Abzeichen oor Bulgaars
Abzeichen
de
wie es z.B. auf Blazern auf genäht ist
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
емблема
значка
Ich sehe, du schleimst dich wirklich ein für dieses XO-Abzeichen.
Предполагам, че настина се точиш за тази командирска значка.
отличителен знак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dienstleistungen des Einzel- und Großhandels auch über das Internet in den Bereichen: Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Schmuckwaren, Abzeichen aus Edelmetall, Amulette (Schmuckwaren), Ketten (Schmuckwaren), Medaillen, Medaillons (Schmuck), Ringe (Schmuck), insbesondere aus Eisen, Kupfer und Bronze, Kunstgegenstände aus Edelmetall, Kupferjetons, Spielwaren, Spielzeug, Spiele, ausgenommen als Zusatzgeräte für externen Bildschirm oder Monitor
Утре е нашата сбирка в гимназия " Смолвил "tmClass tmClass
Sie brauchen Ihr Abzeichen nicht.
И за да не изгубим всичко, Чани, дъщерята на Лиет ще бъде посветена в саядина, приятел на ГосподаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahnputzmitteln, Schlüsselanhängern und Abzeichen aus Metall
ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ XAGRIDtmClass tmClass
Schilder und Abzeichen, soweit sie in Klasse 16 enthalten sind
Все още съм на работаtmClass tmClass
„Innerhalb von sechs Monaten kann man die Prüfung wiederholen oder sich von einem Erwachsenen prüfen lassen, der das Abzeichen hat.“
Но нещото при измамниците... поне при истинските измамници е, че те никога не знаят кога са победениLDS LDS
Handelsvertretungen und Exklusivvertrieb von Verkaufsförderungsartikeln, nämlich Lehr- und Unterrichtsmitteln, Büchern, Papier- und Schreibwaren, Schlüsselanhängern, Abzeichen und Anstecknadeln, Waren aus Leder und Lederimitationen, Glaswaren, Porzellan, Steingut und Ton, Konfektionskleidung und Kopfbedeckungen
Но цифрите не лъжатtmClass tmClass
Das war mein erstes Abzeichen.
Няма да затваряте, защото пуснах пари в джубокса, както и в масата за билярдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baretts und Abzeichen werden von der EUPOL "Proxima" zur Verfügung gestellt.
Направих избора си преди много времеEurLex-2 EurLex-2
Nun, ich wollte nur klarstellen, dass ich keine Vorteile durch mein Abzeichen erschleiche.
Според символите сме под статуятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abzeichen aus Edelmetallen oder damit plattiert in Form von afrikanischen Wildtieren oder diese darstellend
като има предвид, че поради особения характер на застрахователния сектор може да бъде полезно нереализираните печалби и загуби да бъдат отразявани в отчета за приходите и разходитеtmClass tmClass
Etiketten, Abzeichen und ähnliche Waren, aus Spinnstoffen, als Meterware, Streifen oder zugeschnitten, nicht bestickt, gewebt
А това е Тошико Сато, приятел и математикEurLex-2 EurLex-2
Knöpfe und Abzeichen aller Art, Schmuckknöpfe und Abzeichen
Когато се пристъпва към измерване в съответствие с член #, параграфtmClass tmClass
Ohne ihre Abzeichen sind sie nur halb so stark.
Пътувам, където ме завее вятърътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abzeichen (nicht aus Metall), Embleme
Искаш ли сестра ти и племенницата ти да свършат като приятеля ти?tmClass tmClass
Zusammenstellung von verschiedenen Werbeartikeln in Form von allgemeinen Firmenhandelswaren für Dritte, nämlich Schreibstifte, Bleistifte, Radierer, Papier- und Schreibwaren, gebundene Notizbücher, Kalender, Poster, Schaubilder, Trinkgefäße, Mausmatten, Mützen, T-Shirts, Bekleidungsstücke, Abzeichen, Manschettenknöpfe und Krawattennadeln, Spielzeug und Spielsachen, Sportwaren, Regenschirme und Sonnenschirme, Taschen, Geldbörsen und Brieftaschen, Kreditkartenhüllen, Visitenkartenhüllen, Schlüsseletuis, Karten- und Wertpapiertaschen, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren über eine Internetwebsite oder über andere Telekommunikationsmittel zu ermöglichen
като взе предвид Регламент (Евратом) No # на Съвета от # декември # г. за установяване на максимално допустимите нива на радиоактивно замърсяване на храните и фуражите след ядрена авария или друг случай на радиологично замърсяване, изменен с Регламент (Евратом) No #, и по-специално член # от негоtmClass tmClass
Etiketten, Abzeichen und ähnliche Waren aus Spinnstoffen (nicht bestickt)
Сега се замислих, че не съм имала друг с когото да искам да правя това.Ето!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abzeichen und Schnallen aus unedlen Metallen
Но може би нямаме много времеtmClass tmClass
Ich bin weder deiner würdig noch des Abzeichens, das ich trage.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandel für Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Sportartikel, Papier- und Schreibwaren, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild, Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Veröffentlichungen, Videospiele, Spielzeug, Puppen, Plaketten und Abzeichen, Schlüsselringe, Fahrkarten, Armbanduhren/Taschenuhren und Schmuckwaren, Souvenirs in Verbindung mit Fußball, Taschen, Gepäckbehältnisse, Aktentaschen, Regenschirme, Fahnen und Wimpel, alkoholische und alkoholfreie Getränke, Süßwaren, ärztliche Apparate und Instrumente
Е, засега приключихмеtmClass tmClass
Schmuckwaren, Manschettenknöpfe, Armbanduhren und Uhrenarmbänder, Hutverzierungen aus Edelmetall, Schuhverzierungen aus Edelmetall, Krawattennadeln, Schmucknadeln, Krawattenhalter, Abzeichen aus Edelmetall, Juwelierwaren, Edelsteine
Определяне на аналит чрез използване на LC с UV/VIS откриване (единична дължина на вълнатаtmClass tmClass
Abzeichen, Kästen, Armbänder, Broschen, Schnallen, Etuis, Ketten, Marken, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Krüge, Schlüsselringe, Halsketten, Anstecknadeln, Perlen, Halbedelsteine, Schmuckgegenstände
Едва не ме изгубиха, заради бомбата тиtmClass tmClass
Der Unterschied ist nur das Abzeichen.
Друг път не депозирайте подобна смехотворна молбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Großhandelsdienstleistungen, Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Stickereien, Bändern, Schnürbändern, Knöpfen, Haken, Ösen, Nadeln, künstlichen Blumen, künstlichem Obst, künstlichem Gemüse, Abzeichen (nicht aus Edelmetall), Haaraccessoires, Bekleidungszubehör, Kurzwaren, ausgenommen Garne, Schuhzubehör, Nähartikeln, Verzierungen für Textilwaren, Haarschmuck, Lockenwicklern, Haarbefestigungsartikeln, Perücken, elektrisch beheizten Lockenwicklern, elektrischen Abschminkgeräten
Явно не съм те разбрала правилноtmClass tmClass
Wenn dieses Abzeichen all die Jahre überdauert hat, dann vielleicht auch die Tasche meines Bruders.
Член # ДокладиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abzeichen aus Emaille
Водачът трябва да има възможност да осъществява спирането от мястото сиtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.