farligt stof oor Pools

farligt stof

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

substancja niebezpieczna

naamwoord
pl
materiał stwarzający niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi i/lub środowiska; typowe substancje niebezpieczne należą do grupy toksycznych, powodujących korozję, zapalnych, wybuchowych lub chemicznie reaktywnych
det pågældende farlige stofs eller de pågældende farlige stoffers mængde og fysiske tilstand
ilość i fizyczną postać danej substancji niebezpiecznej lub danych substancji niebezpiecznych;
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lovgivning om farlige stoffer
prawodawstwo dotyczące substancji niebezpiecznych

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klæbestof- og fugemasseslam indeholdende organiske opløsningsmidler eller andre farlige stoffer
Nie fałszuje?EurLex-2 EurLex-2
Affald fra bindemidler indeholdende farlige stoffer
Nie przypominam sobie, żebym się z czymś takim zetknął wcześniejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
afgivelse af farlige stoffer til drikkevand, grundvand, marine vande eller jord
Dolara za strzał!Chętny?oj4 oj4
— Begrænset brug af farlige stoffer
Jednakże w przypadku oznaczenia kodowego, obok kodu musi być umieszczone odniesienieEurLex-2 EurLex-2
Armaturer i tv-apparatet skal kunne demonteres, f.eks. skruer, snaplukker, navnlig hvad angår reservedele, der indeholder farlige stoffer.
Popraw sobie krawatEurLex-2 EurLex-2
d) afgivelse af farlige stoffer til grundvand, marine vande, overfladevand eller jord
ml rozpuszczalnikEurLex-2 EurLex-2
Kemikalier bestående af eller indeholdende farlige stoffer
Ta dziewczyna została zraniona okrutnie i głębokoEurLex-2 EurLex-2
Slam indeholdende farlige stoffer fra anden behandling af industrispildevand
uzyskiwania futer, skór lub mięsaEurLex-2 EurLex-2
Parlamentets krav fra førstebehandlingen om en deklaration af farlige stoffer blev ikke taget med i Rådets førstebehandlingsholdning.
Ja pierdolę.- Powiedz munot-set not-set
Calciumbaseret reaktionsaffald, som indeholder eller er forurenet med farlige stoffer
Szkolnictwo średnieEurLex-2 EurLex-2
Det anføres kort og klart, hvilke farer stoffet eller præparatet frembyder for mennesker og miljø.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejenot-set not-set
a) deres nationale organisation for bekaempelse af spild paa havet af olie og andre farlige stoffer
Skojarzone stosowanie produktów leczniczych Należy ściśle obserwować pacjentów, którym bortezomib podaje się w skojarzeniu z silnie działającymi inhibitorami CYP#AEurLex-2 EurLex-2
Frostvæsker indeholdende farlige stoffer
Nie mogliśmy się oprzeć!EurLex-2 EurLex-2
IMDG-koden regulerer langt størstedelen af forsendelser af farlige stoffer til vands.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyEurLex-2 EurLex-2
Brugte katalysatorer forurenet med farlige stoffer
Pierwszy lepszy by sobie poradził.Dobra, cudowny chłopczeEurLex-2 EurLex-2
Bundaske og slagge indeholdende farlige stoffer
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłuEurLex-2 EurLex-2
Diverse farlige stoffer og genstande
Załączniki i Protokół do niniejszej Umowy, łącznie z jego dodatkami, stanowią integralną część UmowyEurLex-2 EurLex-2
Farligt stof
Jesteś mi winnaEurLex-2 EurLex-2
Eluat og slam fra membran- og ionbyttersystemer indeholdende farlige stoffer
Była przesłuchiwana?EurLex-2 EurLex-2
kontrol af lastedokumentationen for eventuelt farligt gods og eventuelle farlige stoffer, der transporteres om bord, og placeringen heraf
To czemu tu jeszcze jesteś?- Od jutra się za to wezmęeurlex eurlex
Vandigt slam indeholdende klæbestoffer eller fugemasser, som indeholder organiske opløsningsmidler eller andre farlige stoffer
Urząd rozwija europejski program szkoleń dla pracowników służb azylowych i zarządza nim, z uwzględnieniem istniejącej w ramach Unii współpracy w tej dziedzinieEurLex-2 EurLex-2
Ubenyttede støbekerner og ‐forme indeholdende farlige stoffer
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychEurLex-2 EurLex-2
Andet partikelformet materiale indeholdende farlige stoffer
Muszą mieć ją od nasEurLex-2 EurLex-2
Fast affald fra røggasrensning indeholdende farlige stoffer
Modliłem się każdego dnia... by uprawiać seks, zanim umręEurLex-2 EurLex-2
16985 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.