specialundervisning oor Frans
specialundervisning
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
éducation spéciale
éducation spécialisée
Får du tilfældigvis specialundervisning?
Tu ne serais pas en éducation spécialisée, par hasard?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er leder af distriktets specialundervisning.
Toutefois, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deltagelse i specialundervisning og specialklasser
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAtmClass tmClass
Om: Sammenlignende undersøgelse af specialundervisning
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.oj4 oj4
Hun får specialundervisning i skolen, og vi har desuden fundet at en privatlærer er en stor hjælp.
Et je rentre dormir chez moijw2019 jw2019
Medarbejdere i specialundervisning
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblesEAC EAC
Støtte til aktiviteter og organisationer, der er aktive på europæisk plan på uddannelsesområdet (tidligere A-30-poster, Europæisk Agentur for Udvikling af Specialundervisning); Almen uddannelse og videregående uddannelse (Socrates, e-learning, Erasmus Mundus); Samarbejde med tredjelande om uddannelse og erhvervsuddannelse
partie(s) dénonçante(snot-set not-set
Det i stk. 1 nævnte maksimumsbeløb udgør ►M19 EUR 16 681,50 ◄ om året, hvis barnet er handicappet og kræver specialundervisning eller -træning for at afhjælpe handicappet eller forberede sin integration i samfundet.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieEurLex-2 EurLex-2
CAR vil udbyde specialundervisning baseret på behovsvurderinger i det fulde spektrum af aktiviteter, der er nævnt ovenfor, til lokale partnere og, hvis det er påkrævet, til personer, der deltager i fredsstøttende operationer, herunder FN- og EU-missioner og FN's sanktionsovervågningsgrupper/-paneler.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensEuroParl2021 EuroParl2021
Udvalget understreger desuden, at man også fremover bør tage hensyn til de seks europæiske videregående uddannelsesinstitutioner, der får støtte gennem Jean Monnet-programmet 2007-2013 (Det Europæiske Retsakademi, Europakollegiet, Det Europæiske Universitetsinstitut, Det Internationale Center for Europæisk Uddannelse, Det Europæiske Institut for Offentlig Administration og Det Europæiske Agentur for Udvikling af Specialundervisning), for at forbedre den geografiske fordeling og den kulturelle mangfoldighed ved disse eliteinstitutter af europæisk interesse;
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreEurLex-2 EurLex-2
* Etablering af et nyt fakultet for specialundervisning inden for rammerne af et omstruktureret PSPU.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersEurLex-2 EurLex-2
Integration Aktiviteter der kan støtte Specialundervisning
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleEAC EAC
Gary var synshandicappet, så da han var seks år gammel, blev han sendt på kostskole i det sydlige England for at få specialundervisning.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésjw2019 jw2019
— offentlige eller offentligt finansierede skoler eller institutter for specialundervisning eller videregående specialundervisning i henhold til Wet op de expertisecentra (lov om ekspertisecentre)
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureEurLex-2 EurLex-2
— fokus på udviklingen af »næste generation« af specialister, herunder fra lande uden for Europa og Nordamerika, som vil blive indbudt til en ekstra dag før eller efter konferencen for specialundervisning og kontakter med de relevante EU-institutioner
Ça donne des visions?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Får du tilfældigvis specialundervisning?
• Le BlackberryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I disse bestræbelser kunne medlemsstaterne drage fordel af eksisterende EU-instrumenter, især Erasmus+, de europæiske struktur- og investeringsfonde, Et Kreativt Europa, Europa for Borgerne, Rettigheder, ligestilling og unionsborgerskabsprogrammet, det europæiske solidaritetskorps og Horisont 2020 samt vejledning og ekspertviden fra Det Europæiske Agentur for Inklusion og Specialundervisning.
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uddannelse, nemlig udvikling og udbredelse af undervisningsplaner med henblik på undervisning fra børnehaveklassen til 12. klasse, specialundervisning, engelsk som fremmedsprog, højere uddannelse, teknisk og industriel uddannelse samt erhvervsuddannelse eller certificering og videregående eller faglig uddannelse og certificering
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaisetmClass tmClass
Fem måneder efter var eleverne i den første klasse færdige med denne specialundervisning.
Yasukawa, du commissariatjw2019 jw2019
fremme og støtte inklusivitet inden for uddannelse, herunder gennem politikeksperimenter inden for undervisning af lærende med forskellig sproglig og kulturel baggrund, og styrke samarbejdet mellem medlemsstaterne og Det Europæiske Agentur for Inklusion og Specialundervisning samt andre relevante agenturer og internationale organisationer,
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle Bobeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fokus på udviklingen af »næste generation« af specialister, herunder fra lande uden for Europa og Nordamerika, som vil blive indbudt til en ekstra dag før eller efter konferencen med henblik på specialundervisning og kontakter med de relevante EU-institutioner
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Information og rådgivning via et globalt computernetværk, telefax, telefon, post, elektronisk post og personligt med råd vedrørende specialundervisning, indlæringsvanskeligheder og studerendes forskellige behov
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.tmClass tmClass
Specialundervisning inden for digital kommunikations- og informationsteknologisk retsvidenskab
Elle est là, je la senstmClass tmClass
I dette dokument omfatter termen "personlige tjenesteydelser og tjenesteydelser i hjemmet" forskellige aktiviteter, der bidrager til familiers og enkeltpersoners velvære i hjemmet: børnepasning, langtidspleje af ældre og handicappede, rengøring, specialundervisning, boligreparationer, havearbejde, ikt-støtte osv.
Louer soit le Seigneur, Roi de l' UniversEurLex-2 EurLex-2
Terapeuter råder forældre til at inddrage barnet i alle familiens aktiviteter, støtte det gennem leg og på et tidligt tidspunkt lade barnet få specialundervisning for at udvikle dets evner.
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n' avait pas voléjw2019 jw2019
Interaktive videoer og computerspil udbudt online og rettet mod børn og med information og rådgivning vedrørende specialundervisning og indlæringsvanskeligheder
Non, non, tu ne fais que... rientmClass tmClass
169 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.