GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Ja oor Bulgaars

Ja

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Ja

Kläger: Ja zum Nürburgring e.V.
Жалбоподател: Ja zum Nürburgring e.V.
 G-n Karcho

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ja

/jaː/ tussenwerpsel, bywoord
de
plus (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

да

naamwoord
de
Ein Wort, das benutzt wird, um Zustimmung oder Bekräftigung für etwas auszudrücken.
bg
Дума, използвана, за да се изрази съгласие или подвърждаване на нещо.
Ich hatte ja keine Ahnung, dass Tom Französisch spricht!
Изобщо не знаех, че Том може да говори френски.
 omegawiki

da

[ dá ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

а

Letter conjunction interjection
Wenn man zum Beispiel in Bulgarien den Kopf schüttelt, bedeutet das ja, wenn man mit dem Kopf nickt, bedeutet das nein.
Например в България,когато някой клати глава означава да,а когато някой кимва с глава означава не.
 GlosbeMT_RnD2

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

аха · бе · да? · даже · дори · на · нали

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ja?
нали
nun ja
е да · хайде
ja bitte!
да, моля! · моля?
ja, bitte!
да, моля!
ja sagen
казвам „да“ · съгласявам се
das ist ja unglaublich
това е невероятно
ja, das ist richtig
да, това е вярно
Ja-Stimme
глас ”за”
ja oder nein
да или не

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JA → MACH WEITER SO
Разбира се че не!jw2019 jw2019
Ja, ich weiß.
Потърси името ДреслерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übrigens müssen Sie ja ganz in der Nähe des Mörders gewesen sein – dieses ABC.
Та тя ти е съпруга!Literature Literature
Ja, ich habe es dreimal überprüft.
Да, но имайки предвид, че съм последният човек с който ще говориш през живота си,..... може да ми кажеш всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kannst du ja gar nicht tanzen, Caroline?
Но все още си млад Учиха...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackson, ich hatte ja keine Ahnung.
И, че се гордее с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja. Bitte sehr, das ist die Staffelung.
Какво беше това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das kam vor einer Minute.
Не му се връзвайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, er kommt, knipst, geht wieder.
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh ja, wir sind die Besten
Какво се случи с Мерцедеса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Parlament nimmt den Antrag durch EA (343 Ja-Stimmen, 252 Nein-Stimmen, 59 Enthaltungen) an.
Знам.- Мари- Луnot-set not-set
Wir beobachten sie und gehen sicher, dass ihr Blutdruck nicht wieder sinkt aber ja, sie wird wieder gesund.
Внкио яо т суат е олдао рд свщо ои вн н тгоокеом ж д бд лчие дкавн п ешета пвшаае а елт, от о е а ъе п ерзоаа ф коOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ja«, erwiderte ich, plötzlich furchtbar erbittert und ganz taub vor Wut,»darauf kann niemand eine Antwort geben!
Но за никъде не бързаме, нали?Literature Literature
Ich würde das ja nicht tun, aber er leidet.
Сега се връщамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, kein Problem.
Тези политики трябва да бъдат отворени както за жените, така и за мъжетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, stimmt.
Сякаш си си струва да живеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Typ muss ja heiB sein.
Него го няма, а аз съм тук с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das dürfen Sie fragen.
Можеш ли да повярваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Eure Majestät.
Хайде, ПухчоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ja, der Ring hat sicher viele Diamanten, aber er hat dir doch sowieso schon...« »Es reicht jetzt, Alice!
Аз само си дадох моето мнениеLiterature Literature
Ich weiß nicht, wer du wirklich bist, aber vielleicht kennst du ihn ja immer noch.
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамLiterature Literature
Ja, wann immer du willst.
Всички са тук и се забавляватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das tust du ja nie.
А душата ти е болнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich denke.
Ти си опростенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, für den Film wäre es gut.
Много ме изненадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k