Fessle mich!
Ела
fesselnd oor Bulgaars
fesselnd
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
интригуващ
Nein, im Gegenteil, ich fand ihre Vorgehensweise fesselnd.
Не, напротив, методът ви е интригуващ.
неустоим
завладяващ
ein fesselndes Problem und eine fesselnde Antwort nehmen,
че разглеждаме завладяващ въпрос, завладяващ отговор,
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
непреодолим · увлекателен · увлекателно · наложителен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin sicher, du wirst es fesselnd finden.
Извинете.Някой от тях женен ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almas eigener Bericht, wie er seinem treuen Vater nicht folgte und ihm dann auf drastische Weise bewusst wurde, wie sehr er Vergebung nötig hatte und was es heißt, den Gesang der erlösenden Liebe zu singen, ist machtvoll und fesselnd.
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозLDS LDS
Fragen wie diese werden in dem fesselnden 192-seitigen Buch Gibt es einen Schöpfer, der an uns interessiert ist?
Здравейте, г- н Дрисколjw2019 jw2019
Ihre Darbietung war sehr fesselnd.
Значи, тя идва и правилата, внезапно изчезват?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neben Essen und Schlafen fanden sie Zeit zu ziellosem, wenig fesselndem Spiel im weißen Sand am klaren Wasser.
Знаеш ли какво?Literature Literature
So fesselnd die Erörterung der Frage, ob ein oder zwei kleine Flecken (und gegebenenfalls von welchem Durchmesser) von Kot oder Galle in einem Schlachtkörper neben dem After noch als ein „akzeptables“ Maß an Kontamination angesehen werden können (wie von den Klägerinnen in der mündlichen Verhandlung als ein Beispiel angeführt wurde), auch ist, ist es weder Aufgabe des Gerichtshofs, Tatsachen festzustellen, noch, den Sachverhalt im Hinblick auf die Entscheidung des beim vorlegenden Gericht anhängigen Rechtsstreits zu beurteilen.
Слава Богу, че си живEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich glaube, es ist eine fesselnde Zeit.
Тия мацки са нечистоплътниQED QED
Sicherlich sind die neuen Verfahrensweisen ungemein fesselnd.
Чел съм доста книги по този въпросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war das Motto des dritten Kongreßtages (Jesaja 30:21). Den Auftakt bildete eine fesselnde dreiteilige Vortragsreihe über Hesekiels Tempelvision.
Дванадесет миниатюри на маршал Наполеон, нарисувани от Жан- Батист Жак Августинjw2019 jw2019
Sie sind sehr fesselnd und aufschlussreich.
Тя е готина жена, а?- Даjw2019 jw2019
Ich hoffe wirklich, Sie sehen, dass wir hier eigentlich ein fesselndes Problem und eine fesselnde Antwort nehmen, aber wir bereiten einen ebenen, geraden Weg von einem zum anderen, und gratulieren unseren Schülern für wie gut sie über die kleinen Risse auf dem Weg steigen.
Трябва да похарчиш # милиона..... но след # дни нямаш право да притежаваш нищоted2019 ted2019
Ich empfand den Grinch als eine fesselnde Identifikationsfigur.
Разделът благоденствие включва три принципаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch was sie sah, war eher beunruhigend als fesselnd.
Да, сър, съжалявам, шефе!Literature Literature
Ich hoffe doch, dass wir nicht stören bei dem frischen und fesselnden Portrait, was Sie machen.
Ние сме под коша, на практика играеш самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch, ich spreche weiter über einen Roman, den blogcritics.org / reviews als " fesselnd " bezeichnet hat.
След перорално приложение на CoAprovel абсолютната перорална бионаличност показват стойности от порядъка на # % и # %, съответно за ирбесартан и хидрохлоротиазидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie steigert sich zu einem fesselnden Höhepunkt, wenn sie zeigt, was „im Schlußteil der Tage“ eintritt.
Ти си тръгнаjw2019 jw2019
Auch schildert sie den uralten Kampf zwischen Gut und Böse: ein fesselndes Drama von universeller Dimension — das letztendlich gut ausgeht.
И колкото повече се случва, толкова повече... ние свикваме с това положениеjw2019 jw2019
Ich finde Sie teuflisch fesselnd, aber ich denke auch, dass ich der einzige Elternteil im Raum bin.
Никога не съм виждала смъртта на майка ми преди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das klingt fesselnd
и оставете думите да се леятopensubtitles2 opensubtitles2
Fesselnde Geschichte.
Идеално се вписвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dennoch habe ich das Gefühl, Ihr betrachtet es als eine Art fesselnde intellektuelle Zerstreuung.»
Законът за семейната собственост е в сила.Получава половината от собствеността или # милиона и # хиляди долара!Literature Literature
Die Geschichten waren so fesselnd, dass ich mich entschied, ein Buch darüber zu schreiben.
На гърба има офорт на Залата на независимостта, направен по рисунка, датираща от #- теQED QED
Sein Blick ist so fesselnd.
Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank für eine fesselnde Jagd, Fräulein.
Трудно излизам с жени, а когато изляза с някоя, която харесвам, казвам или правя нещо,... и всичко се сговнясваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PH: Ich glaube, es ist eine fesselnde Zeit.
И промени всички настройки на " разрешени. "ted2019 ted2019
175 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.