Fessel oor Bulgaars

Fessel

/ˈfɛsl̩/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

белезници

[ белезни́ци ]
Noun
Denken Sie, Sie können mit den Fesseln noch schreiben?
Все пак мисля, че можете да пишете с белезници?
GlosbeMT_RnD2

букаи

p
Zwangsstühle: Stühle, die mit Fesseln oder anderen Vorrichtungen zur Fesselung von Menschen versehen sind.
Столове за задържане: столове с букаи или с други приспособления за задържане на човек
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

верига

[ вери́га ]
naamwoord
Du arbeitest ohne Fesseln, ohne Klingen und ohne Messer.
Работиш без вериги, без остри предмети и без клинчене.
GlosbeMT_RnD2

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

връзка · глезен · ограничение · окови · пречка · синджир

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fessel

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Fessle mich!
Ела
gefesselt
вързан
Fesseln
окови
fesselnd
завладяващ · интригуващ · наложителен · непреодолим · неустоим · увлекателен · увлекателно
fesseln
връзвам · завладявам · оковавам · приковавам · слагам белезници на

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betty Blue, fessel den Mann
Никога не бих го запомнилopensubtitles2 opensubtitles2
Und eine Fessel wie " Eclipse ".
Това е част от причината поради която си още тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt fessele mich schon.
А аз винаги бях глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- eine Kennzeichnung an der Fessel, ausschließlich bei Ziegen,
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!EurLex-2 EurLex-2
im Falle von Tieren, die nicht in den innergemeinschaftlichen Handel kommen, elektronische Kennzeichnung in Form eines elektronischen Kennzeichens an der Fessel oder eines injizierbaren Transponders mit den unter Nummer # aufgeführten technischen Eigenschaften oder
Все пак нощта не се оказа спокойнаoj4 oj4
Fessel sie.
Сякаш излизат от утробата на майка си със самоубийствен колан, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durch die Scheidung ihrer Eltern oder die populäre Ansicht, die Ehe sei eine Fessel und hindere einen daran, sich selbst zu verwirklichen, werden so manche jungen Menschen dazu verleitet, die Ehe zu meiden.
Така ще мога да се прибера и да се наспяLDS LDS
Morgen fessele ich dich vielleicht an den Feigenbaum im Garten und pikse dich mit meiner goldenen Haarnadel.
Заведи го при майка му, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fessel ihn.
А и с нашата предпазливост, няма да се стигне до кошмарно развитиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Kennzeichnung an der Fessel, die die unter Nummer 3 Buchstabe b genannten Kriterien für Ohrmarken erfüllt, oder
Не знам.Просто спрях да се опитвамEurLex-2 EurLex-2
Er war schnell wie der Teufel, bis er stürzte und sich die Fessel brach.
Активна европейска паметOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fessele dich, damit du nicht fliehst.
Колко бързо ще го преодолее зависи изцяло от Вас.Направо е великоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagt, wer wirft diesem Tier die Fessel über die tausend Nacken?
Да, стандартно не ядрено въоръжениеLiterature Literature
Euer Ehren, die Regierung verlangt eine elektronische Fessel.
Той се грижеше за нея, а аз мислех за себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fessel sie.
Настоящоторешение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmazeutische und/oder veterinärmedizinische Erzeugnisse, insbesondere in Form von Fertigspritzen oder Glasampullen, insbesondere zur intra-artikulären Injektion in Gelenke, insbesondere zur Injektion in Fessel- und Kniegelenke, insbesondere zur Verwendung bei Pferden
Какво правиш тук горе?tmClass tmClass
Naja, die Fessel bist du los.
Ахаа!Стилът " Крак- на- лицето ". Как ти харесва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fessele dich an die Tür.
Сдоби ли се с информацията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
) – Diese ägyptische Fessel muß ich brechen, Sonst geh in Lieb ich unter. – Wer bist du?
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГLiterature Literature
i) mindestens 12 cm bei Ohrmarken und Kennzeichen an der Fessel, die mit Handlesegeräten gelesen werden,
Когато една ос премине от повърхност с високо сцепление към повърхност с ниско сцепление, където ≥ # и/≥ #, с прилагане на пълна сила# върху устройството за управление, пряко контролираното колело не блокираEurLex-2 EurLex-2
Dein Elefant hat an jedem Fuß eine Elektro-Fessel.
Трябва да се използват възможностите на съвременните технологии да предоставят незабавно достъпна информацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für all jene, die uns wieder mit Fessel und Peitsche bedenken.
Какви по дяволите гивършите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fento, bleib hier und fessele Palmer.
Наистина сме на ваша странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) Kennzeichnung an der Fessel, die die unter Nummer 3 Buchstabe b genannten Kriterien für Ohrmarken erfüllt; oder
Първо изключи, Рей и Ева, те не са ти и аз.Аз зная товаEurLex-2 EurLex-2
Fessel ihn.
Знам, че си разочарован от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.