landbaseret forurening oor Frans
landbaseret forurening
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
pollution tellurique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening
• Effectuer un examen complet des programmes d'approbation préalable en mettant l'accent sur leur raison d'être, leur contribution à l'efficacité du modèle de programme et leur rentabilité.EurLex-2 EurLex-2
Den økologiske balance påvirkes også af overfiskning, landbaseret forurening, stigende havtemperaturer, tilstedeværelsen af farlige stoffer og andre ting.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lEurLex-2 EurLex-2
Protokol om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening (1980, Athen) (UNEP)
Comment le nez fait pour sentir les choses?EurLex-2 EurLex-2
Ændring af protokollen til Barcelona-konventionen angående beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening (1996, Barcelona)
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.EurLex-2 EurLex-2
Nogle fiskere bad om større beskyttelse af havmiljøet mod landbaseret forurening og andre industrielle aktiviteter.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.EurLex-2 EurLex-2
MAAL, KRITERIER OG FORHOLDSREGLER I FORBINDELSE MED FOREBYGGELSE AF LANDBASERET FORURENING
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
For at nedbringe den landbaserede forurening træffes der desuden afbødende foranstaltninger i hele afvandingsområdet.
Laiterie à Jagelitreca-2022 elitreca-2022
Landbaseret forurening af floder og have (Østersøen og Sortehavet) er et spørgsmål, hvor EU's bestræbelser bør øges
C' est un bon planoj4 oj4
Landbaseret forurening af floder og have (Østersøen og Sortehavet) er et spørgsmål, hvor EU's bestræbelser bør øges.
Champ d'applicationEurLex-2 EurLex-2
Ændringerne til protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening godkendes på Fællesskabets vegne.
Tu le regretterasEurLex-2 EurLex-2
Principper og forpligtelser vedroerende landbaseret forurening
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EurLex-2 EurLex-2
kontrol af landbaseret forurening af have og oceaner
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.EurLex-2 EurLex-2
Protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening godkendes herved paa Det europaeiske oekonomiske Faellesskabs vegne .
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleEurLex-2 EurLex-2
om godkendelse af ændringerne til den reviderede protokol om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening (Barcelona-konventionen)
Oui, deux, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
SOM ER INDSTILLET PAA i naert samarbejde at traeffe alle noedvendige foranstaltninger til beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening ,
On s' est rencontrés l' autre jourEurLex-2 EurLex-2
Den landbaserede forurening af havene tegner sig desuden stadig for en betydelig andel af den samlede forurening af havene.
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.Europarl8 Europarl8
Jeg konkluderer derfor, at Kommissionen bør blive bedt om at fremlægge en handlingsplan for at reducere den landbaserede forurening.
L'effet de levier, du point de vue opérationnelet financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privéEuroparl8 Europarl8
De kontraherende parter skal tage alle egnede forholdsregler til at kontrollere og mindske landbaseret forurening af havmiljoeet i OEstersoeomraadet.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementEurLex-2 EurLex-2
Parterne paatager sig at eliminere landbaseret forurening af protokolomraadet med stoffer , der er anfoert i bilag I til denne protokol .
◦ Fer de lance – capacité de collecte de renseignementsEurLex-2 EurLex-2
Landbaseret forurening af floder og have (Østersøen og Sortehavet), er et spørgsmål, hvor EU's bestræbelser bør øges som led i handlingsplanen.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaEurLex-2 EurLex-2
Landbaseret forurening af floder og have (Østersøen og Sortehavet), er et spørgsmål, hvor EU's bestræbelser bør øges som led i handlingsplanen
Je trépignais de l' enfoncer sur scèneoj4 oj4
Parterne skal gennemfoere en staerk begraensning af landbaseret forurening af protokolomraadet med stoffer eller kilder , anfoert i bilag II til denne protokol .
On va s' en payer une trancheEurLex-2 EurLex-2
Faellesskabet har deltaget i forhandlingerne om indgaaelse af den protokol om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening , der er knyttet til naevnte konvention ;
Vision anormaleEurLex-2 EurLex-2
Havstrategirammedirektivet har været medvirkende til at sætte fokus på de marine økosystemers sundhed, herunder på bruttovirkningen af landbaseret forurening, herunder plast, på havet.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailEuroParl2021 EuroParl2021
- Den reviderede protokol til Barcelona-konventionen om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening, hvor dioxiner er med på listen over stoffer, der skal begrænses
Shawn Farrell, # ans, disparu en AvrilEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.