afløb oor Pools

afløb

/avløːb/, [ˈɑwˌløːˀb̥] naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

drenaż

Noun noun
Der skal være alternativt pumpeudstyr til rådighed, som gør det muligt at sikre afløb, hvis hovedpumpesystemet skulle svigte.
Dostępny musi być dodatkowy system pompowania, zapewniający drenaż płynów w przypadku awarii głównego systemu pompowania.
GlosbeResearch

odpływ

naamwoordmanlike
Ja, men kun fordi jeg brugte den røde i afløbet.
Tylko dlatego, że użyłem czerwonej do odetkania odpływu.
Jerzy Kazojc

kanał

naamwoordmanlike
Der er et afløb i kælderen, der løber ud til kloakken.
Jest taki właz w piwnicy, który prowadzi do kanałów ściekowych.
Open Multilingual Wordnet

ścieki

naamwoord
pl
kanał otwarty lub kryty, odprowadzający zanieczyszczone wody miejskie lub przemysłowe do specjalnych lub naturalnych zbiorników albo cieków wodnych
Jeg vandrede et stoppet afløb den anden dag Og jeg er sikker på jeg så noget polyjuice drik.
Pływałam sobie ostatnio w okolicach ścieku i zauważyłam eliksir wielosokowy.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bassin til storm(vands)afløb
zbiornik wód deszczowych

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blandingsventiler, Trykventiler, Stopventiler, Vandtilløb, -afløb (sanitetsarmaturer)
Podstawa prawnatmClass tmClass
Der skal gives råd om enhver miljøbeskyttelsesforanstaltning, der skal træffes i forbindelse med spild og udslip af stoffet eller blandingen ved uheld, som f.eks. at sørge for, at det holdes væk fra afløb, overfladevand og grundvand.
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające wspólne zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
d) under hensyn til modtagekapaciteten have tilstrækkelig ventilation og afløb til den dyreart, der huses
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęEurLex-2 EurLex-2
i) til ikke-indesluttet brug, herunder i åbne renseanlæg og åbne systemer uden køleflade til fjernelse af resterende vand, i klæbemidler og formslipmidler, når de ikke anvendes i lukkede anlæg, til rensning af afløb uden genvinding af hydrochlorfluorcarboner
Jeżeli jednostka zastosuje zmiany w odniesieniu do okresu rozpoczynającego się przed # stycznia # r., ujawnia ten faktEurLex-2 EurLex-2
Snart kommer hun tilbage og fortæller opstemt om kakerlakkerne der sprang ned i afløbet da hun tændte for bruseren.
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzeLiterature Literature
Afløb (byggematerialer), ikke af metal
Prenumerata gazet i periodykówtmClass tmClass
Præparater til rengøring af stoppede afløb
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegotmClass tmClass
Ved eksisterende anlæg: tilstedeværelsen af inddæmningsmekanismer og disses fuldstændighed, arten og kvaliteten af anlægsområdets overflade, placering af afløb, inspektionsgange eller andre eventuelle migrationskanaler.
Pospiesz się z tymi śmieciami.Mam dla ciebie więcej pracyEurLex-2 EurLex-2
b) alt animalsk materiale, der indsamles ved behandling af spildevand fra andre slagterier end de af artikel 4, stk. 1, litra d), omfattede, eller fra kategori 2-forarbejdningsanlæg, herunder frasigtet materiale, materiale fra sandfang, blandinger af fedt og olier, slam samt materiale fra afløb fra sådanne anlæg
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.EurLex-2 EurLex-2
Vedligeholdelse af arbejds- og industrimiljø og rengøringsvirksomhed inden for afløb, dræn, pumper, udskillere, løftestationer og rør
Czy przysięgasz mówić prawdę, całą prawdę i tylko prawdę,- I tak ci dopomóż Bóg?tmClass tmClass
Vandtilførsel og -afløb fra akvarier, dele af alle førnævnte varer samt tilbehør til disse
Nie zasługujesz na symbiont DaxtmClass tmClass
Jeg ved at min.... hukommelse er langsomt... forsvinder, som vand i afløbet.
zobowiązuje swojegoPrzewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.1.6.3 Fra ro-ro-dæk og vogndæk skal afløbene være af en sådan størrelse, at spygatter, lænseporte osv. i styrbord og bagbord kan bortlede en vandmængde hidrørende fra sprinklerpumpe og brandpumper under hensyn til skibets krængnings- og trimforhold.
I to zamierzasz powiedzieć Kevinowi?EurLex-2 EurLex-2
Og hvis du har problemer med at visualisere et hul, så gå bare ned i afløbet i din køkkenvask.
lit. b) otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Termostatisk og/eller berøringsfrit styrede blandingsventiler, reguleringsventiler, trykstyringsventiler og trykafbalanceringsventiler til vandtilførsel og -afløb
Przylecieliśmy, żeby przygotować bankiet dla pani kanclerztmClass tmClass
Apparater og anlæg til desinfektion af vand, herunder vandings-, afløbs- og bassinvand
Komisja otwierająca składa się z co najmniej trzech osób reprezentujących co najmniej dwie jednostki organizacyjne agencji, pomiędzy którymi nie zachodzi stosunek podległości i z których przynajmniej jedna nie podlega właściwemu urzędnikowi zatwierdzającemutmClass tmClass
Ikke-bøjelige rør fremstillet af syntetisk materiale til elektrotekniske installationer, sanitetsinstallationer, kloakanlæg og afløb
Chodź... tędy.Pan K. RtmClass tmClass
fremføring af de vigtigste forsyningssystemer til anlægsstedets grænse: vand, el, kloakering og afløb samt alarmsystemer
Omar, tu Brad Scandler, musimy porozmawiać, chodź ze mnąoj4 oj4
Termostatisk og/eller berøringsfrit styrede blandingsventiler, reguleringsventiler, trykstyringsventiler og trykafbalanceringsventiler for vandtilførsel og -afløb
Nie!Chcę zostać z tobątmClass tmClass
Hun burde være gået i panik, men panikken var forsvundet ud af hende som en hvirvelstrøm af vand over et afløb.
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawnieLiterature Literature
Detailhandel i forbindelse med salg af udstyr til konventionelle byggearbejder og byggepladser, betonvarer, komprimeringsprodukter, VVS- udstyr og -værktøj, pumpeværktøj, værktøj til rensning af tilstoppede afløb
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBItmClass tmClass
Armaturer og tilbehør til badeværelser, VVS-installationer og brusere, inklusive vandhaner, styreventiler til vandhaner, håndholdte brusere, brusehoveder, dampgeneratorer, hoveder og styreventiler til dampinstallationer, belysningsarmaturer, og VVS-tilbehør i form af udløbstude, udskillere, nemlig vandlåse i afløb til brusere eller vaske og formede segmenter af vandrør, vandtilførselsventiler og afløbsrør og afdækninger til afløbsrør
Wszystko o utraconej miłościtmClass tmClass
Armaturer til afløb
Nic.Jem naczostmClass tmClass
205 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.