absurd
անիմաստ
Absurd (filosofi) oor Armeens
Absurd (filosofi)
Vertalings in die woordeboek Deens - Armeens
աբսուրդիզմ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han betragtede den som absurd og grusom og som en fornærmelse mod Gud.
Հասարակությունը գնալով ավելի շատ տեղեկություններ է ստանում արյան փոխներարկման հետ կապված վտանգների մասին։jw2019 jw2019
17 Mange religioners læresætninger er absurde.
ՍԵՆՏ ԼՅՈՒՍԻԱjw2019 jw2019
Det er en absurd tanke.
Շարունակելով ուսումնասիրել Աստվածաշունչը՝ ընդամենը մի քանի տարի անց Ռասելը հասկացավ, որ Քրիստոսը ոչ միայն վերադառնալու էր անտեսանելի ձեւով, այլեւ մնալու էր անտեսանելի, անգամ երբ իր ներկայությունը հստակ դարձներ՝ դատելով ամբարիշտներին։jw2019 jw2019
Hvilken absurd tanke!
Ոչ մի ծանր գործ չանեք»»։jw2019 jw2019
Det er tydeligvis absurd.
Եհովայի վկաները չեն մտածում, թե իրենց վարքն անթերի է։ted2019 ted2019
Der er dog mange andre som finder en sådan tro absurd.
Ինչո՞ւ Եհովան վկաներ ունիjw2019 jw2019
Men efterhånden gik det op for mig at det var absurd at føle sådan.
Այս 10 ձեռագրերի հատվածները ցույց են տալիս, որ թարգմանիչները,ովքեր եբրայերեն տեքստը թարգմանել են հունարեն, Աստծու անունն օգտագործել են այն տեղերում, որոնք եղել են եբրայերեն տեքստում։jw2019 jw2019
Jo mere humoristisk eller absurd associationen er, jo bedre vil man kunne huske.
Դեռեւս 1924-ին Վկաներին սկսել էին ձերբակալել բարի լուրի քարոզչության համար։jw2019 jw2019
2 Tanken om at de døde skal vende tilbage til livet, lyder absurd i skeptikeres ører.
Պալմա, Իսպանիաjw2019 jw2019
Med uigendrivelig logik reducerede Jesus således deres anklage mod ham til noget helt absurd.
Ավելի ուշ, սակայն, պարզվեց, որ ՁԻԱՀ–ն ունի վտանգավոր«պատուհանային» շրջան։jw2019 jw2019
Hvilken absurd og ondsindet løgn!
25 Թեեւ նա քնքուշ ձայնով է խոսում+, մի՛ հավատա նրան+, որովհետեւ նրա սրտում յոթ գարշելի բան+ կա։jw2019 jw2019
De opførte sig som om, at det var absurd at tænke andet og hævdede, at »mormonismen var noget vås«.
Եղբայր Ռադերֆորդը նպատակ չուներ փոխելու կազմակերպության գործելակերպը, այլ շարունակում էր առաջ տանել գործը, ինչպես որ եղբայր Ռասելն էր անում։LDS LDS
Flere og flere tror ikke på noget bestemt, og mange er stærkt imod kirkernes trossætninger, som de finder absurde.
Ծրագիրն ընդգրկում էր կարճ հաշվետվություններ, որոնք ներկայացրին մասնաճյուղերի ծառայողները, միսիոներները եւ ուրիշ պատվիրակներ։jw2019 jw2019
En forfatter siger: „Myten om Babelstårnet er afgjort en af de mest absurde beretninger der nogen sinde er blevet fortalt.“
Եվ եթե այսօր ինքներդ այցելեք Բաբելոն, դուք եւս այդ երբեմնի փառահեղ քաղաքի միայն ավերակները կգտնեք։jw2019 jw2019
At skyde først og tegne målet op bagefter kan virke lidt absurd, men sommetider afspejler vi præcis den opførsel på andre af livets områder.
«Դիտարան», 1962, նոյեմբերի 1, նոյեմբերի 15 եւ դեկտեմբերի 1։LDS LDS
(Mattæus 19:23, 24) Selve tanken om en kamel der forsøger at komme gennem et øje på en synål, må siges at være helt absurd.
5 Ավելի լավ է բացահայտ հանդիմանությունը+, քան ծածուկ սերը։jw2019 jw2019
For at vise hvor absurd helvedeslæren er, kunne vi for eksempel sige: ’Ingen kærlig far ville straffe sit barn ved at holde dets hånd ind i ilden.
Այո՛, դեռ շատ բան կար անելու։jw2019 jw2019
En skribent fra det 17. århundrede fortæller at Origenes’ kritikere hævdede at „hans lære for hovedpartens vedkommende var absurd og skadelig, en dødbringende slangegift som han udspyede i verden“.
Մշակվում է համակարգչային հատուկ ծրագիրjw2019 jw2019
Det første er at Satan forsøgte at forlede Jesus til at tilbede en anden end Jehova, noget der ville have været absurd hvis Jesus var en del af den samme Gud.
ԳՎԱԴԵԼՈՒՊԱjw2019 jw2019
Jeg mener at det er absurd at tro at fornuftløse kræfter kunne danne ikke kun et enkelt kromosom, men hele den forbløffende kompleksitet der er at finde i alle levende organismer.
Մեծ բազմության անդամների հավաքը Լատինական Ամերիկայումjw2019 jw2019
„Det ville være absurd at benægte at den mest indflydelsesrige skikkelse — ikke bare i disse to årtusinder, men i hele menneskehedens historie — har været Jesus fra Nazaret.“ — Reynolds Price, amerikansk forfatter og bibelkyndig.
Թերեւս դուք էլ այդպիսի իրավիճակում հայտնվեք, եւ այդ ժամանակ Աստված կլինի ձեր զորության աղբյուրը։jw2019 jw2019
Uge efter uge ser man den umage familie komme i den ene absurde situation efter den anden — og hver uge løses problemerne på en halv time samtidig med at man hører en masse humoristiske replikker undervejs.
Իրականում, անարյուն բուժումը նվազ վտանգավոր է։jw2019 jw2019
Som eksempel kan nævnes den apokryfe Tobits Bog, der dateres til omkring det tredje århundrede før vor tidsregning og således fandtes på Paulus’ tid. Den er fuld af overtro og absurde fortællinger om magi og trolddomskunst der fremstilles som sandhed. — Se Indsigt i Den Hellige Skrift, bind 1, side 113.
Ֆիզիկոս Ստիվեն Վայնբերգը գրել է. «Թվում է՝ որքան ավելի ենք ըմբռնում Տիեզերքը, այնքան քիչ ենք հասկանում նրա գոյության իմաստը»։jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.