Rygsmerter oor Pools
Rygsmerter
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
ból pleców
Rygsmerter, muskelspasmer, myalgi Artralgi, muskelkramper, smerter i ekstremiteter
Ból pleców, skurcze mięsni, ból mięśni Ból stawów, kurcze mięśni, bóle kończyn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almindelige bivirkninger (der ses hos mellem # og # ud af # behandlede) er rygsmerter, forstoppelse, svækket styrke i musklerne, diare, svimmelhed, udslæt omkring indsprøjtningsstedet, hurtig eller uregelmæssig hjerterytme, hovedpine, muskelkramper, smerter i arme og ben, maveonde, træthed og opkastninger
To ty go wziąłeś ze sobąEMEA0.3 EMEA0.3
Hævet led, rygsmerter, arthralgia Muskelspasme, følelsen af tunghed
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łącznieEMEA0.3 EMEA0.3
Fysioterapi til evaluering og behandling af skoliose, hyperkyfose, dårlig holdning, rygsmerter og Scheuermanns sygdom
Przyjedziesz na dzień, dwa przed weselemtmClass tmClass
Mænd, som tager for meget Levitra, kan opleve flere bivirkninger eller få alvorlige rygsmerter
Średnica wewnętrzna: mmEMEA0.3 EMEA0.3
De følgende øvrige bivirkninger (ikke nævnt ovenfor) er forekommet ved kombinationen af PegIntron og ribavirin-kapsler (voksne) hos HCV/HIV co-inficerede patienter, der modtog HAART: svamp i mundhulen (trøske), ufuldkommen fedtomsætning, nedsat antal CD# lymfocytter, nedsat appetit, rygsmerte, leverbetændelse, smerte i lemmer og forskellige anormaliteter i laboratorieblodværdier
Skróty i symboleEMEA0.3 EMEA0.3
Steroid myopati, myopati, myalgi, artralgi, rygsmerter, smerter i knogler, smerter i lemmer, smerte i brystvæggen, perifer hævelse
Też chciałem być weterynarzemEMEA0.3 EMEA0.3
Terapeutiske superpulserede laseranordninger, som bruges til behandling af akutte/kroniske smerter, bursitis, rygsmerter, canalis carpi syndrom, gigtsmerter, tennisalbue, muskelforstrækninger, seneinflammation og andre sygdomme
Dan też ma rodzinętmClass tmClass
„På et tidspunkt i livet vil 80 procent af os blive ramt af rygsmerter,“ siger denne forsker.
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandiijw2019 jw2019
svimmelhed rygsmerter
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąEMEA0.3 EMEA0.3
De følgende øvrige bivirkninger (ikke nævnt ovenfor) er forekommet ved kombinationen af ViraferonPeg og ribavirin-kapsler (voksne) hos HCV/HIV co-inficerede patienter, der modtog HAART: svamp i mundhulen (trøske), ufuldkommen fedtomsætning, nedsat antal CD# lymfocytter, nedsat appetit, rygsmerte, leverbetændelse, smerte i lemmer og forskellige anormaliteter i laboratorieblodværdier
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pEMEA0.3 EMEA0.3
En sygdom med gradvis forværrede symptomer (akut høj feber, kulderystninger, myalgi, kvalme, anoreksi, opkastning, hovedpine og rygsmerter
Jak znów zaczniesz kozaczyć, rozwalę cię na kawałkieurlex eurlex
De hyppigste bivirkninger ved Aldurazyme hos patienter over fem år (som ses hos flere end # ud af # patienter) er hovedpine, kvalme, mavesmerter, udslæt, artropati (ledskader), artralgi (ledsmerter), rygsmerter, smerter i ekstremiteterne (hænder og fødder), rødme, pyrexi (feber) og reaktioner på infusionsstedet
Nie lubię Alexandra CullenaEMEA0.3 EMEA0.3
Merckx, som led af kroniske rygsmerter og efterveerne af en voldelig fans slag, kæmpede desperat for at komme tilbage, men tabte den samlede føring og fik den aldrig tilbage.
Dobrze, ja się tym zajmęWikiMatrix WikiMatrix
Meget almindelige bivirkninger (som optræder hos mindst # af hver # patienter), er: løbende næse eller ondt i halsen, urinvejsinfektioner (blærebetændelse), hovedpine, svimmelhed, kvalme, diarré, rygsmerter, ledsmerter, feber og blå mærker
Dzięki tobieEMEA0.3 EMEA0.3
Samtidig infektion med HCV/HIV For HCV/HIV co-inficerede patienter, der modtog Rebetol i kombination med peginterferon alfa-#b, har der været rapporteret andre bivirkninger (som ikke blev rapporteret hos mono-inficerede patienter).Bivirkningerne, der har været rapporteret i undersøgelserne med en hyppighed > # %, var oral candidiasis (# %), pådraget lipodystrofi (# %), nedsat CD#-lymfocytter (# %), nedsat appetit (# %), øget gamma-glutamyltransferase (# %), rygsmerte (# %), øget amylase i blodet (# %), øget mælkesyre i blodet (# %), cytolytisk hepatitis (# %), øget lipase (# %) og smerte i lemmerne (# %
Mogłeś to zepsućEMEA0.3 EMEA0.3
Rygsmerter, muskelspasmer, myalgi Artralgi, muskelkramper, smerter i ekstremiteter
Nie może mi pan pomóc?EMEA0.3 EMEA0.3
Meget sjældent rapporterede bivirkninger (mindre end # ud af #. # patienter): lavt blodtryk, opsvulmet ansigt, diabetes, benkramper, rygsmerter, nyreproblemer, nerveødelæggelse, blødende tandkød, aplastisk anæmi
Mówiłaś, że masz mi coś do pokazaniaEMEA0.3 EMEA0.3
Muskeltrækninger, ledhævelser, muskelkramper, myalgi, artralgi, rygsmerter, ekstremitetssmerter, muskelstivhed
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykEMEA0.3 EMEA0.3
Mavebælter til behandling af rygsmerter
Warunki dokonywania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy mogą korzystać z prawa do swobodnego przepływu w obrębie WspólnotytmClass tmClass
Forhøjet kreatinfosfokinase Artralgi, myalgi, myopati/myositis, smerte i ekstremiteterne, rygsmerter, muskelspasmer, smerter i nakken, smerter i siden
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkiEMEA0.3 EMEA0.3
Artralgi, rygsmerter (f. eks. iskias), muskelkramper eller smerter i ekstremiteter, kraftesløshed
Udało mu sięEMEA0.3 EMEA0.3
Artralgi, myalgi, muskelkramper, rygsmerter
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłEMEA0.3 EMEA0.3
Smerter i ekstremiteterne, rygsmerter
Poprzedniego roku zarobiłem #, #.Mam # dolców na cały miesiąc, po co chcę ci pomagać!EMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.