valkyrie oor Frans

valkyrie

/valkyːriə/, [valˈkhyɐ̯ˀiə] naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

valkyrie

naamwoordvroulike
Er disse valkyrier ansvarlige for den technopop, vi hører i øjeblikket?
Alors, est ce que les valkyries sont responsable de cette techno-pop bizarre qu'on est entrain d'écouter?
en.wiktionary.org

Valkyrie

fr
vierge guerrière servant Odin
Valkyrie er Hitlers nødplan for at mobilisere de mænd i en national nødsituation.
Valkyrie est le plan d'intervention d'Hitler pour mobiliser ces hommes pendant une urgence nationale.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Valkyrie

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Valkyrie

naamwoord
Valkyrie er Hitlers nødplan for at mobilisere de mænd i en national nødsituation.
Valkyrie est le plan d'intervention d'Hitler pour mobiliser ces hommes pendant une urgence nationale.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operation Valkyrie
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noopensubtitles2 opensubtitles2
Valkyrien bruges ej i dette land!
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?Literature Literature
Og jeg byder velkommen til valkyrierne, som kalder mig hjem!
signal de détresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans to mest kendte billeder er Åsgårdsreien (1872) og Valkyrien (1865).
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
Valkyrien (Die Walküre) (WWV 86B) er den anden af de fire operaer, der indgår i Der Ring des Nibelungen af Richard Wagner.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneWikiMatrix WikiMatrix
Materialet om Valkyrie er dynamit.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.Literature Literature
Igangsæt Operation Valkyrie.
Surfer?Je vais en prison, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har den " Ride Of The Valkyries " ringetone
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...opensubtitles2 opensubtitles2
Operation Valkyrie var et af de sidste projekter, som jeg deltog i.
En psychologie?Literature Literature
Jeg kan sætte reserven i alarmberedskab, men kun Fromm kan aktivere Valkyrie.
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find ud af, hvordan de styrkede signalet, og alt, hvad du kan om dette Valkyrie.
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun jeg kan aktivere Valkyrie.
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er i kredsløb og klar til at afsende valkyrierne.
Je les trouve monstrueux, maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagefter samledes de i Valkyrien, et folkeligt udskænkningssted, der var bedre kendt som Valka.
° "superficie de référence en pâturages permanents"Literature Literature
Vi aktiverer Valkyrie uanset hvad.
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fik et signal fra Valkyrien.
Papa est parti à la " chasse "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har overvejet Valkyrie.
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkyrie er Hitlers nødplan, mændene skal mobiliseres ved en katastrofe
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsopensubtitles2 opensubtitles2
Den mere frygtindgydende udgave, der ses i filmen blev fremstillet specifikt til filmen med mange designelementer fra North American XB-70 Valkyrie.
Plein de gens respectables vont chez les putesWikiMatrix WikiMatrix
Valkyrie er Hitlers nødplan for at mobilisere de mænd i en national nødsituation.
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er en Valkyrie, ikke et kødmarked.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville bare se den nordiske kvinde, den store Valkyrie som kæmper som en mand!
A sa mère de voiropensubtitles2 opensubtitles2
Du er også en valkyrie.
ET RAPPELANT CE QUI SUITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kæmpede som en valkyrie.
je ne peux pas vous aidez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.