Narkolepsi oor Pools
Narkolepsi
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Narkolepsja
Narkolepsi er en søvnforstyrrelse, der giver udtalt søvnighed i dagtimerne
Narkolepsja jest zaburzeniem snu powodującym nadmierną senność w ciągu dnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
narkolepsi
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
narkolepsja
Måske det medfører autisme eller narkolepsi eller kræft om 10 år fra nu.
Za 10 lat to może spowodować autyzm, narkolepsję czy też raka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har altid piller mod narkolepsi på mig.
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge ballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En anden søvnforstyrrelse der kræver lægebehandling, er narkolepsi — en neurologisk tilstand der medfører udtalt søvnighed i dagtimerne.
To miejsce jest uroczejw2019 jw2019
Om: Forbindelse mellem Pandemrixvaccinen og narkolepsi
Przepisy wykonawcze do ust. #–# są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą, o którejmowa w art. # ustEurLex-2 EurLex-2
De andre to undersøgelser (# patienter) så på, hvilken virkning Xyrem havde på den udtalte søvnighed i dagtimerne og andre symptomer på narkolepsi, når det enten blev taget alene eller som et supplement til patientens eksisterende dosis af modafinil (et stimulerende lægemiddel til behandling af narkolepsi
Przed wojną poznałemEMEA0.3 EMEA0.3
Behandling af narkolepsi med katapleksi hos voksne patienter
Kiedyś musiałem pozwolić umrzeć ciotce ponieważ nie było nas stać na znachoraEMEA0.3 EMEA0.3
▪ Stimulanser — ordineres til patienter med ADHD, søvnforstyrrelsen narkolepsi eller mod fedme. *
W końcu masz # lat, co?/ Chłopak kilka lat od ciebie starszy.../ no wiesz, jest bardziej doświadczony, a chłopcy w tych tematach mogą być nieco niecierpliwijw2019 jw2019
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler (CHMP) konkluderede, at fordelene ved Xyrem er større end risiciene ved behandling af voksne patienter med narkolepsi med katapleksi
Przed śmiercią chciałbym zobaczyć twoje dzieciEMEA0.3 EMEA0.3
Argentineren led af narkolepsi.
Kształcenie zawodowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over fem millioner svenskere blev vaccineret, og kort derefter opdagede man de første tilfælde af narkolepsi.
To dotyczy również ciebieLiterature Literature
Yderligere oplysninger om narkolepsi findes i Vågn op!
Sprawozdanie z zaleceniami dla Komisji w sprawie transgranicznego przenoszenia siedziby spółki (#/#(INI))- komisja JURIjw2019 jw2019
Der er kvindelige narkolepsier, der falder i søvn det øjeblik, de får orgasme.
To twoja wina, zabrałaś nas na przedstawienie o nazwie " Monologi Waginy ", a tam tylko gadały kobietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narkolepsi viser sig typisk hos personer mellem 10 og 30 år.
Jeśli spadnie mu z głowy chociaż jeden kręcony włos, zabiję cięjw2019 jw2019
Narkolepsi er en søvnforstyrrelse, der giver udtalt søvnighed i dagtimerne
Tabletki można podawać z pokarmem lub oddzielnieEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutiske præparater til behandling og forebyggelse af neurologiske sygdomme hos mennesker, forstyrrelser i forbindelse med søvn og vågen tilstand, narkolepsi, obstruktiv søvnapnø, forstyrrelser i forbindelse med skifteholdsarbejde, depression, koncentrationsbesvær i forbindelse med hyperaktivitet, træthed i forbindelse med dissemineret sklerose
Na treningutmClass tmClass
Xyrem anvendes til at behandle narkolepsi med katapleksi hos voksne patienter
STREFY W IRLANDII ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO IHNEMEA0.3 EMEA0.3
Narkolepsi
Pewnie wyrzucili go z domujw2019 jw2019
Farmaceutiske præparater til behandling af lidelser i centralnervesystemer og en række tilstande, symptomer og sygdomme, nemlig narkolepsi, fibromyalgi, søvnløshed og myitis
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatutmClass tmClass
Måske hun har narkolepsi.
W rzeczy samej, właśnie pracujemy nad jednymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Jordan har haft narkolepsi med katapleksi i syv år.
W przypadku demontowanych zaczepów kulowych lub elementów nieprzymocowanych śrubami, na przykład klasa A#-X, punkt połączenia i sposób blokowania muszą zostać zaprojektowane jako wymuszone mechaniczne połączenieLiterature Literature
Narkolepsi Træthed og søvn under arbejde
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na trzy miesiąceEurlex2019 Eurlex2019
Farmaceutiske præparater til behandling af narkolepsi eller andre søvnproblemer
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!tmClass tmClass
Narkolepsi bliver ofte fejlfortolket som dovenskab
Działania proponowane w niniejszym projekcie obejmą zaangażowanie środowiska naukowo-technicznego w analizę konkretnych kwestii technicznych i opracowywanie innowacyjnych technologii, które zwiększą skuteczność CTBT i usprawnią dokonywanie oceny, poprzez, po pierwsze, zorganizowanie szeregu warsztatów poświęconych badaniu nowych pomysłów, a po drugie – poprzez przetestowanie obiecujących technik i przetworzenie ich na nadające się do zastosowania technologiejw2019 jw2019
Narkolepsi skyldes mangel på et hormon i hjernen, der regulerer søvn og vågenhed i hjernen.
Dobrze zrobiłeś AndrzejuLiterature Literature
Det er ikke sikkert, at han behøver det, men et kraftigt anfald af narkolepsi ville kunne ødelægge alt.
Ale nie jesteś lekarzem, koleśLiterature Literature
Måske det medfører autisme eller narkolepsi eller kræft om 10 år fra nu.
Kochamy cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.