snude oor Pools
snude
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
nos
Stor sort snude, ligner en dårlig hårdag med fire ben.
Duży czarny nos, wygląda jak zły zaczes na łapach?
Kufa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Nej, du stikker din snude i noget, der ikke kommer dig ved.
DziękujemyLiterature Literature
Dyrets længde/størrelse (cm eller mm) med en angivelse af, om der er tale om samlet længde, længde fra snude til haledelingspunkt osv.)
ciężkie zaburzenie czynności nerek (klirens kreatyniny < # ml/minEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stik snuden ned og snif til det.
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego (wersja ujednolicona) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et stort øje blinkede – og snuden forsvandt, men blev stukket frem igen næsten med det samme, denne gang lidt længere.
Poza tym wiadomym?Literature Literature
Til det formål måles hele kropslængden (ikke snude til gat) på dag 0 for en delprøve på ca. 20 haletudser på stadium 51 efter Nieuwkoop og Faber.
Kula zmiażdżyła kość pod kolanem i uszkodziła arterięEurLex-2 EurLex-2
Hundens snude var sort som natten og fremhævede hvidheden i de blottede tænder.
Nie moja sprawaLiterature Literature
Den bløde og elskelige alpaka kan med sin spidse snude få fat på græs der vokser i smalle klippesprækker i Andesbjergene, men den foretrækker sumpede områder hvor der gror bløde græsspirer.
Richard, wiesz co mam na myślijw2019 jw2019
Hendes fingre søgte hen over det kolde marmor og kærtegnede snuden på en af de snerrende jagthunde.
Czy Ally mogła się pomylić?Literature Literature
ii. længden fra snude til haledelingspunktet bør måles til nærmeste mm for fisk, der når en maksimumslængde på under 40 cm (haledelingspunktet)
Upewnij się czy wszystko w porządkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spidsmusen har en lang, spids snude, små øjne og afrundede ører med et noget sammenkrøllet udseende.
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegojw2019 jw2019
Det var dristigt gjort, at stikke snuden frem på den måde.
A w zamian... pokazał mi niewiarygodną prawdę o sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Hvem ' erne vidste, fra deres tolv tæer til deres snude... at deres glæde var højest, når julen var forude
Jesteś królem, tak?opensubtitles2 opensubtitles2
Hun skubbede hans ivrige snude væk, greb en håndfuld af hans pels, tabte balancen og faldt over ham.
Zrobiłabym wszystko dla ciebieLiterature Literature
Snip, snap, snude!
W jej wieku należy ukrywać takie rzeczy.Jedyną rzeczą, dzięki której ten wieczór mógłby być jeszcze lepszy, byłaby obecność JaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Længde fra snude til kloak over 6 cm
Świadectwo pochodzenia przedkładane jest władzom celnym kraju przywozu zgodnie z procedurami stosowanymi w tym krajueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alle andre enheder anses for at være enheder af arter, der er opført i bilag A, og handelen med sådanne enheder reguleres i overensstemmelse hermed.) sydligt bred-snudet næsehorn eller hvidt næsehorn Tapiridae tapirer Tapiridae spp.
Tak, jest tutajnot-set not-set
Jeg burde smække dig en over snuden med en avis.
Kultura pierwotnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans sædvanlige notat var denne dæmoniske latter, men alligevel lidt som af en vand- høne, men lejlighedsvis, da han havde stejlede mig mest succes og komme op langt borte, han udstødte et langtrukkent overjordisk hyle, formentlig mere som den om en ulv end nogen fugl, som når et dyr sætter hans snude til jorden og bevidst hyler.
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejQED QED
(34) Målt fra snude til hale.
Powiedziałem tyle, ile według/ mojego odczucia, może być użyteczne.../ w związku z wydarzeniami/ ostatnich dni./ Kolejne oświadczenia/ i szczegółowe dyskusje.../ nie będą ukrywać odpowiedzialności,/ bo to ja jestem/ odpowiedzialnym szefem RząduEurLex-2 EurLex-2
(29) Målt fra snude til kloakåbning.
działania mające na celu szerzenie wiedzy na temat większej trwałości produktuEurLex-2 EurLex-2
" National Air Races ", fem gange om dagen, med snuden mod jorden
Vladimir cię zaatakował, a ty się broniłaśopensubtitles2 opensubtitles2
Det var Rose, hun tænkte på, da hun gled ind i søvnen med ansigtet tæt på hundens våde snude.
Systemy zabezpieczenia społecznego odczuwają już efekty zmian demograficznychLiterature Literature
“Vi har brug for hjælp, fem tusind pr. snude.”
Szeryfie Berger, jestem doktor HitchensLiterature Literature
Hun havde snuden i det forkerte.
Tylko co takiego się zmieniło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.