Magdeburg oor Arabies

Magdeburg

/ˈmaɡdəbʊʁk/ Proper noun
de
Meideborg (plattdt.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

ماغديبورغ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1667 ging er nach Magdeburg, um dort als Diakon an der St. Johanniskirche zu wirken.
وضعك الضابط (بيليك) في زنزانتيWikiMatrix WikiMatrix
Bis Anfang 1934 waren 65 Tonnen biblische Literatur beschlagnahmt und außerhalb von Magdeburg verbrannt worden.
اعرفك يا روجرjw2019 jw2019
Danach wurde der ungarische Wacht-Turm in Magdeburg unter dem Titel Mindazok folyóiratja, akik Krisztus vérében hisznek (Eine Zeitschrift für Menschen, die an das Blut Christi glauben) gedruckt und herausgegeben.
أنا من سيغيّرهاjw2019 jw2019
Im April 1945 zogen dann die amerikanischen Truppen in unseren Ort in der Nähe von Magdeburg ein.
ولمَ الحاجة إليه ؟ نحن قادرون على ان نقهر (تيتان) بمفردناjw2019 jw2019
Im August jenes Jahres erhielt ich die Einladung, im Zweigbüro der Zeugen Jehovas in Magdeburg zu dienen.
ثم ستصبح لا تقهرjw2019 jw2019
Bruder Rutherford reagierte auf diesen Hinweis und fragte 1925 in Deutschland während eines Kongresses in Magdeburg einen deutschen Pionier, ob er bereit sei, in Südamerika auszuhelfen.
مضت # سنهمضت # سنه مضت # سنهjw2019 jw2019
Dieser ehemalige Magdeburger Bethelmitarbeiter hatte gerade erst wegen der Wahrheit eine Haftstrafe verbüßt und besuchte mich nun in Bad Ems.
لا شيء سيء يحدث أبداً في هوفيلjw2019 jw2019
Am 1. März 1947, nachdem ich einen Monat Pionier gewesen war, wurde ich ins Bethel nach Magdeburg eingeladen.
إنني أقول فقط بأنك لابد وأن لك بعض الأسباب.. هذا كل شئjw2019 jw2019
So wurde die Arbeit im Bethel Magdeburg, das von den Nationalsozialisten geschlossen worden war, wiederaufgenommen.
صورة ، أيها السادةjw2019 jw2019
Heute sind die verschiedenen Magdeburger Versammlungen, die sich regelmäßig in dem ehemaligen Harfensaal einfinden, ein lebendiger Beweis für die Zuverlässigkeit folgender Worte Jehovas an seine Diener, die Jesaja vor über 2 700 Jahren niederschrieb: „Welche Waffe es auch immer sei, die gegen dich gebildet sein wird, sie wird keinen Erfolg haben.“
لا تستطيعين كسرها هكذاjw2019 jw2019
András Bartha, der fünf Jahre im Büro der Gesellschaft in Magdeburg gearbeitet und dann in der damaligen Tschechoslowakei gedient hatte, befand sich, nachdem 1938 Teile der Tschechoslowakei und der Karpato-Ukraine von Ungarn annektiert worden waren, plötzlich auf ungarischem Gebiet.
" ذات مرة كان هناك حلم لـ" روما يمكنك فقط أن تهمس بهjw2019 jw2019
Ich saß in diesem Gefängnis in Magdeburg
لماذا تحتاج طائرة ؟jw2019 jw2019
Im Juni 1933 konfiszierten die Nationalsozialisten das Eigentum der Gesellschaft in Magdeburg, schlossen die Druckerei und hißten auf den Gebäuden die Hakenkreuzfahne.
كل شيئ على ما يرام ايها الشبابjw2019 jw2019
Nach der Schließung des Büros in Magdeburg kam ein ehemaliger Bethelmitarbeiter namens Julius Riffel in seine Heimatstadt Lörrach zurück und organisierte von dort aus das Predigen im Untergrund.
إميلي ، أتعلمين ؟ لقد فكرت بالموضوعjw2019 jw2019
Am 28. Juni 1933, unmittelbar nach dem Kongreß in Berlin, ließ die Reichsregierung das Zweigbüro in Magdeburg erneut beschlagnahmen.
اظن انني افقد لياقتيjw2019 jw2019
Magdeburg, wo die Gesellschaft einen Druckerei- und Bürokomplex besaß, gehörte zur kommunistisch beherrschten Zone.
فقط ليس كثيرا كتلك الزرقاء الكبيرهjw2019 jw2019
Dort waren Verbote erlassen und das Zweigbüro der Gesellschaft in Magdeburg enteignet worden.
كيف حالك الآن ؟- ماذا اخبرك ؟jw2019 jw2019
Die 150 Mitarbeiter im Magdeburger Zweigbüro der Zeugen Jehovas im Jahr 1931
ماما و بابا مشتعلين غضبا هه ؟jw2019 jw2019
Kurz danach baten mich die Brüder im Zweigbüro, mit dem Auto nach Magdeburg zu fahren, dort Literatur zu laden und diese nach Sachsen zu bringen — etwa 100 Kilometer von Magdeburg entfernt.
إعطنى صديركjw2019 jw2019
Ich durfte von 1945 bis 1950 im Bethel Magdeburg arbeiten und anschließend, bis 1955, im Berliner Büro der Wachtturm-Gesellschaft.
! اذهـب يا فتى ، وإلا أخـرجتك بنفسـيjw2019 jw2019
Um die Königreichsbotschaft weiterhin zu verbreiten, errichtete die Gesellschaft eine Druckerei in Prag (Tschechoslowakei), und ein beträchtlicher Teil der Ausrüstung wurde von Magdeburg dorthin gebracht.
لقد كانت فى الطريقjw2019 jw2019
Im Mai 1945 befreiten sowjetische Truppen das Zuchthaus Waldheim, und Frieda durfte nach Magdeburg zurückkehren, wo sie wieder ihre öffentliche Predigttätigkeit durchführte — aber nicht lange.
اعتنى بى جيدا, ماجىjw2019 jw2019
Einer dieser eifrigen Brüder war Adolf Fitzke aus dem Magdeburger Zweigbüro.
لا تعجبني نظرتك هذهjw2019 jw2019
Im Jahr darauf zogen die Brüder nach Magdeburg in besser geeignete Räumlichkeiten.
توصيلة للسيد هواردjw2019 jw2019
Antonín Gleissner und seine Frau wurden 1923 vom Zweigbüro der Watch Tower Society in Magdeburg beauftragt, nach Böhmen zu gehen, um das Predigen der guten Botschaft in den tschechischen Gebieten zu fördern.
هذا حيث يسكن؟ نعم, وحيث سيموت ايضاًjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.