målmand oor Kroaties
målmand
Vertalings in die woordeboek Deens - Kroaties
vratar
Beskyttelsesbeklædning — Handsker med beskyttende effekt for målmænd i klubfodbold
Zaštitna odjeća – Rukavice sa zaštitnim učinkom za nogometne vratare
golman
Den tyske målmand Manuel Neuer vinder Den Gyldne Handske.
Njemački golman Manuel Neuer je osvojio Zlatnu rukavicu.
golmanica
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vratarka · Vratar · nogometni vratar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vratar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det må være svært for en målmand.
Otkupi ga odmah za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thibaut Nicolas Marc Courtois (født 11 maj 1992) er en belgisk fodboldspiller, der spiller som målmand for Real Madrid C.F. og det belgiske landshold.
Ti si šeficaWikiMatrix WikiMatrix
Tre angribere, to baskere, én målmand og én søger
Zauzet ćemo brežuljak do noći!opensubtitles2 opensubtitles2
Den tyske målmand Manuel Neuer vinder Den Gyldne Handske.
Psihološki eksperimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du kan bruge din Tomme Hånd som målmand...
Zašto to tako kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare han er en bedre målmand end Lotte.
Gospo, vrhovna Vestalka, Kamila PulkraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felix er ligaens bedste målmand.
Ne želimo da se ponovi incident s NovomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller anden måde den dumme dyr fik sig lukket ind i en af på målmanden krisecentre.
Ja sam PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benoît Costil (født 3. juli 1987 i Caen, er en fransk fodboldspiller, der spiller som målmand for Bordeaux.
Zadržite debeljka, moji ga ne mogu nositiWikiMatrix WikiMatrix
Lavt i målmanden venstre side.
Ona ima više kljuceva nego jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målmand?
Nisi, neile.Ja sam poljubila tebe, sjećaš se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metaforisk set svarer det til, at en ishockeydommer bliver spurgt om, hvorvidt undtagelsen til forbuddet mod icing finder anvendelse i en situation, hvor begge hold er ramt af udvisninger, men hvor kun den ene målmand forlader sit målfelt og bevæger sig i retning af pucken, af en person blandt publikum på skøjtebanen, der spiller skak, med henblik på at tage stilling til, hvorvidt vedkommende eventuelt kan foretage en rokade med vedkommendes dronning.
Preuzimaju rizik, ali takođe žele imati osiguranje da će pronaći nešto i to ih debelo koštaEuroParl2021 EuroParl2021
Som målmand.
Reci mi svoje ime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målmanden gik frem, og vi troede, han ville skyde den over overlæggeren.
Čovjek sa optužbama za silovanje najvjerojatnije će biti što ljući ako je nevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målmanden var meget vred.
Ukrao novac, ali ne sa koferomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiller du målmand?
Bartlett, brzo ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var målmand.
Daj meni da to čuvamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den typiske rolle for målmanden er at forsvare sit holds mål og forhindre modstanderen i at score et mål.
Zato što si uzela pištolj od meneWikiMatrix WikiMatrix
Pratt skyder igennem benene på målmanden.
Možeš li ih uporediti sa učenicima u ovoj školi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målmand.
Razmišljaj pozitivno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Córdoba redder bolden. Målmanden er på plads.
Izmisli pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Konsel (født 6. marts 1962 i Wien, Østrig) er en tidligere østrigsk fodboldspiller, der spillede som målmand.
Mislio sam da bi trebao biti impresivanWikiMatrix WikiMatrix
Målmand i Vasco.
Sintetiziraju neki virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er at snakke om en underdog, som vandt trods en dårlig målmand og en Trevor Linden, som havde set bedre tider.
Kako to da nismo čuli ranije za ovo ubojstvo- samoubojstvo?Kad se to dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er ingen målmand til at stoppe den.
Doneću vam čist čaršav gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.