Tulum oor Frans
Tulum
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Tulum
Tulum peyniri, af fåremælk eller bøffelmælk, i beholdere af plast eller andet materiale på under 10 kg
Tulum peyniri, fabriqué avec du lait de brebis ou de bufflonne, en emballages en matière plastique ou autres de moins de 10 kg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tulum Peyniri af fåre- eller bøffelmælk i plastbeholdere eller andre beholdere med indhold af under 10 kg
• Le BlackberryEurLex-2 EurLex-2
Ved aendringen af Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1767/82 af 1. juli 1982 om fastlaeggelse af gennemfoerelsesbestemmelserne for de saerlige importafgifter for visse mejeriprodukter (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1156/89 (4), skete der en udeladelse for saa vidt angaar punkt 2) i bilaget til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3852/88 (5) vedroerende indfoersel af osten »Tulum Peyniri«; dette punkt boer derfor kompletteres ved at praecisere, hvad der skal anfoeres i rubrik nr. 7;
Il est assez extraordinaire, par exemple, que ce soient les autorités américaines qui aient informé les autorités d'un État membre qu'un produit particulier était dangereux, parce que les dispositions en vigueur dans l'Union européenne ne le prévoient pas.EurLex-2 EurLex-2
Tulum Peyniri af fåre- eller bøffelmælk i plastbeholdere eller andre beholdere med indhold af under 10 kg
Alors, comment tu t' en tires?EurLex-2 EurLex-2
Faellesskabet har siden den 1. juli 1972 over for Tyrkiet gjort en autonom indroemmelse vedroerende indfoerselsordningen for faare- og boeffelost i beholdere af faare- eller gedeskind; indroemmelsen boer udvides til ogsaa at omfatte en ost kaldet Tulum Peyniri henhoerende under KN-kode ex 0406 90 89.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantEurLex-2 EurLex-2
i henhold til Faellesskabets indroemmelser over for Tyrkiet og Cypern hvad angaar indfoerslen til Faellesskabet af ostene Halloumi og Tulum Peyniri skal der overholdes en minimumspris ved indfoerslen; disse oste boer derfor fritages for monetaere udligningsbeloeb;
D' où mes humeursEurLex-2 EurLex-2
I forbindelse med ost af fåremælk eller bøffelmælk i beholdere indeholdende saltlage eller i beholdere af fåre- eller gedeskind samt osten »Tulum Peyniri« og osten »Halloumi« som anført under nr. 9, 10 og 11 i bilag IV og henhørende under KN-kode 0406 90 31, 0406 90 50, ex 0406 90 86, ex 0406 90 87 og ex 0406 90 88.
Le groupe d' étude tout entier?EurLex-2 EurLex-2
1) rubrik nr. 7, idet der alt efter tilfaeldet anfoeres »faareost« eller »boeffelost« samt »i beholdere indeholdende saltlage« eller »i beholdere af faare- eller gedeskind« eller, for saa vidt angaar osten »Tulum Peyniri«, »i indivduelle plastbeholdere indeholdende hoejst 10 kg«; for saa vidt angaar osten »Halloumi«, i individuelle plastbeholdere indeholdende hoejst 1 kg netto eller i metal- eller plastdaaser indeholdende hoejst 12 kg netto;
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservesEurLex-2 EurLex-2
1) rubrik nr. 7, idet der alt efter tilfældet anføres »fåreost« eller »bøffelost« samt »i beholdere indeholdende saltlage« eller »i beholdere af fåre- eller gedeskind« eller, for så vidt angår osten »Tulum Peyniri«, »i individuelle plastbeholdere indeholdende højst 10 kg«; for så vidt angår osten »Halloumi«, »i individuelle plastbeholdere indeholdende højst 1 kg netto« eller »i metal- eller plastdåser indeholdende højst 12 kg netto«
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleEurLex-2 EurLex-2
Forordning ( EOEF ) nr . 2915/79 ( 3 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3609/88 ( 4 ), indeholder i artikel 8 en fastsaettelse af de beloeb, der skal traekkes fra taerskelprisen ved beregningen af importafgifter ved indfoersel af ostene Tilsit, Kashkaval og Tulum Peyniri samt af ost fremstillet af faare - eller boeffelmaelk, hvis den konstaterede importpris ikke er lavere end disse beloeb;
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateEurLex-2 EurLex-2
IT | Terre Tollesi Tilsvarende betegnelse : Tullum | tere tolezi ekvivalenturi termini: tulum |
On est riches!EurLex-2 EurLex-2
Tulum peyniri, af fåremælk eller bøffelmælk, i beholdere af plast eller andet materiale på under 10 kg
Toutefois, lEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.