Gem som oor Pools

Gem som

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Zapisz jako

Det samme som at vælge Fil Gem som i menuen
Tak samo jak wybór Plik Zapisz jako w menu
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gem som e-mail
Zapisz jako wiadomość e-mail

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ligesom Gem som... men til brug på en netside der bruger rammer
Działa podobnie jak Zapisz jako..., ale ma zastosowanie do strony z ramkamiKDE40.1 KDE40.1
Gem som & skabelon
Zapisz jako szablonKDE40.1 KDE40.1
En underskrift skal gemmes som næste TLV-objekt direkte efter det TLV-objekt, som indeholder filens data.
Podpis zachowuje się w obiekcie TLV znajdującym się bezpośrednio za obiektem TLV zawierającym dane pliku.EurLex-2 EurLex-2
Gem som & kladde
& Zapisz jako wersję robocząKDE40.1 KDE40.1
& Gem som kladde
Zapisz jako & robocząKDE40.1 KDE40.1
Gem & som standard
Zapisz jako & domyślneKDE40.1 KDE40.1
Dataene i diagrammet over drejningsmomenttab skal formateres og gemmes som specificeret i tillæg 12 til dette bilag.
Dane pochodzące z mapy strat momentu obrotowego są formatowane i zapisywane, jak określono w dodatku 12 do niniejszego załącznika.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ctrl; S Fil Gem som
Ctrl; S Plik Zapisz jakoKDE40.1 KDE40.1
Disse data gemmes som tekstfiler, der kan »læses« af et hvilket som helst tekstbehandlingsprogram (herefter »tekstfilen«).
Dane te są zapisywane jako plik tekstowy, który może być odczytywany przez jakikolwiek edytor tekstu (zwany dalej „plikiem tekstowym”).EurLex-2 EurLex-2
Kunne ikke gemme som " % # "
Nie można zapisać jako " % # "KDE40.1 KDE40.1
DDP_046En underskrift skal gemmes som næste TLV-objekt direkte efter det TLV-objekt, som indeholder filens data.
DDP_046Podpis zachowuje się w obiekcie TLV znajdującym się bezpośrednio za obiektem TLV zawierającym dane pliku.EurLex-2 EurLex-2
Underskriv/kryptér aldrig når der gemmes som kladee
Nigdy nie podpisuj/szyfruj wiadomości roboczychKDE40.1 KDE40.1
"DDP_046En underskrift skal gemmes som næste TLV-objekt direkte efter det TLV-objekt, som indeholder filens data.
DDP_046Podpis zachowuje się w obiekcie TLV znajdującym się bezpośrednio za obiektem TLV zawierającym dane pliku.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det samme som at vælge Fil Gem som i menuen
Tak samo jak wybór Plik Zapisz jako w menuKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; S Fil Gem som
Ctrl; S Adres Zapisz jakoKDE40.1 KDE40.1
Gem som & distributionsliste
Zapisz jako & listę wysyłkowąKDE40.1 KDE40.1
Gem & som billede
Zapisz jako obrazekKDE40.1 KDE40.1
b) personoplysningerne skal gemmes som bevismiddel
b) dane osobowe muszą być zachowane do celów dowodowych;EurLex-2 EurLex-2
1224 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.