forvaltningskomité (EF) oor Pools
forvaltningskomité (EF)
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
komitet zarządzający WE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forvaltningskomitéen for Fjerkrækød og Æg har ikke afgivet udtalelse indenfor den af formanden fastsatte frist -
To miły człowiekEurLex-2 EurLex-2
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker -
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąEurLex-2 EurLex-2
Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
Niestety, z przykrością muszę stwierdzić, że te $# już nie istniejeEurLex-2 EurLex-2
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter —
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i soląEurLex-2 EurLex-2
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn —
Nudziarz odszedłEurLex-2 EurLex-2
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød —
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówEurLex-2 EurLex-2
17 Forvaltningskomitéens forretningsordens artikel 3 har følgende ordlyd:
Nie rozumiemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker —
Zawierają one wszystkie obiektywne dyskusje na temat wszystkich uzyskanych wyników i prowadzą do wniosków dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności immunologicznego weterynaryjnego produktu leczniczegoEurLex-2 EurLex-2
ovennaevnte faellesskabsbeslutninger boer vedtages af Kommissionen efter den relevante forvaltningskomité-procedure -
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego MartiniEurLex-2 EurLex-2
Forvaltningskomitéen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
Pamiętaj, jesteś kamerzystąEurLex-2 EurLex-2
Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]EurLex-2 EurLex-2
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med Forvaltningskomitéen for Korn -
Ale awans mój.I obejdzie się bez trupówEurLex-2 EurLex-2
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Svinekød —
Pogadam z nimEurLex-2 EurLex-2
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager —
w art. # ust. # tiret trzecie otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
De berørte forvaltningskomitéer har ikke afgivet udtalelse inden for de af formanden fastsatte frister
Pożegnaj się ze swoim ukochanymoj4 oj4
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn —
mając na uwadze, że zatrudnienie to jeden z podstawowych warunków integracji społecznej obywatelaEurLex-2 EurLex-2
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker —
KapsaicynaEurLex-2 EurLex-2
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter -
A ty pewnie wiesz.PewnieEurLex-2 EurLex-2
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Friske Frugter og Grøntsager —
Usiądź, AlexEurLex-2 EurLex-2
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fjerkrækød og Æg —
Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone, itp.) zawarte są w załączniku Wyniki głosowania załączonym do protokołuEurLex-2 EurLex-2
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med Forvaltningskomitéen for Froe -
Co jest między wami?EurLex-2 EurLex-2
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Friske Frugter og Grøntsager -
Ostatnio wielu wraca do nałoguEurLex-2 EurLex-2
(3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter -
Spóźnisz się na, " Chordotomie "EurLex-2 EurLex-2
5417 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.