snuff oor Pools
snuff
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
tabaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Snuff
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Tabaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I den engelske udgave af den fælles toldtarif, der stammer fra 1973 og dermed forelå efter den tyske, franske, italienske og nederlandske sprogversion, benævnes de varer, der er nævnt i pos. 2403 99 10, »chewing tobacco and snuff«.
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latEuroParl2021 EuroParl2021
Denne produktion er ét trin over snuff-film.
Widziałaś mojego ojca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De samme teknikker burde benyttes for identificeringen af »kunder«, der med deres kreditkort bestiller børnepornografi »à la carte« og snuff-film.
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówEurLex-2 EurLex-2
Det er snuff-tv.
Powinniśmy sprawdzić biuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For sjov, snuff-film.
Nie mam nic na palcachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ren snuff-film...
Pomoc państwa w wysokości # EUR przyznana przez Niemcy na rzecz przedsiębiorstwa Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG nie jest zgodna ze wspólnym rynkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snuff-film?
Nie, to nic osobistegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bliver kaldt en snuff film.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette minder mig om de kinesiske snuff film, jeg spillede med i.
Muszę się odsiusiaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De samme teknikker burde benyttes for identificeringen af kunder, der med deres kreditkort bestiller børnepornografi à la carte og snuff-film
Weź mnie teraz, Panieoj4 oj4
Der var sågar en, der gik endnu videre og gættede på, at det var en ægte snuff-film: at Daisy døde til sidst.
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniaLiterature Literature
På engelsk forstås ved »snuff«, når det anvendes om tobaksvarer, et præparat af pulveriseret tobak bestemt til at skulle indhaleres gennem næseborene, tygges eller anbringes mellem gummer og kind.
Rewaloryzacja świadczeńEuroParl2021 EuroParl2021
Kvinder bliver brugt til snuff- film
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!opensubtitles2 opensubtitles2
Det lyder som en såkaldt snuff-film.
Skarga wniesiona w dniu # kwietnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Republice PortugalskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"nichetobak" omfatter tobaksvarer, som oftest røgfri, og andre pibetobaksvarer som Gutkha, Zarda, Nasal snuff og Sishaand Beedi, der traditionelt anvendes af sydasiatiske og andre befolkningsgrupper.
To stara misjaEurLex-2 EurLex-2
Derfor endte hun i snuff-filmen.
Choćbym miał zginąćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hostede, rømmede sig og sagde så: „Kan vi gå ud fra, at det her er en snuff-film, Roy?
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiLiterature Literature
Den sigtede i denne sag holder af »snuff-film,« hvor kvinder bliver slået ihjel, mens de dyrker sex.
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyLiterature Literature
Lidt mere kul på.« »Kom nu, Snuffe.« »Russeren kender vi ikke,« sagde Svärd med eftertryk.
Milich, zwariowałeś?Literature Literature
« sagde Svärd. »Hvad tror du, Snuffe?
Mimo że stosowanie zasady zanieczyszczający płaci podlega obecnie pewnym ograniczeniom, ta niedosonałość prawna nie powinna przeszkadzać państwom członkowskim w nakładaniu wymagań w zakresie ochrony środowiska surowszych od wymagań wspólnotowych i w jak największym ograniczaniu negatywnych skutków zewnętrznychLiterature Literature
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.