øjensygdom oor Kroaties

øjensygdom

Vertalings in die woordeboek Deens - Kroaties

očna bolest

Kan man tage billeder af øjet og diagnostisere en øjensygdom
Možete li pomoću snimke oka dijagnosticirati očnu bolest
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ifølge bl.a. denne afgørelses punkt 177 er Avastin og Lucentis ækvivalente lægemidler i enhver forstand til behandling af øjensygdomme.
Ja se trudim da dobijem jebenu stipendiju ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i tabellen over »Intern medicin« og »Oftalmologi eller øjensygdomme«:
Gospodine, još je živEurLex-2 EurLex-2
Konstateres der, eller gives der oplysning om en fremadskridende øjensygdom, kan kørekort udstedes eller fornyes på betingelse af, at vedkommende jævnligt undersøges af en kompetent lægelig myndighed.
Dunn, javite se na kirurgijuEurLex-2 EurLex-2
— ingen fremadskridende øjensygdom
Konačno, oni su mi susjediEurLex-2 EurLex-2
Forslag til beslutning om blindhed og øjensygdomme (B8-1439/2015) henvist til: kor.udv. : ENVI - Aldo Patriciello.
A što to tebe briga?not-set not-set
79 I betragtning af det ovenstående skal det første spørgsmål besvares med, at artikel 6 i direktiv 2001/83 skal fortolkes således, at bestemmelsen ikke er til hinder for nationale foranstaltninger som de i hovedsagen omhandlede, der fastsætter betingelserne for, at Avastin kan ompakkes med henblik på dets anvendelse til behandling af øjensygdomme, der ikke er omfattet af dets markedsføringstilladelse.
Zaposlenik plinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–Ingen fremadskridende øjensygdom.
Stajaće tvom klinčetu k' o salivenoEurlex2019 Eurlex2019
Sandt nok er solens ultraviolette stråler (uv-stråler) gavnlige med måde, men lang tids påvirkning af disse stråler kan forårsage hudkræft, øjensygdomme, rynker før tiden, ondartede hudsvulster og en svækkelse af legemets immunforsvar.
Pa, da li će ti Majls pomoći?jw2019 jw2019
66 Det er ubestridt mellem hovedsagens parter, at Avastin under den overtrædelsesperiode, som AGCM’s afgørelse vedrører, ofte blev ordineret til behandling af øjensygdomme til trods for, at dette lægemiddels markedsføringstilladelse ikke omfattede disse indikationer.
Koje bio taj sablasan čovek?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apostelen Paulus led tilsyneladende af en form for øjensygdom.
Sve naše sigurnosne kamere, sve su odjednom prestale da radejw2019 jw2019
Forslag til beslutning om blindhed og øjensygdomme (B8-1439/2015)
Nema TV- a, teretane ni telefona mjesec danaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Avastin (godkendt til behandling af tumorlidelser) og Lucentis (godkendt til behandling af øjensygdomme) er lægemidler, der er udviklet af Genentech, en virksomhed, der tilhører Hoffmann-La Roche-koncernen.
Ne mogu te štititi svo vrijemeEurlex2019 Eurlex2019
Afsløring af øjensygdomme
Nećemo uzeti vlaktmClass tmClass
Farmaceutiske produkter til oftalmologisk brug og Til behandling af øjensygdomme
Želiš se skloniti sa radaratmClass tmClass
Undervisning vedrørende øjenpleje, øjensundhed, optikervirksomhed og oftalmologisk virksomhed, inklusive synstest og oftalmisk kirurgi samt medicinsk og kirurgisk bistand i forbindelse med synskorrigering, laser- og LASIK-kirurgi på øjet samt lægelig håndtering og behandling af øjensygdomme
Mogu li pucati?tmClass tmClass
Den italienske konkurrencemyndigheds afgørelse i den allerede omtalte 91 Hoffmann La Roche-sag styrkede også patienternes valgmuligheder, da den beskyttede deres adgang til Avastin (onkologisk lægemiddel) til behandling af en specifik øjensygdom (AMD).
Bolje je za tebe da ne znašEurlex2019 Eurlex2019
Kirurgiske implantater bestående af intraokulære oftalmologiske implantater, nemlig mikrostents, til anvendelse i forbindelse med behandling af øjensygdomme
Samo pitam zbog našeg malog putovanja sutra uvečetmClass tmClass
ingen fremadskridende øjensygdom
Dušo, ako ćeš pričati o zvijezdama, moram te srozati na četvorkuEurLex-2 EurLex-2
Dette gælder så meget desto mere, som efterspørgslen efter Avastin til behandling af øjensygdomme, der ikke var omfattet af dette lægemiddels markedsføringstilladelse, kunne beregnes præcist, idet nævnte lægemiddel var receptpligtigt.
Samo mi vjerujeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
64 Under disse omstændigheder er den usikkerhed, som består med hensyn til lovligheden af betingelserne for ompakning og ordinering af Avastin med henblik på behandling af øjensygdomme, ikke til hinder for, at AGCM med henblik på anvendelsen af artikel 101, stk. 1, TEUF konkluderede, at dette produkt henhørte under det samme marked som et andet lægemiddel, hvis markedsføringstilladelse specifikt dækkede disse terapeutiske indikationer.
Kosti i suza!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selv Marie-Claire begyndte i heltidstjenesten, til trods for at hun led af en øjensygdom og gik med benskinne.
Jako dobro znaš ovo mjestojw2019 jw2019
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.