med tiden fuldstændig oor Russies
med tiden fuldstændig
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
полный в конечном счёте
da
ifm. Wikidata-egenskaber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han fik i 1998 stillet diagnosen amyotrofisk lateralsklerose, eller ALS, og blev med tiden fuldstændig lam.
Твой долг выслушать меня, Иренjw2019 jw2019
Andre mener at man holder op med at eksistere når man dør, og at man med tiden bliver fuldstændig glemt.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?jw2019 jw2019
Det, der bygges op med tiden, bliver et fuldstændigt og helt jeg.
Я уважаю этоQED QED
■ Udfaldet: Babylon vil med tiden blive lagt fuldstændig øde. — Esajas 13:17-22.
Он привозил мои любимые конфетыjw2019 jw2019
(2 Peter 3:9-13; 1 Johannes 2:16, 17) Alle ufuldkomne mennesker der overlever denne begivenhed, kan med tiden blive fuldstændig helbredt for alle fysiske, mentale og følelsesmæssige lidelser.
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?jw2019 jw2019
Et Jehovas vidne på 20 år får konstateret en sygdom der med tiden vil gøre ham fuldstændig lam.
Пожалуйстаjw2019 jw2019
Efter den første samtale begyndte vi at arbejde sammen, og med tiden blev hans omvendelse fuldstændig.
Мать действительно * там *, не так ли?LDS LDS
■ Med tiden vil Babylon blive lagt fuldstændig øde. — Esajas 13:17-22.
Это был скотч!jw2019 jw2019
Med tiden kunne vi endda miste håbet fuldstændig.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!jw2019 jw2019
Patienten kan med tiden blive indesluttet og til sidst fuldstændig afhængig af andre.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!jw2019 jw2019
Det var, som var han vågnet op efter en lang søvn, hvor tiden fuldstændig var ophørt med at eksistere.
Надеюсь, что король нас помирил;Я буду верен нашему союзуLiterature Literature
Mødet med Olivia havde været fuldstændig spild af tid.
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренLiterature Literature
De fleste mennesker er fuldstændig ligeglade med, om rum og tid er absolutte eller relative størrelser.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияLiterature Literature
15 Med tiden blev de otte fængslede bibelstudenter imidlertid løsladt og fuldstændig frikendt, til Satans og hans håndlangeres store ærgrelse.
И если ты снова изгадишь снимкиjw2019 jw2019
6 Ved at give menneskene tilstrækkelig tid til at eksperimentere med fuldstændig frihed, kunne Gud afgøre én gang for alle om menneskene klarer sig bedst under Guds styre eller under deres eget.
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и Оуэнсомjw2019 jw2019
9:9) Efterhånden som tiden går, må begge ægtefæller fortsætte med at være „fuldstændig nærværende“ i deres forhold, både fysisk og følelsesmæssigt.
Ей было восемь... девять месяцевjw2019 jw2019
Århundreders samlede visdom forkynder klart og sikkert, at den større lykke, den større tryghed, den større fred i sindet og kærlighedens større og dybere reservoir kun kan opleves af mennesker, som lever i overensstemmelse med dydens standarder før ægteskabet, standarder gennemprøvet af tiden – og som fortsætter med fuldstændig trofasthed i ægteskabet.12
Ребята, наши друзья в большой бедеLDS LDS
De glemmer måske ikke smerten fuldstændig, men de holder op med at mærke den hele tiden.
Все кончится очень быстроLiterature Literature
Hans filosofi påvirkede desuden senere tiders jødiske filosoffer som Baruch Spinoza til at bryde fuldstændig med den ortodokse jødedom.
Вытащил ее из временного пространства ...... из любой реальности вне его театра, его труппыjw2019 jw2019
1841, en eller anden for længst glemt skolebestyrer er vred på grund af at han i lang tid " har bemærket med fortrydelse den næsten fuldstændige udeblivelse af original " blah blah blah blah blah.
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоQED QED
Nyere og fuldstændigere fossilfund har vist at Ramapithecus havde stor lighed med vor tids abefamilie.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьjw2019 jw2019
Hun begyndte engang en leg med dyrene som i et kvarters tid fik dem til at opføre sig fuldstændig ustyrlig morsomt.
Нет, это частный инвесторjw2019 jw2019
Selv om byen fortsat fandtes efter aposteltiden, og derfor også fandtes på Johannes’ tid, var den ikke længere nogen verdensby, og med tiden forfaldt den og kom til at ligge fuldstændig øde.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьjw2019 jw2019
Det var ikke sådan at de med tiden blev mere og mere utaknemmelige og mange år efter fuldstændig havde glemt hvad Gud havde gjort for dem.
И вот тут на арену выходишь ты, Лукасjw2019 jw2019
Nordkorea truede i første omgang med at ophæve alle bånd, fuldstændigt ophæve den tidligere pagt af ikke-aggression og udvise alle sydkoreanere fra en fælles industrisone i Kaesong, men trak tilbage på sine trusler og besluttede at fortsætte sine bånd med Sydkorea.
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.