eheähnliche Gemeinschaft oor Arabies

eheähnliche Gemeinschaft

de
Onkelehe (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

مساكنة

naamwoord
de
Zusammenleben von Menschen nach Art von Eheleuten, ohne verheiratet zu sein
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Immer mehr Kanadier leben vor der Heirat in einer eheähnlichen Gemeinschaft“, berichtet die Vancouver Sun.
دعها تصعد عليك ، و سوف تقوم بمعاقبتك أولاًjw2019 jw2019
Wie es weiter in der Zeitung heißt, stieg im gleichen Zeitraum „die Zahl der eheähnlichen Gemeinschaften . . . um etwa 110 Prozent“.
' مرحبا بك في ' رافندال ' يا ' فرودو باجينزjw2019 jw2019
Sie sind uns ein Vorbild, weil sie in ihrer Organisation absolut niemanden dulden, der in einer eheähnlichen Gemeinschaft lebt, also nicht gesetzlich verheiratet ist.
ستخرجين من هنا في غضون أيام- هذا أمر رائعjw2019 jw2019
„Nach einem früheren Bericht des Vanier-Instituts waren 1975 noch 61 Prozent der Befragten verheiratet und lediglich ein Prozent lebte in einer eheähnlichen Gemeinschaft.“
أعتقد أنه من الأفضل لنا أن نذهب يا سيدي- شكراً لك جيميjw2019 jw2019
Tatsächlich belegen Umfragen, dass 25 % der Bevölkerung die Homo-Ehe unterstützen und 35 % legale eheähnliche Gemeinschaften für homosexuelle Paare (die von Kerry vertretene Position) befürworten.
أقول بأنّنا في نهاية الخطّProjectSyndicate ProjectSyndicate
Erstaunlich ist auch der Anstieg der eheähnlichen Gemeinschaften, deren Zahl sich nahezu verdreifacht hat: von 355 000 im Jahr 1981 auf 997 000 im Jahr 1995.
عندما تقول " نحن "jw2019 jw2019
Gemäß einer landesweiten Umfrage unter fast 2 100 Kanadiern zwischen 18 und 34 Jahren „leben 22 Prozent in einer eheähnlichen Gemeinschaft, während 27 Prozent verheiratet sind“, so die Zeitung.
اتعرف ماذا. فقط اسقط ميتاًjw2019 jw2019
Wir müssen die große Vielfalt familiärer Situationen anerkennen, die einen gewissen Halt bieten können, doch die eheähnlichen Gemeinschaften oder die Partnerschaften zwischen Personen gleichen Geschlechts, zum Beispiel, können nicht einfach mit der Ehe gleichgestellt werden.
لا ، لا يحبنيvatican.va vatican.va
In dem Bericht wird die Empfehlung gegeben: „Die Gemeinden sollten diejenigen, die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben, willkommen heißen, ihnen zuhören und von ihnen lernen, . . . so daß ein jeder Gottes Gegenwart in seinem Leben feststellen kann.“
لكن لا يمكنهم قتلنا جميعاًjw2019 jw2019
In dem Bericht über die Umfrage des kanadischen Bundesamtes für Statistik hieß es: „Sollte die Zahl der Scheidungen, der Wiederverheiratungen und der eheähnlichen Gemeinschaften so hoch bleiben, ist mit einer noch größeren Veränderung der Familienstrukturen zu rechnen.“
لا يريد أن يعرف أحد الحقيقةو خاصةً كفلائكمjw2019 jw2019
Einige, die damals den Wunsch äußerten, ein Zeuge Jehovas zu sein, waren in Gegenden aufgewachsen, wo man nichts gegen die Ehe auf Probe hatte, wo sexuelle Beziehungen zwischen Verlobten toleriert wurden oder wo eheähnliche Gemeinschaften als normal galten.
انها فقط... تكون مخيفه احياناً- و انا كذلكjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.