Gestöhn oor Bulgaars
Gestöhn
de
(anhaltendes) Seufzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
стон
Mitten in der Nacht erwachte ich von Vaters vertrautem Gestöhn.
Събудих се посред нощ от познатите стонове на баща ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Als ich stillschwieg, verzehrten sich meine Gebeine durch mein Gestöhn den ganzen Tag“, schrieb er.
Кой, по дяволите, си ти?jw2019 jw2019
Er sagte: „Als ich stillschwieg, verzehrten sich meine Gebeine durch mein Gestöhn den ganzen Tag. . . .
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичетоjw2019 jw2019
Unter schrecklichem Gestöhn kroch er jetzt eine gewundene Straße hinauf, auf der man ihn nicht überholen konnte.
Документацията се съхранява по начин, който осигурява защитата й от повреда, промяна и кражбаLiterature Literature
Sie werden Gestöhne aus deinem Haus kommen hören wenn du nicht den Mund hältst.
Той не е клонингътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von der Burg schallten die letzten gequälten Rufe der Gefangenen herüber, ihr Gestöhne, ihre Schreie.
Самоотвержено действие?Literature Literature
Mitten in der Nacht erwachte ich von Vaters vertrautem Gestöhn.
Понеделник, #- ти ноември, # г.А и вие съвсем сте си човек, г- неjw2019 jw2019
Ich habe genug Gejammer und Gestöhne gehört, dass es ein Leben lang hält
Можеш ли да повярваш?opensubtitles2 opensubtitles2
Vier Stunden lang hörten wir Explosionen, Schüsse, Schreie und Gestöhn aus dem Lager.
В заключение френските власти смятат, че тази сума не би могла да бъде квалифицирана като държавна помощjw2019 jw2019
Unter ihrem Geschrei, ihrem Gestöhn, ihrem Sterben wuchs die Pyramide.
Заповед за неограничен достъп до всички материали за служители, свързани с " Тредстоун "Literature Literature
Er betet um die Vergebung von Sünden und sagt ganz offen: „Als ich stillschwieg, verzehrten sich meine Gebeine durch mein Gestöhn den ganzen Tag“ (Psalm 32:3).
Състои се от няколко слоя и действа като ресорjw2019 jw2019
Seit Monaten kämpft er jeden Tag mit diesem Mann, und Geächze und Gestöhne erfüllen den Raum.
Ние дори нямаме среща!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht das auch ohne Gestöhne?
Ще унищожа джедаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All das Gestöhne ist bestimmt gut für die Pflanzen.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was war das ganze Gestöhne?
А аз ще го окуража да не продава, гледайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David schrieb: „Als ich stillschwieg, verzehrten sich meine Gebeine durch mein Gestöhn den ganzen Tag.
Бъдете внимателна, Женевиевjw2019 jw2019
Ich meine, die Leute sagen dass sie immer noch Gestöhne in der Nacht aus dem Haus kommen hören.
Как ще намерим пътя без нея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Gestöhn mischte sich mit dem Klappern von Münzen, die in hölzerne und bleierne Schüsseln fielen.
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениLiterature Literature
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.