krumm oor Afrikaans

krumm

/kʀʊm/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

krom

18 Jahre lang ist sie ganz krumm gelaufen und konnte überhaupt nicht gerade stehen.
Sy het 18 jaar lank krom geloop en kon nie regop staan nie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Bibel sagt, dass Jehova jeden verachtet, „der krumme Wege geht, der Aufrichtige aber ist sein Vertrauter“ (Sprüche 3:32, Hoffnung für alle).
Geldigheidsverklaring gevaal. Verbinding gekanselleerjw2019 jw2019
Kurz gesagt: Spieler wollen etwas bekommen, ohne einen Finger dafür krumm zu machen.
In hierdie ry jy kan regterkant kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word binne die titelbalk of die raamjw2019 jw2019
So kann er beispielsweise völlig mühelos und blitzschnell die oberen Gelenke der Finger seiner linken Hand seitlich krümmen, ohne die Position der Hand zu verändern.“
Druk Invoer of dubbel kliek na einde die polilyn. qtjw2019 jw2019
Daß man alle Gefangenen der Erde unter seinen Füßen zertritt, daß man das Recht eines kräftigen Mannes vor dem Angesicht des Höchsten beugt, daß man einen Menschen veranlaßt, in seinem Rechtsfall krumme Wege zu gehen, dafür hat Jehova selbst keinen billigenden Blick gehabt“ (Klagelieder 3:31-36).
Die Len () funksie gee terug Die lengte van Die stringjw2019 jw2019
Nie krumme Wege gehen
Hoog KontrasCommentjw2019 jw2019
Wie eine Furche höchstwahrscheinlich krumm wird, wenn der Pflügende nicht ständig nach vorn schaut, so kann jemand, der zum alten System der Dinge zurückblickt, vom Weg des Lebens abkommen.
Uitdoof kleurjw2019 jw2019
18 Jahre lang ist sie ganz krumm gelaufen und konnte überhaupt nicht gerade stehen.
Vertoon Dokumentasie Boomjw2019 jw2019
Traditionell wird es aus den dort heimischen Fichten oder Tannen hergestellt, die wegen der steilen Hanglagen an der Wurzel oft krumm gewachsen sind.
Herhaal, Een of Meer timesjw2019 jw2019
Hat jedoch irgendeine Regierung alles, was am gegenwärtigen unvollkommenen System „krumm“ ist, wirklich gerademachen können?
Stede. dat: Slegte tyd sone. Lyn wasjw2019 jw2019
In Prediger 1:15 heißt es treffend: „Was krumm gemacht ist, kann nicht geradegemacht werden.“
Automaties aanteken wanneer X bediener omvaljw2019 jw2019
„Was krumm gemacht ist, kann nicht gerade gemacht werden“, lesen wir in der Bibel (Prediger 1:15).
Maak alle Gemors Gidse skoonjw2019 jw2019
Das entsprechende hebräische Wort lässt darauf schließen, dass er in eine krumme Haltung gezwängt wurde.
Begin waardejw2019 jw2019
Hinterher konnte der Angler damit prahlen, in seinem Land gäbe es so viele Lachse, dass sie freiwillig in die Bratpfanne springen würden, bevor man überhaupt einen Finger krumm gemacht habe, um sie zu fangen.
Vooraf gekiesde gebruikerpreselected userjw2019 jw2019
Das letzte, woran ich mich erinnere, ist, daß mir die Schuhe weggesogen wurden und ich versuchte, die Zehen zu krümmen, um sie festzuhalten.
Verstek Kleurjw2019 jw2019
Eine schlechte Körperhaltung kann die Beschwerden ebenfalls verstärken, beispielsweise wenn man krumm am Schreibtisch sitzt oder gern das Kinn aufstützt.
Voeg by Teksjw2019 jw2019
In welchem Sinne ‘krümmen sich’ Babylons Götter und ‘beugen sie sich nieder’?
Plak die klipbord inhoudjw2019 jw2019
Hat Gott etwas „krumm gemacht“?
Venster na Volgende Werkskermjw2019 jw2019
Nur göttliches Eingreifen kann bewirken, daß alles Krumme und Nichtige ein Ende haben wird.
Nie moontlik na verskaf hulpjw2019 jw2019
„Das war eine Möglichkeit, zu Geld zu kommen, ohne einen Finger zu krümmen“, erzählt er rückblickend.
Hervergrootjw2019 jw2019
Da der Tod, gesundheitliche Probleme und andere Ursachen für Leid durch solche Äußerungen Gott zugeschoben werden, sieht es so aus, als würde Gott „auf krummen Linien“ schreiben, das heißt in einer Weise agieren, die den Menschen unbegreiflich ist.
Versoek Gekanselleerjw2019 jw2019
„Besser ein Armer, der schuldlos seinen Weg geht, als ein Reicher, der krumme Wege geht“ (Sprüche 28:6, „Einheitsübersetzung“).
Invoer jou aanteken op die bediener % #. As jy moet nie het ' n aanteken, jy moet skep een te gebruik die ooreenstemmend kieslys opsiejw2019 jw2019
Nimmst du ihm das krumm?
Speler Namejw2019 jw2019
Etwas Ähnliches besagt das portugiesische Sprichwort “O pau que nasce torto, morre torto” (der krumm geborene Stamm stirbt krumm).
Aanhangselsjw2019 jw2019
So ist ein weiser Herrscher der alten Zeit zu dem Schluß gekommen, daß allein durch menschliche Anstrengungen das, „was krumm gemacht ist, . . . nicht geradegemacht werden“ kann (Prediger 1:14, 15).
Outo-ontkoppel Modusjw2019 jw2019
Es erweckt den Anschein, Gott tue zwar immer das Rechte, manchmal aber auf eine Weise, die den Menschen krumm vorkommt.
b) uitsaaidienste; enjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.