fåmandsvælde oor Frans
fåmandsvælde
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
oligarchie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Styre uden muligheder for at justere kursen på næste valgdag er ikke demokrati men fåmandsvælde.
C' est une filleEuroparl8 Europarl8
The New Encyclopædia Britannica skriver: „Der er for eksempel den klassiske inddeling af styreformer efter antallet af styrende — enevælde (monarki eller diktatur), fåmandsvælde (aristokrati eller oligarki) og flertalsvælde (demokrati).“
Hélàs... Que Dieu nous protègejw2019 jw2019
Det betyder, at vi skal arbejde i den modsatte retning af det, som det teknokratiske fåmandsvældes ensrettende direktiver foreskriver, et fåmandsvælde, som ikke legitimeres af nogen afstemning blandt befolkningen, men som i øjeblikket leder og administrerer hele EU's politik.
Je fais au mieuxEuroparl8 Europarl8
Det kom således til en styrkeprøve mellem folkestyret i Athen og fåmandsvældet i Sparta.
Tout est oublié dès que tu es avec moijw2019 jw2019
Den er baseret på et filosofisk valg, nemlig et valg af fåmandsvælde, og det vil i henhold til Aristoteles sige "styre ved de få".
Approche- toi un peu.Qu' on puisse te voir de plus prèsEuroparl8 Europarl8
Derfor bør Unionens hjælp til Rusland rettes mod at mildne sociale eksplosioner, tiden er inde for dem nu, og ikke mod at støtte fåmandsvældet, hvis repræsentanter investerer deres midler i udlandet, altså vores midler.
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutesles transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementEuroparl8 Europarl8
Det kan føre til skabelsen af et fåmandsvælde, da demokratiet bliver så centraliseret og i så stor skala, at borgerne ikke føler sig delagtiggjort i politikken.
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.Europarl8 Europarl8
Lad os imidlertid fremhæve et punkt, nemlig den alt for markante kontrast mellem, hvor vigtigt, ja, alvorligt spørgsmålet om vores forhold til de afrikanske lande er, og den ligegyldighed, det europæiske "fåmandsvælde", i særdeleshed Europa-Parlamentet, anlægger i forhold til landene i Syd.
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.Europarl8 Europarl8
Følgelig kan denne betænkning, som skulle have været begrænset til et enkelt ord, nemlig "frihed" for folkets repræsentanter, sammenfattes med et andet ord, nemlig fåmandsvælde.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesEuroparl8 Europarl8
Oligarki: „Fåmandsvælde, forfatningsform hvor nogle få personer eller slægter sidder inde med magten.“
Je ne sais pasjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.