benzodiazepin oor Pools
benzodiazepin
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
benzodiazepiny
da
kemisk forbindelse
pl
klasa związków chemicznych
Samtidig administration med Kaletra kan forårsage en stor stigning i koncentrationen af dette benzodiazepin
Podawanie w skojarzeniu z produktem Kaletra może spowodować znaczne zwiększenie stężenia tej pochodnej benzodiazepiny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaleplon bindes selektivt til benzodiazepin type I receptoren
Przekażesz muEMEA0.3 EMEA0.3
Ved samtidig administration anbefales det at overveje en dosisjustering af benzodiazepinerne
lamery telewizyjne działające przy słabym oświetleniu specjalnie opracowane lub zmodyfikowane z przeznaczeniem do działania pod wodą, wykorzystujące wszystkie następujące elementyEMEA0.3 EMEA0.3
Specifikke fordele: Beroligende middel af typen benzodiazepin, som har en længere virkningstid end både diazepam og midazolam.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTEurLex-2 EurLex-2
Som konsekvens deraf anbefales det at udvise forsigtighed, når ARICLAIM tages sammen med andre centralt virkende lægemidler eller stoffer, herunder alkohol og sederende lægemidler (benzodiazepiner, morfinlignende præparater, antipsykotika, phenobarbital, sederende antihistaminer
Panienka jest w opresjiEMEA0.3 EMEA0.3
Risikofaktorer, som kan prædisponere denne patientpopulation til øget mortalitet, inkluderer alder > # år, dysfagi, sedation, fejlernæring og dehydrering, pulmonale tilstande (f. eks. pneumoni, med eller uden aspiration) eller samtidig brug af benzodiazepiner
Z Linnell Road, zaraz zaEMEA0.3 EMEA0.3
Let (benzodiazepin) beroligende med minimale kardiovaskulære og respiratoriske bivirkninger.
Poczuj takt!EurLex-2 EurLex-2
Formål: Benzodiazepin-antagonist
Tubylcy szykują się do atakuEurLex-2 EurLex-2
Der er ikke rapporteret om interaktion ved brug af benzodiazepiner såsom diazepam, clonazepam eller lorazepam til forebyggelse af krampeanfald med højdosis busulfan (se pkt.#. # og
Potrzebujesz pomocy?EMEA0.3 EMEA0.3
Risikofaktorer, som kan prædisponere denne patientpopulation til øget mortalitet, inkluderer alder > # år, dysfagi, sedation, fejlernæring og dehydrering, pulmonale tilstande (f. eks. pneumoni, med eller uden aspiration) eller samtidig brug af benzodiazepiner
To, co właśnie powiedziałeś, " A co jeszcze robi oprócz latania? "EMEA0.3 EMEA0.3
Hvis din læge udskriver benzodiazepiner, må du ikke tage højere dosis end foreskrevet
Ten świat... nie jest już naszEMEA0.3 EMEA0.3
Glivec kan øge plasmakoncentrationen af andre CYP#A#-metaboliserede lægemidler (for eksempel triazolo-benzodiazepiner, dihydropyridin calciumkanalblokkere, visse HMG-CoA reduktasehæmmere, såsom statiner o. s. v
Prawa głosu akcjonariuszy ***I (art. # Regulaminu) (głosowanieEMEA0.3 EMEA0.3
Det aktive stof i Sonata, zaleplon, tilhører en gruppe lægemidler, der er beslægtet med benzodiazepiner
konieczne środki, które zostały podjęte lub które są planowane w celu zwalczania odnośnego szkodliwego organizmu, ich spodziewany czas trwania oraz, o ile to możliwe, uzyskane wyniki, rzeczywisty lub przewidywany koszt wydatków poniesionych lub które zostaną poniesione, i część takiego wydatku pokrytalub która zostanie pokryta z funduszy publicznychEMEA0.3 EMEA0.3
Psykiatriske og ” paradoksale ” reaktioner Det vides, at reaktioner som f. eks. hvileløshed, ophidselse, irritabilitet, nedsat hæmning, aggressivitet, unormal tænkning, vrangforestillinger, raserianfald, mareridt, depersonalisation, hallucinationer, psykoser, upassende adfærd, udadvendthed som ikke synes at passe til personen og andre uønskede adfærdsmæssige reaktioner kan forekomme ved brug af benzodiazepiner eller benzodiazepin-lignende midler
Małpa nazywa się JackEMEA0.3 EMEA0.3
Sarmazenil er en partiel invers agonist for benzodiazepinreceptorer, mens flumazenil er en antagonist, der kompetitivt inhiberer benzodiazepins bindingssted på GABA-receptoren
Ty, który zaraz zwichniesz sobie łokiećEurLex-2 EurLex-2
Dette omfatter receptpligtig medicin inklusiv benzodiazepiner, stærk smertestillende medicin, antipsykotika, phenobarbital og antihistaminer
Ludzie nie lubią kiedy ktoś wtrąca się w ich sprawyEMEA0.3 EMEA0.3
Benzodiazepiner findes i mange former, og flere af dem er letopløselige i vand eller andre væsker.
Zastrzel goLiterature Literature
Psykose Benzodiazepiner og benzodiazepin-lignende midler anbefales ikke til primær behandling af psykotiske sygdomme
PrzewodniczącyEMEA0.3 EMEA0.3
Risikofaktorer, som kan prædisponere denne patientpopulation til øget mortalitet, inkluderer alder > # år, dysfagi, sedation, fejlernæring og dehydrering, pulmonale tilstande (f. eks. pneumoni, med eller uden aspiration) eller samtidig brug af benzodiazepiner
Sam mnie wysłałeśEMEA0.3 EMEA0.3
På grund af mulig additiv effekt bør der udvises forsigtighed, når patienter tager beroligende lægemidler eller andre CNS– depressiva (centralnervesystem) (f. eks. benzodiazepiner, antipsykotika, antidepressiva) eller indtager alkohol i kombination med rotigotin
A więc jesteś pisarzemEMEA0.3 EMEA0.3
Som konsekvens deraf anbefales det at udvise forsigtighed, når CYMBALTA tages sammen med andre centralt virkende lægemidler eller stoffer, herunder alkohol og sederende lægemidler (benzodiazepiner, morfinlignende præparater, antipsykotika, phenobarbital, sederende antihistaminer
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?EMEA0.3 EMEA0.3
På grund af mulig additiv effekt bør der udvises forsigtighed, når patienter tager beroligende lægemidler eller andre CNS-depressiva (centralnervesystem) (f. eks. benzodiazepiner, antipsykotika, antidepressiva) eller indtager alkohol i kombination med rotigotin
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegoEMEA0.3 EMEA0.3
Alkohol-og lægemiddelmisbrug Benzodiazepiner og benzodiazepin-lignende midler skal anvendes med yderste forsigtighed hos patienter, som har en fortid med alkohol-og lægemiddelmisbrug
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celówEMEA0.3 EMEA0.3
198 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.