UNESCO’s Verdensarvsliste oor Frans
UNESCO’s Verdensarvsliste
da
UNESCO’s Verdensarvsliste (Afrika)
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Liste du patrimoine mondial en Afrique
da
UNESCO’s Verdensarvsliste (Afrika)
Liste du patrimoine mondial en Amérique
da
UNESCO’s Verdensarvsliste (Amerika)
Liste du patrimoine mondial en Asie et Océanie
da
UNESCO’s Verdensarvsliste (Asien-Australasien)
Patrimoine mondial de l’UNESCO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anledning til erindringsmønten: UNESCO’s verdensarvsliste — Aragón og aragonsk mudéjararkiktetur
Si Mme Hardwickeest innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuveEuroParl2021 EuroParl2021
Samfundets ønske om at bevare dette vindistrikt er blevet belønnet med optagelsen på UNESCO’s verdensarvsliste.
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirEuroParl2021 EuroParl2021
I 1996 blev bygningen optaget på UNESCO’s verdensarvsliste som Hiroshimas mindesmærke for fred.
Je suis de nouveau en sellejw2019 jw2019
Udviklingen i vinturismen i denne region med den stærke historiske kulturarv (de mange slotte), som er optaget på UNESCO’s verdensarvsliste, bidrager til udviklingen af det omdømme, som den beskyttede geografiske betegnelse »Val de Loire« har.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireEuroParl2021 EuroParl2021
»Touraine«, hvor man viderefører traditionerne på de af kongerne højt besungne vinmarker og dale, er stadig en af perlerne blandt de nordlige vinmarker, og de levende kulturlandskaber, som den århundredgamle vindyrkning har bevaret, har været medvirkende til Loiredalens optagelse på UNESCO’s verdensarvsliste.
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConEuroParl2021 EuroParl2021
Harmonien mellem vindistriktet og bygningsmassen – den gensidige påvirkning mellem vinbøndernes landsbyer og vingårdene rundt om borgerskabets ejendomme med de skulptursmykkede facader i al den storslåede hvidhed, som kendetegner »Anjou blanc« – har bidraget til dannelsen af en regional naturpark og områdets optagelse på UNESCO’s verdensarvsliste.
Scorpio, une cigarette?EuroParl2021 EuroParl2021
Dette landskab er kendetegnet ved harmonien mellem vinmarkerne og de arkitektoniske bygninger, osmosen mellem de vinproducerende landsbyer, borgerskabets vingårde med skulpturprydede facader og en imponerende hvidhed karakteristisk for »Anjou Blanc«, som bidrog til oprettelsen af en regional naturpark og medtagelsen af denne region på UNESCO’s verdensarvsliste.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.EuroParl2021 EuroParl2021
der påpeger, at Palmyra, der er over 2 000 år gammel, udgør et ekstremt vigtigt kulturmindesmærke og er opført på UNESCO's verdensarvsliste; der henviser til, at UNESCO’s generaldirektør den 21. maj 2015 opfordrede til en øjeblikkelig indstilling af fjendtlighederne i Palmyra;
Écoute, c' est pas graveEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.