ung arbejdstager oor Frans
ung arbejdstager
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
jeune travailleur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»For at være berettiget til ungdomsarbejdsløshedsydelser skal den unge arbejdstager opfylde følgende betingelser:
Juste après Life cerealEurLex-2 EurLex-2
ikke-formelle og uformelle lærings- og aktivitetsprogrammer rettet mod unge og unge arbejdstagere
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionEurLex-2 EurLex-2
Det fokuserer på ikkeformelle læringsaktiviteter for unge, unge arbejdstagere og ungdomsorganisationer.
Tu me manquesEurLex-2 EurLex-2
- for unge arbejdstagere uden relevant erhvervsuddannelse -
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.EurLex-2 EurLex-2
Formålet med denne kontrakt var at udbygge unge arbejdstageres faglige kvalifikationer.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deEurLex-2 EurLex-2
byer som tiltrækningspoler for unge arbejdstagere
Cherche pasEurLex-2 EurLex-2
Det paahviler Faellesskabet at traeffe konkrete foranstaltninger for at hjaelpe unge arbejdstagere;
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seuleEurLex-2 EurLex-2
b) Tvaernationale programmer for uddannelsesophold for unge arbejdstagere
Quand vous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsEurLex-2 EurLex-2
rådgivning af virksomheder i mejerimæssige spørgsmål og løbende mejeriuddannelse af unge arbejdstagere
L'élève communique comment il vit les odeurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mange, især de unge arbejdstagere, befinder sig i usikre deltidsjobs eller midlertidige jobs.
Vous savez, tuer la vermineEurLex-2 EurLex-2
disse jobs får unge arbejdstagere til at søge væk fra højere uddannelse eller uddannelsesmuligheder til højtkvalificerede jobs;
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesEurLex-2 EurLex-2
Det maa vaere en lapsus, for artikel 50 indeholder kun én saetning, der vedroerer unge arbejdstagere .
Adrienne est jalouseEurLex-2 EurLex-2
Ifølge regeringens rapport om ungdommen i 2011 er over 50 % af de unge arbejdstagere ansat på sådanne kontrakter.
OM # manient les matériaux avec soin et respectEurLex-2 EurLex-2
Unge arbejdstagere, der er statsborgere i en medlemsstat, kan faa adgang til at deltage i udvekslingerne, saafremt de
Combien de demandes sont refusées en raison du paragraphe 6(3) de la Loi?EurLex-2 EurLex-2
Det indeholder bestemmelser om en særlig ordning for »unge arbejdstagere« og fremmer mobilitet inden for EU.
Vos apéritifsEurLex-2 EurLex-2
Det paahviler Faellesskabet at traeffe konkrete foranstaltninger for at hjaelpe unge arbejdstagere ;
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesEurLex-2 EurLex-2
d) udarbejdelse af foranstaltninger, der tilskynder til og letter unge arbejdstageres mobilitet
Éliminer les produits de lavageEurLex-2 EurLex-2
Derfor foreligger der en stor mængde oplysninger om unge arbejdstagere.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesEurLex-2 EurLex-2
Unge arbejdstagere oplever stor usikkerhed som følge af meget lave lønninger samt uanstændige arbejds- og levevilkår.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatEurLex-2 EurLex-2
Inden for rammerne af et fælles program fremmer medlemsstaterne udvekslingen af unge arbejdstagere.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!Eurlex2019 Eurlex2019
Der udarbejdes herefter en individuel uddannelsesplan for hver enkelt ung arbejdstager, der viser eksisterende uddannelseshuller
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreEurLex-2 EurLex-2
- unge arbejdstagere ;
Allons voir çaEurLex-2 EurLex-2
I overensstemmelse med artikel 47 i traktaten skal ordningerne fremme mobiliteten blandt unge arbejdstagere.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinairenot-set not-set
1908 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.