Jeg er i gang med at... oor Pools
Jeg er i gang med at...
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Jestem w trakcie...; Właśnie (coś robię)...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er i gang med at forberede en sag for Jónas, hvor spøgelser kommer ind i billedet.
Jak mogłaś zrobić coś takiego?Literature Literature
Mig: Jeg er i gang med at planlægge et show, og jeg har brug for din hjælp.
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
Jeg er i gang med at prøve at finde ud af mere.« »Hvor får du oplysningerne fra?
Czadowo.To wspanialeLiterature Literature
Jeg ved inderst inde, at jeg er i gang med at forberede mig på det værste.
Personel odpowiedzialny za inspekcje musi miećLiterature Literature
Jeg er i gang med at sætte Elsebeths indkøb på plads da jeg ser brevet på køkkenbordet.
Wczesne Lata #- teLiterature Literature
”Fordi jeg er i gang med at improvisere.
Nie mam pojęciaLiterature Literature
Vil du høre en historie, jeg er i gang med at skrive?
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, BożeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hende jeg er i gang med at røve, hedder Margrethe Pedersen.
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałLiterature Literature
Jeg er i gang med at beskrive julikomplottet mod Hitler.
To byli PotomkowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er i gang med at udrede denne situation.
Myślę że poprostu pójdę prosto od " C " do " F "Europarl8 Europarl8
Jeg er i gang med at give ham det, han vil have: et onenightstand.
Państwa Członkowskie wymagają, by opakowania materiału matecznego, materiału siewnego kwalifikowanego i materiału siewnego handlowego, za wyjątkiem, gdy materiał siewny tych ostatnich dwóch kategorii jest przedstawiany w formie opakowań EWG B, były zapieczętowane urzędowo lub pod nadzorem urzędowym w taki sposób, by nie można było ich otworzyć bez naruszenia systemu pieczętowania lub pozostawienia dowodu próby naruszenia urzędowej etykiety przewidzianej w art. # ust. # lub opakowaniaLiterature Literature
Jeg er i gang med at tjekke folkene på vingården nu.
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokuLiterature Literature
Jeg er i gang med at revolutionere kvantecomputerteknik.
Jak szczęka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg er i gang med at rekonstruere noget fra fortiden, noget som delvist også vedrører Dem.”
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miaryLiterature Literature
Jeg er i gang med at styrte ud af butikken, men Lupin står med et blad.
ale Ty jesteś o wiele bardziej seksowna na żywoLiterature Literature
Jeg er i gang med at lave en liste over mine yndlingsvers.
Schowaj się za skały!jw2019 jw2019
– Jeg er i gang med at klæde mig på allerede, sagde han og tumlede over mod sengen.
Akcje spółki nie mogą być obejmowane przez nią samąLiterature Literature
Jeg er i gang med at udvikle en sand fantasi om Springfield.
Płatności dokonuje się na rzecz instytucji wyznaczonej przez państwo członkowskieLiterature Literature
“Jeg er i gang med at efterforske en anden sag.
Pojemność cylindrów (jeśli dotyczyLiterature Literature
Nu er han død, og jeg er i gang med at klarlægge omstændighederne omkring hans dødsfald.”
harmonogram wyborów ogłoszony po rozpoczęciu konsultacji nie przekłada się na nowe działania lub środkiLiterature Literature
Jeg er i gang med at undersøge denne her organisation, og det går ikke specielt godt.
Produkty rolne przeznaczone do spożycia przez ludzi wymienione w załączniku I do TraktatuLiterature Literature
Så kan jeg fortælle dig om den bog, jeg er i gang med at læse.
Od jutra musisz być do mojejdyspozycjiLiterature Literature
Og jeg er i gang med at løse mine.
A więc to takLiterature Literature
Flere år senere, da jeg er i gang med at føde, genkender jeg de samme lyde.
Moja rodzina pochodziła od Generala Alberta PikeaLiterature Literature
Jeg er i gang med at skrive en bog.
Mamy uszkodzenia wzdłużtej liniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
641 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.