboard)
Cet appartement est parfaittmClass tmClass
To blev filmet og den tredje eksisterer kun som storyboard.
Pas seulement en vacancesWikiMatrix WikiMatrix
Et storyboard er en serie skitser som gengiver de forskellige scener i filmen, især hvor der finder handling sted.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablementle premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.jw2019 jw2019
Når tegnerne er færdige fortæller dette ’storyboard’ hele filmens handling i billeder, nøjagtig som et stort tegneseriehæfte.
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!jw2019 jw2019
Undervisnings-dvd'er, især inden for konceptkunst, illustrationer, figurdesign, dyredesign, miljødesign, marketing art, tegneseriekunst, grafisk design og storyboard samt trykning og forlagsvirksomhed
Très terrientmClass tmClass
I har vel storyboards.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Storyboardene fra Chevalier Noir?
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outsourcing [bistand i forretningsanliggender], Især outsourcing af konceptkunst, outsourcing af illustration, outsourcing af figurdesign, outsourcing af dyredesign, outsourcing af miljødesign, outsourcing af marketing art, outsourcing af tegneseriekunst, outsourcing af grafisk design, outsourcing af storyboards
Je n' ai pas été virétmClass tmClass
Tekstskrivning og layoutvirksomhed, ikke til reklameformål, i forbindelse med levering af fjernsynsprogrammer, -serier, -shows og -quizzer samt produkter omkring disse såsom manuskripter, titler, logoer, showkoncepter, spillekoncepter, design af scener,storyboards til shows og andre lignende udformningselementer
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi qutmClass tmClass
Storyboardet fungerer som en detaljeret plan for cheffotografen og er således med til at spare tid under optagelserne.
considérant que le comité de gestion de la viande bovine njw2019 jw2019
»- konceptets kvalitet og originalitet (bedømt på grundlag af udførelse, manuskript, »storyboard« osv.)
Neb, il lui faut un repas chaudEurLex-2 EurLex-2
Teknisk rådgivning ved udarbejdelse af tv-spots, imagefilm, storyboards og koncipering af film
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointtmClass tmClass
Udvikling af ideer, storylines, storyboards og manuskripter i forbindelse med produktion af underholdning
Il est trop tard pour discuter.Dormez ou vous n' irez ni à l' un, ni à l' autretmClass tmClass
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.