fytosanitær behandling oor Pools

fytosanitær behandling

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

oczyszczanie roślinne

naamwoord

usuwanie metali ciężkich z wody poprzez zastosowanie roślin lub sposobu oczyszczania, w którym działanie organizmów roślinnych powoduje rozkład niebezpiecznych zanieczyszczeń organicznych lub przekształacenie zanieczyszczeń nieorganicznych do bezpiecznych poziomów stężeń w glebie, ziemi, wodzie, osadach itp.

zabieg ochrony roślin

voorbeelde

Der finder ingen konserverende fytosanitær behandling sted, efter at frugten er høstet.
Po zbiorze nie jest poddawany żadnej obróbce fitosanitarnej w celu konserwowania.

Især apparater og redskaber til overrisling, klimakontrol og automatisk fytosanitær behandling
Zwłaszcza aparatura i urządzenia do zraszania, kontrola klimatyczna i zastosowanie automatyczne leczenia fitosanitarnego

Installation og reparation af indretninger til overrisling, klimakontrol og automatisk fytosanitær behandling
Usługi instalacyjne i naprawa urządzeń do zraszania, do kontroli klimatycznej i do zastosowań automatycznych obróbki fitosanitarnej

begrænsede fytosanitære behandlinger som følge af Korsikas økarakter
ograniczone zabiegi fitosanitarne dzięki wyspiarskiemu charakterowi obszaru,

Frugterne håndplukkes og underkastes ikke fytosanitær behandling efter høsten, hvilket sikrer dem alle de egenskaber, der giver produktet friskhed.
Zbiór przeprowadzany jest ręcznie, a owoce nie są poddawane obróbce fitosanitarnej po zbiorze, dzięki czemu wyróżniają się wszelkimi cechami świeżości.

Apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation, vandledning samt sanitære installationer, især vandledningsindretninger til landbrugsmaskiner, klimakontrol og automatisk fytosanitær behandling
Urządzenia oświetleniowe, grzewcze, produkujące parę, do gotowania, chłodzące, do suszenia, do wentylacji, dystrybucja wody i instalacje sanitarne a zwłaszcza urządzenia do dystrybucji wody do instalacji rolnych, kontrola klimatyczna i zastosowanie automatyczne obróbki fitosanitarnej

»Pomelo de Corse«-frugten håndplukkes og underkastes ikke fytosanitær behandling efter høsten. Frugtens omdømme er stærkt knyttet til Korsikas image som en naturø, hvor der tages hensyn til miljøet, og hvor landbruget fremmes gennem dyrkning af produkter med kvalitetsmærke på grundlag af en lang tradition for citrusfrugtdyrkning.
„Pomelo de Corse” jest zbierany ręcznie i niepoddawany obróbce fitosanitarnej po zbiorze, a jego renoma jest mocno związana z wizerunkiem Korsyki jako wyspy naturalnej, szanującej środowisko, podnoszącej wartość swojego rolnictwa poprzez produkty pod znakiem jakości i posiadającej długą tradycję upraw owoców cytrusowych.

Før eksport || Klassificering Beskæring og mærkning Betaling af skat Toldangivelse Handelsangivelse Fytosanitær behandling || Produkt-id Produktspecifikationer: type, sort og dimension Salgsaftale: køber og priser || Ansøgning om FLEGT-licens Produktspecifikationer Salgskontrakt || Ved eksportstedet: Stikprøvekontrol af produkter til eksport (verifikation af specifikation) || Antal, mængde og kvalitet || Mellem fragtbreve og FLEGT-licens - sammenligning af bundters id-numre - sammenligning af antallet af produkter efter sort - sammenligning af mængden af produkter efter sort
Okres przed rozpoczęciem wywozu || Przypisywanie do określonej klasy Przycinanie i znakowanie Uiszczenie podatku Zgłoszenie celne Deklaracja handlowa Obróbka fitosanitarna || Numery identyfikacyjne produktów Specyfikacje produktów: rodzaj, gatunek oraz wymiary Informacje dotyczące umowy sprzedaży: informacje o nabywcy oraz cenach || Wniosek dotyczący wydania zezwolenia FLEGT Specyfikacje produktów Umowa sprzedaży || W punkcie wywozu: Wyrywkowa kontrola produktów przeznaczonych do wywozu (weryfikacja danych dotyczących specyfikacji) || Liczba, ilość i klasy || Między listami przewozowymi a zezwoleniem FLEGT - porównywanie numerów identyfikacyjnych pakietów -porównywanie liczby produktów według gatunku -porównywanie ilości produktów według gatunku

Oplysninger, der har karakter af rådgivning og god landbrugspraksis vedrørende behandling udgår: »Alle fytosanitære foranstaltninger skal være begrundet med observationer på parcellen og/eller observationer fra teknikere vedrørende referenceparceller og/eller en teknisk rapport.
Skreśla się elementy doradcze i związane z dobrymi praktykami gospodarki rolnej w zakresie stosowanych zabiegów: „Wszelkie działania fitosanitarne są uzasadnione obserwacjami przeprowadzonymi na terenie działki, wynikami badań przeprowadzonych przez techników na sieci działek lub wymogami określonymi w biuletynie technicznym.

- Kroatien skal sikre, at der oprettes EU-forenelige ordninger med hensyn til fødevaresikkerhed, veterinære og fytosanitære anliggender, herunder et system til identifikation af dyr og registrering af transporter, behandling af animalske biprodukter, opgradering af landbrugsfødevareindustrien, dyrevelfærd og programmer til kontrol af dyresygdomme, kontrol med dyr og animalske produkter ved grænsekontrolsteder, kontrol med plantesundhed, autorisering af plantebeskyttelsesprodukter og kontrol med restkoncentrationer samt frøkvalitet og kvaliteten af planteformeringsmateriale.
- zapewnienie stworzenia spójnych systemów w zakresie bezpieczeństwa żywności oraz w sektorach weterynaryjnym i fitosanitarnym, w tym systemu identyfikacji zwierząt i rejestracji ich przemieszczeń, przetwarzania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, modernizacji zakładów rolno-spożywczych, dobrostanu zwierząt i programów kontroli chorób zwierzęcych, kontroli zwierząt i produktów zwierzęcych na granicznych posterunkach kontroli, kontroli zdrowia roślin, zatwierdzaniu środków ochrony roślin oraz kontroli ich pozostałości, jak również jakości nasion i roślinnych materiałów rozmnożeniowych;