med det samme oor Russies
med det samme
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
немедленно
[ неме́дленно ]
Folkets udfordringer og vanskeligheder blev ikke fjernet med det samme.
Народ не был немедленно избавлен от проблем и трудностей.
тотчас
[ то́тчас ]
Næsten med det samme var en nabo dukket op og havde ordnet problemet.
Почти тотчас же появился сосед и помог решить проблему.
тотчас же
[ то́тчас же ]
Næsten med det samme var en nabo dukket op og havde ordnet problemet.
Почти тотчас же появился сосед и помог решить проблему.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
быстро · сейчас же · сию минуту · скоро · тут же · сию секунду · сразу же
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun de der flygtede med det samme, overlevede.
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманjw2019 jw2019
Igen lød indsatslederens stemme med det samme.
Нет.И она не могла бы кого- то убитьLDS LDS
Du skal gå til klosteret med det samme.
Он выглядел... напуганным... беспомощнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med det samme, hr.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stedet for Pagten mærkede hun en forfærdelig, kold tilstedeværelse, som hun genkendte med det samme.
Эй, вы знаете что- либо об осмии?Literature Literature
Jeg kører ham ud til Soda Lake med det samme.”
Иду.Ну вот, все меня бросилиLiterature Literature
Så hun blev helt forvirret og gav sig med det samme.
Мой заказ...- Вот онLiterature Literature
En liste med tegn som skulle forårsage at indrykningen beregnes igen med det samme når de skrives ind
Не волнуйтесьKDE40.1 KDE40.1
Sender den nuværende artikel med det samme
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейKDE40.1 KDE40.1
Han vidste med det samme, hvilken Peter Maggie mente, hans tvillingebror, og så stivnede han.
Сколько будет нас преследовать?Literature Literature
De satte sig med det samme ned i en stor kreds med Musen i midten.
Питер, ты должен услышать этоLiterature Literature
Med det samme!
Ctrl; R Тест ПерезапускOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis I værdsætter jeres liv, så stop med det samme.
Пусть потерпит ещё чуть- чутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stjal alt, hvad vi havde af værdi, med det samme.
Секундочку!Literature Literature
Folkets udfordringer og vanskeligheder blev ikke fjernet med det samme.
Скоро увидитеLDS LDS
Måske sætter de mig fast med det samme.
Но такие парни, как Каровский, уважают только мускулыLiterature Literature
Lad mig få det sagt med det samme.
Очень странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kører med det samme, hvis jeg forstyrrer
Обработка будет проведена немедленноLiterature Literature
"„Hen til eders Venner der,"" svarede han og pegede med det samme på Borgerne, der skulde skydes."
Это те джавасы, что продали нам R# и #POLiterature Literature
Jeg ringer med det samme.
Доброй ночи, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg er på laboratoriet nu, så jeg kan undersøge det med det samme.
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыLiterature Literature
– Hvorfor ringede du så ikke med det samme?
Данные таблицы или & запроса в файлLiterature Literature
Jeg går i gang med det samme.
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg fik artiklen, læste jeg den igennem lige med det samme.
Моя злость на то, что доказательство, которое я нашла игнорируетсяjw2019 jw2019
Selvom han var en travl hjertekirurg, fik han med det samme en lærer.
Это не ответLDS LDS
13325 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.