horehus oor Hongaars
horehus
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
bordély
I har et horehus uden for muren.
Van egy bordély a falakon kívül.
bordélyház
To kasernebygninger, en gymnastiksal, en garnisonsbutik, et horehus...
Két barakk, egy tornaterem, egy tábori bolt, egy bordélyház...
kupleráj
Jeg vil ikke være VD for et horehus.
Valahogy nem tudom elképzelni magam a kupleráj elnökeként.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bordély
bordély
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Man hører den her og der på kroer og i horehuse.“
Az életem árán is kézbesítenémLiterature Literature
To kasernebygninger, en gymnastiksal, en garnisonsbutik, et horehus...
Hasonlóképpen, a forgalom nagyságának kiszámítása sok más területen is technikai problémákba ütközhet, például a hitelezés, a pénzügyi szolgáltatások és a biztosítás területén, amelyeket a III. szakasz érintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du talte med Tyrion her i horehuset, da du ankom.
Az ellenőrzésnek az alábbiakban megjelölt opciókon vagy azokkal egyenértékű intézkedéseken kell alapulniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gjorde honnør, vendte om og hastede hen til det lokale, lusebefængte horehus... hvor vi fik drypperter og fladlus... og en generelt dårlig holdning over for den kvindelige del af racen.
AZ ÉLELMISZEREKHEZ ÉS ÉLELMISZER-ÖSSZETEVŐKHÖZ HOZZÁADOTT PHYTOSZTEROLOK/PHYTOSZTANOLOK MEGHATÁROZÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Væbneren var død, og Jory gennemsøgte stadig horehusene.
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalLiterature Literature
Det er et horehus.
Értelmes beszélgetésekben mindig a szint alá sülyedszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lavede horehuset.
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó aláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, det er ved siden af et horehus.
ha Önnek van vagy volt allergiás reakciója a szitagliptinre, metforminra vagy Velmetia-reOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knepper sig igennem alle horehuse, helt tilbage til St. Martins.
Egy kisebb elsődleges egység és egy tartaléknak több értelme vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I horehusene kopulerer kvinder med alle mænd, som kommer til dem, og nægter at tage imod betaling.
Erre nincs időm, elkésemLiterature Literature
Et rigtigt horehus?
Hadd vegyem átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udtænkt i nat i et horehus.
A nővéred, Ellie volt, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du funkler som døren på et horehus.
Nagyon sajnálom a veszteségedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne by har flere underjordiske tunneller end Ho Chi Minhs horehus.
A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Stjålet fra May' s Horehus "?
Nem.Miért kéne?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil ikke være VD for et horehus.
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turen fra horehuset til Vatikanet er noget af en rejse.
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár, mint a hazai értékesítésekértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synes du, det er passende at drikke sig fuld på horehuse hver eneste nat?
Milyen számot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så hent pavestyrkernes gonfaloniere fra det horehus, han nu end har valgt at hvile sit hoved i!
Határozat sürgősségi eljárásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der bliver varmere end i et horehus derude.
Azok az árucikkek, melyeket a mentességet élvező szervezetek a #. cikkben előírtaktól eltérő célokra használnak, a vonatkozó importvámokra kötelezettek az abban az időpontban alkalmazható vámtétellel, amikor azokat eltérő használatba vették, az árucikkek típusa és az illetékes hatóságok által megállapított vagy elfogadott vámérték alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En af os lugter som et helt horehus.
Egy pillanat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Troede du virkelig, at jeg ville tro, at du var ude i dronningens ærinde i det horehus?
Erroll ne feledkezz meg a Brebenthy étteremrőlLiterature Literature
Har du hevet mig ud af et ganske anstændigt horehus for det her?
cikk: Az Ügynökség hatáskörét ki kell terjeszteni valamennyi, a jelenlegi és jövőbeni, az ÁME-knek alávetett infrastruktúra részeit érintő felújítási, átépítési és építési projektekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil bygge et helgenskrin ved det næste horehus.
A farm udvarán ezek a fajták együtt legelésznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det virkede i et horehus, kunne det også virke i en borg ... men nej, træet gav sig ikke.
A munkáltatók által a Bizottságnak fizetendő hozzájárulásokLiterature Literature
56 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.