Cyanobakterien oor Bulgaars
Cyanobakterien
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
синьо-зелени водорасли
bg
Микроорганизми, първоначално класифицирани като водорасли, но сега считани за бактерии, съдържащи вещество, което има син пигмент в допълнение към хлорофила.
Die beiden Mitgliedstaaten berufen sich auf das Risiko einer übermäßigen Entwicklung von Cyanobakterien (Blaualgenblüte).
Двете държави членки се позовават на риска от прекомерно развитие на цианобактериите (синьо-зелените водорасли).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) eine Bewertung der Gefahr der Massenvermehrung von Cyanobakterien;
Какво правите?EurLex-2 EurLex-2
„Massenvermehrung von Cyanobakterien“: kumuliertes Auftreten von Cyanobakterien in Form von Blüten, Matten oder Schlieren.
Които приличат на Блус Брадърс?EurLex-2 EurLex-2
Wenn jedoch ein Überschuss an Phosphor besteht, so kann dies die Entwicklung von Cyanobakterien fördern, da diese den benötigten Stickstoff nicht dem Wasser entnehmen müssen, sondern auch den Luftstickstoff verwenden können.
поставяне на маркировки, етикети и други подобни отличителни знаци на върху продукти и опаковките имEurLex-2 EurLex-2
eine Bewertung der Gefahr der Massenvermehrung von Cyanobakterien;
Обичам това мястоEurLex-2 EurLex-2
Für die Tests können mehrere Arten frei treibender Mikroalgen und Cyanobakterien verwendet werden.
Арестуван си за притежаване на псевдоефедрин, притежаване на копия от фалшиви рецепти, и производство на контролирани субстанции, но никога не си бил осъжданEurLex-2 EurLex-2
Als Biochemiker befasste ich mich unter anderem mit dem Aufbau und der Funktionsweise bestimmter Moleküle von im Meer lebenden Cyanobakterien; das sind Mikroorganismen, die sich selbst ernähren können, ohne auf andere Lebewesen angewiesen zu sein.
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИjw2019 jw2019
Cyanobakterien
Имаш ли някаква идея какъв е живота след дарение на бъбрек?oj4 oj4
SÜSSWASSERALGEN UND CYANOBAKTERIEN: WACHSTUMSINHIBITIONSTEST
Ей, да ядеш сам е гряхEurLex-2 EurLex-2
Alle... außer der Cyanobakterien oder Blaualgen.
Кларк, когато се прибрах вкъщи, той беше в апартамента миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. „Massenvermehrung von Cyanobakterien“: kumuliertes Auftreten von Cyanobakterien in Form von Blüten, Matten oder Schlieren.
В член #, параграф #, третото тире се заменя със следния текстEurLex-2 EurLex-2
Artenverschiebungen in der Florazusammensetzung, z. B. Verhältnis Kieselalgen zu Flagellaten, Verschiebungen vom Benthos zum Pelagial sowie durch menschliche Aktivitäten verursachte störende Wasserblüten/toxische Algenblüten (z. B. Cyanobakterien
Дай ми писмата си, Крисoj4 oj4
Betrifft: Fremde und expansive Arten von Frischwasseralgen und Cyanobakterien
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиEurLex-2 EurLex-2
28 Das Königreich Schweden erwidert hierauf, dass eine Stickstoffentfernung in den Fällen, in denen die Gegebenheiten vor Ort dies nicht erforderlich machten, das Gedeihen von Cyanobakterien fördere.
Всеки, който е критикувал, бил хвърлян в затвора...... или пък умъртвяванEurLex-2 EurLex-2
Abfälle, die aufgrund mikrobieller Toxine infektiös sein könnten, sind u. a. Baggergut oder Abschöpfungen von Wasserkörpern, in denen sich eine Cyanobakterien-Blüte entwickelt hat.
Вайълет се страхува да е самаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mit dieser Prüfung sollen die Auswirkungen einer Substanz auf das Wachstum von Süßwassermikroalgen und/oder Cyanobakterien bestimmt werden.
Няма да кажа на никой за това, което се случиEurLex-2 EurLex-2
Die Cyanobakterien in Olivers Blut haben eine ähnliche Zusammensetzung wie die Chloroplasten in den Blüten der Gattung Nerium.
Малко от това малко от онова, но е в рамките на границитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die beiden Mitgliedstaaten meinen, die Einleitung stickstoffhaltiger Siedlungsabwässer in Gewässer mit Phosphorüberschuss könne dazu beitragen, die übermäßige Entwicklung von Cyanobakterien zu verhindern.
Истината е, че владеете колата доста добре, но изглежда имате проблем да запазите концентрацияEurLex-2 EurLex-2
Außerdem fand ich faszinierend, wie unglaublich effizient Cyanobakterien Licht sammeln können.
Какво има сега, г- н Поаро?jw2019 jw2019
Daher kann möglicherweise auf eine Stickstoffminderung verzichtet werden, um dem Risiko des übermäßigen Wachstums von Cyanobakterien zu begegnen.
Мисля, че единственото, което искам да кажа в момента е довижданеEurLex-2 EurLex-2
B. Verhältnis Kieselalgen zu Flagellaten, Verschiebungen vom Benthos zum Pelagial sowie durch menschliche Aktivitäten verursachte störende Wasserblüten/toxische Algenblüten (z. B. Cyanobakterien) (5.2.4)
Проявих се като мухльоEurLex-2 EurLex-2
Mit dieser Prüfung soll die Wirkung einer Chemikalie auf das Wachstum von Süßwasser-Mikroalgen und/oder Cyanobakterien bestimmt werden.
Толкова се вълнувам!EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.