Flad skat
フラット・タックス
skat oor Japannees
skat
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
税金
EU pålægger dem herefter nogle af de højeste skatter i verden.
EUはそれに世界最高額の税金をかけています
宝
Den fattige i ånden og den ærlige af hjertet finder store skatte af kundskab her.
心の貧しい者と心の正しい者は教会で知恵の大いなる宝を見いだします。
税
De »fremmede« skulle betale skat, mens kongens børn var undtaget.
ほかの人たち」は税を払わなくてはなりませんが,王の子供たちは免除されます。
En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
宝物 · 恋人 · 租税 · dearest · お前 · お前さん · お宝 · たから · スカート · タックス · ハニー · 九鼎 · 九鼎大呂 · 什宝 · 什物 · 公租 · 公課 · 収税 · 可惜物 · 和氏の璧 · 寄与 · 富 · 役儀 · 御宝 · 徴租 · 徴税 · 愛玩 · 愛翫 · 珍宝 · 珍重 · 秘宝 · 秘蔵 · 箱入 · 箱入り · 虎の子 · 課税 · 財 · 財宝 · 貴重品 · 賦税 · 賦課 · 重器 · 重宝
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skat
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
租税
ja
法令の定めに基づいて、商売、所得、商品、取引等の行為や財産に対して、国や地方公共団体が国民や住民から徴収する金銭
Inddrivningen af skatter var underlagt en kvæstor.
租税の徴収は財務官<クァエストル>の下に置かれました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han ville også modtage skat fra nær og fjern.
乙若 は 身内 を ことごとく 殺 す 義朝 の 末路 は 碌な もの に は な ら な い こと を 呪 い つつ 、 処刑 さ れ る 。jw2019 jw2019
I så fald vil du kunne se en linjepost for tilbageholdelse af skat på siden Betalinger på din konto.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )support.google support.google
Da Peter blev spurgt om Jesus også betalte denne skat, svarede han bekræftende.
1905 年 ( 明治 38 年 ) に 大 日本 帝国 が 大韓 帝国 の 運営 し て い た 通信 業務 を 日本 側 に 委託 さ せ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Vi må betragte ’kundskaben om Gud’ som „sølv“ og som „skjulte skatte“.
いわゆる 「 四 鏡 」 の 成立 順 で は 最後 に 位置 する 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Skat, jeg er ked af det, men du hørte hvad Agent Bellamy sagde.
名前, 見た目, 挙動や話しぶりOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokket af Afrikas skatte og af trangen til at gå på opdagelse kom frygtløse søfarere fra fjerntliggende lande til Østafrikas kyst.
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Under visse omstændigheder kan et skilt par med to boliger slippe for at betale denne skat hvis de sælger den ene bolig.
あと#人の兵士ではどうですか?- 無理だjw2019 jw2019
Den enorme indvirkning som ophøjelsen af Josef havde på landet (1Mo 41:39-46; 45:26), den dybtgående forandring hans administration medførte, idet ægypterne solgte deres jord og til sidst sig selv til Farao (1Mo 47:13-20), den 20 procents skat de derefter måtte betale af deres afgrøde (1Mo 47:21-26), de 215 år israelitterne boede i Gosen, hvor de ifølge Faraos udtalelse til sidst blev talrigere og stærkere end den indfødte befolkning (2Mo 1:7-10, 12, 20), de ti plager, der ikke alene skadede den ægyptiske økonomi, men også var et nederlag for ægypternes religion og ødelagde præsteskabets anseelse (2Mo 10:7; 11:1-3; 12:12, 13), israelitternes udvandring efter at alle Ægyptens førstefødte var døde, og derefter tilintetgørelsen af eliten af de ægyptiske hærstyrker i Det Røde Hav (2Mo 12:2-38; 14:1-28) — alt dette var afgjort noget der krævede en forklaring fra officiel ægyptisk side.
マックス みたい な 犯罪 者 の 為 の 楽園jw2019 jw2019
Hej, skat.
自分で何とかしろ オズOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er besøg, skat!
初期診断は誤っていましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„I vagttårnsfolk har en værdifuld skat i disse unge medarbejdere!“
お前たちからなにを渡されるかと思ってた。 私達もそう思ってた。jw2019 jw2019
(Ezr 7:27) De skatte som de medbragte, repræsenterede en værdi af hen ved 260 millioner kroner. — Ezr 8:25-27.
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。jw2019 jw2019
Hej, skatter.
巻数 に つ い て は 古く は 十 七 巻 本 と 十 九 巻 本 が 存在 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvilke skatte er de ikke!
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。LDS LDS
Jeg følte det som om jeg havde fundet en skat — nu skulle jeg tjene Gud som præst!
『 保元 物語 』 の 成立 に 関 し て は 、 わか っ て い る こと は あまり 多 く な い 。jw2019 jw2019
I er denne kirkes skat.
これ ら の 特徴 は 、 現代 日本 人 に 近 い と い う 。LDS LDS
24 Efter at de var kommet til Kaperʹnaum henvendte de der opkræver todrakme[skatten]* sig til Peter og sagde: „Betaler jeres lærer ikke todrakme[skatten]?“
秋成 が 、 処女 作 の 浮世 草子 『 諸道聴 耳 世間 猿 』 を 刊行 し た 明和 3 年 、 都賀 庭鐘 の 『 繁野 話 』 が 世 に 出 た 。jw2019 jw2019
Jeg er ikke her for at stoppe krigen, skat.
薫 は 浮舟 に 心 を 残 し つつ 横川 を 去 る の で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juda rige ville blive lagt øde, dets skatte og dets indbyggere ført til Babylon.
年間夜のパトロールをしてからかなjw2019 jw2019
Andre katolske grupper henviste til en rundskrivelse som paven for nylig havde udsendt og som anbefalede de troende at „afstå deres skatte til de fattige“.
変だと思うかもしれないけれどjw2019 jw2019
Men nogle steder nægter myndighederne at anerkende vores status som en organisation der er fritaget for skat.
1904 年 2 月 、 日本 は ロシア 帝国 に 宣戦 布告 し 日露 戦争 が 勃発 し た 。jw2019 jw2019
(Galaterne 6:5) Når det drejer sig om at betale skat, er den kristne selv ansvarlig for at være ærlig og lovlydig.
巻 第 十 震旦 付 国史 ( 中国 の 史書 、 小説 に 見 られ る 奇異 譚 )jw2019 jw2019
I dag oplever vi det samme i form af alle de forskellige skatter og afgifter.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。jw2019 jw2019
Den fattige i ånden og den ærlige af hjertet finder store skatte af kundskab her.
ジェーン 彼が来てるのLDS LDS
Man har fundet arkæologiske skatte i udgravningerne; et sted fandt man et depot med mere end 95.000 russiske og vesteuropæiske mønter fra det 15. til det 17. århundrede.
その 夜 は ふたり で 、 声 を だ し て 泣 き ながら 、 念仏 を し て 明か し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.