lässig oor Arabies

lässig

/ˈlɛsɪç/ adjektief
de
tiefenentspannt (ironisch) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

مسترخ

Sogar die sonst so lässige Catalina regte sich auf
حتى (كاتالينا) المسترخية دوماً فقدت أعصابها
GlosbeMT_RnD2

مهمل

adjektief
Im Vergleich zu den lässigen jungen Leuten arbeiten Gastarbeiter in Japan wesentlich härter.
وبالمقارنة مع الحدث المهمِل فان العمال الضيوف في اليابان هم كادحون الى حد ابعد.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nehmen Sie den FDR Drive, und legen Sie vielleicht noch etwas lässigen Jazz auf.
حاسة شمي هي من توقعني في المتاعبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum läuft's hier für dich wohl so lässig?
كانت لا تستطيع أن تقاوم شعورها بأنها سجينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Teams sollen sich lässig an die Ostseite des Markts begeben.
لا بل علي أن اتركها كما هي يا أميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein lässiger Ort.
و التي تعبّر عن النّية الخبيثة-. أشتريت هذهِ الأشياء لحماية المُحافظQED QED
Ein zu lässiges Auftreten lenkt von der Würde christlicher Zusammenkünfte ab sowie vom Ernst dessen, was dargelegt wird.
لديك شخصية مميزةjw2019 jw2019
Lässiger Donnerstag.
استعودين له ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn der Sex den ich hatte ein Anzug wäre, wäre er aus Leinen, weil es so lässig war.
! لربما كانت غير فعالةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein lässiger Mensch scheucht kein Wild auf oder „holt sein Wild nicht ein“ (Zürcher Bibel).
لديهم قبور جماعية رأيتها عن المدخلjw2019 jw2019
Du schaffst es! Lässig!
كثيراً كل يومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann hätte ich auf lässig getan, als ob Auszeichnungen nichts für mich bedeuten würden.
إذن هو يعلم أين تعيشين ، وأنتِ هل تعلمين كيف تصلين إليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie er, war sie rau an den Ecken, lässig und heiter.
هل الجميع هنا ؟- نعم, الجميع هناted2019 ted2019
Er zündete sie ungeschickt, und die Arme fing an zu rauchen mit lässiger Haltung, eine Haltung, die seine gelegentlichen Blicken auf den Hof ganz widerlegt.
أذهبوا لأعلى و أختبئواQED QED
Sie möchte was lässiges?
لم أتركك أبداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, das ist ein lässiger Hit-Sender.
انظر, (تامي) ، ليس لدينا المالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein lässiger Impuls, eine Laune, bis jetzt noch nie bedacht, schwerlich sogar jetzt bedacht ...
لتنقذى حياة احد ؟ted2019 ted2019
Ich will, dass du locker und lässig bist
هناك هدوء ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette, Sie geben sich genau so lässig in einer Skihütte wie auf einer Yacht oder am Strand.
حَسَناً ، بخير ، حَسَناً. إلتزمْ الهدوءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MS: Nun, wir können nicht alle die Tom-Marke sein, aber ich sehe mich oft an der Schnittstelle von dark glamour und lässiger Fliege.
أنا أقوم بإدارة مشلكةنحن نحتاج إلى بعض النظام أخيرا لهذه الرخامة الزرقاء الكبيرةted2019 ted2019
„Wer mit lässiger Hand arbeitet, wird wenig Mittel haben, aber die Hand des Fleißigen wird jemand reich machen.
علي الجليد ، على حافة هاوية عظيمةjw2019 jw2019
Sie haben einen lässigen Schlag, wenn ich Ihnen das sagen darf.
مرحباً يا رجل بماذا أستطيع أن أخدمك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin viel zu lässig angezogen.
لا ، أنا حقّاً آسفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch Kevin rief an und versuchte, lässig zu klingen.
دعني أقول هذا حالاً أعلم أنّك لم تستطع أن تمثّلهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charmant, lässig ausweichend.
فقط خذها للمدرسه في الصباح, هذا كل شيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du: Es ist lässig.
اخضم التدريب- التدريب ؟jw2019 jw2019
Du scheinst ein bisschen zu lässig zu sein, wenn man bedenkt, mit was wir es hier zu tun haben.
هذا فى نفس الوقت يجعل من المستحيل تحديد عمرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.