stakit oor Russies
stakit
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
забор
[ забо́р ]
ru
ограда
Mor har brug for stakit, og det skal være hvidt.
Мамочке нужен забор, и забору лучше быть белым.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg fór om hjørnet, sprang over naboens stakit og ind i min egen have.
Но вы почувствуетеjw2019 jw2019
Videre over naboens stakit, igennem deres have, ned gennem deres indkørsel og ud til min bil.
Знаешь, они все сейчас домаLiterature Literature
Jeg klarer stakittet.
Здесь ровно # миллионовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der hvor vi boede, i Baltimore i staten Maryland, var der cikader alle vegne — på buske og i træer, på stakitter og på døre.
Слушай, детка, ты не такаяjw2019 jw2019
Det hvide stakit, stationcar, et par børn.
Я оценила шутку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær derfor på udkig efter en baggrund der vil fremhæve din model, som for eksempel et træ, en blomstrende busk, et stakit af træ eller måske væggen på en gammel lade.
Тебе, может, не хватает подружкиjw2019 jw2019
Stakittet?
Двигатель в порядке ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desværre var muligheden for at nyde synet ret kort på grund af den årvågne bulldog, som patruljerede haven og straks lagde mærke til, hvis nogen stod på den anden side af stakittet.
Прекрати немедленно!LDS LDS
Han gik langsomt og standsede op ved lågen, hvor han satte sig på stakittet, trak hatten ned over øjnene og bare blev siddende.10
А мне нравится и делать и говоритьLDS LDS
“Loven er det stakit, vi har sat op ved kanten til afgrunden.
За какую цену?Literature Literature
Kort efter endte vejen ved et stakit og noget, der kunne ligne en slags vendeplads.
Детишек любят, запретный плод сладокLiterature Literature
Men skyggen af den strakte sig alligevel mellem træerne og helt hen til stakittet.
Я скоро стану скептиком...Во всемLiterature Literature
Han bor i det store hus bag et hvidt stakit, så hvem fanden er du?
Вы действительно думаете, что это мудрое решение в эти неспокойные времена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lise gik ned ad trappen og hen til det såkaldte æbletræ ved stakittet for at se nærmere efter.
Посмотри на эту настойчивостьLiterature Literature
Hvis man fortjener et hvidt stakit og sine børn omkring sig og en mand, som elsker en?
Тебе тоже стоит попробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan huske, at jeg kiggede ind gennem hullerne i stakittet, hvor knaster var faldet ud.
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньLDS LDS
Med albuerne på stakittet kigger hun hen mod slottet: hun kunne være der på et kvarter.
Уничтожить, никаких уликLiterature Literature
Efter at have rengjort stakittet grundigt, skal alle søm dækkes med et lag metalprimer.
Что с вами такое?jw2019 jw2019
Han kiggede for meget på stakit.
Ничего, ничего, госпожаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg gik fra stakit til stakit, fra gadedør til gadedør, fra træ til træ.
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромLiterature Literature
Køleskabe blev fyldt, hjem gjort rene, græsplæner slået, hække klippet, stakitter malet, velsignelser blev givet og bløde skuldre var tilgængelige til at græde ud ved.
Я три года на острове провелLDS LDS
Træerne, de store forhaver, stakitterne.
Нет, Кейман, пожалуйста, нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvillingerne var hoppet over stakittet og spærrede vejen for Bulle og Lise.
Карен, вот мы и продали домLiterature Literature
The Winchester er lige over det stakit.
Я мог убить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver gang nogen bryder loven, brydes det stakit en smule ned.
Не в этот разLiterature Literature
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.