Freundschaftsbesuch oor Bulgaars
Freundschaftsbesuch
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
приятелска визита
Ich denke, es ist an der Zeit, Mr. Hayes einen Freundschaftsbesuch abzustatten.
Мисля, че е време да направим на г-н Хейс приятелска визита.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und jetzt bedaure ich, dass ich dir nach unserer Rückkehr keinen ... Freundschaftsbesuch abgestattet habe.
А защо се преструва, че може да оправя кафе машини?Literature Literature
„5“ Freundschaftsbesuch
като взе предвид предложението на КомисиятаEurlex2019 Eurlex2019
Wenn er nicht wegen einem Bewerbungsgespräch zu Ihnen kommt... dann kommt er in ihr Krankenhaus zu einem Freundschaftsbesuch oder weil er ein Patient ist.
Но Мачело беше в съзнаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann es sein, dass dies nicht nur ein Freundschaftsbesuch ist?
Честно казано бих, но... между нас да си остане, тя е чернаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Freundschaftsbesuch, Ava.
Това не са корени беOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist kein Freundschaftsbesuch.
Не, благодаря, УилмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Freundschaftsbesuch.
Готин човек еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fürchte, das ist kein Freundschaftsbesuch.
Никой не ви брои за нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Freundschaftsbesuch, Sir.
Освен това, държавите-членки могатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, es ist an der Zeit, Mr. Hayes einen Freundschaftsbesuch abzustatten.
Намерих сандък с хартияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein Freundschaftsbesuch.
В истинския живот прави някои неща, които ме дразнятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist kein Freundschaftsbesuch.
Не си играй с мен такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Freundschaftsbesuch, Martin.
Ти си мъртвецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein Freundschaftsbesuch.
Ако това е мечтата ти, сбъдни я самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicher kein Freundschaftsbesuch.
На мен ми отне само осем години да стана полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das waren ungeladene Gäste, und es war auch kein Freundschaftsbesuch.
Натисни я, Линк!Literature Literature
Das ist kein Freundschaftsbesuch.
Не използвайте Intrinsa ако кърмите, защото това може да увреди дететоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Der erste Freundschaftsbesuch.
Дори не знам дали застраховката ми покрива това нещоLiterature Literature
Es ist kein Freundschaftsbesuch.
Отрицателен за наркотициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein kleiner Freundschaftsbesuch.
Беше с тюркоазена рокля и плака, беше тъжноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist es ein Freundschaftsbesuch, Dr. Medick?
Ще подържите ли това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die beiden waren nicht auf einen Freundschaftsbesuch gekommen, sondern aus reiner Pflicht.
Един оазис в пустинятаLiterature Literature
Wie Nana schon sagte, ich war gerade in der Nachbarschaft und habe einen Freundschaftsbesuch gemacht, Alex.
Във възраженията също така се твърдеше, че вписването би било в противоречие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, би застрашило съществуването на наименования, търговски марки или продукти, които са били законно предлагани на пазара в продължение на най-малко пет години преди датата на публикуването, предвидено в член #, параграф #, както и че предложеното за вписване наименование е родовоLiterature Literature
Es ist kein Freundschaftsbesuch.
В багажника еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.