J. Edgar Hoover oor Bulgaars

J. Edgar Hoover

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Едгар Хувър

Aus irgendeinem Grund hasste J. Edgar Hoover ihn unerbittlich.
По някаква причина Джей Едгар Хувър изпитвал неумолима омраза към него.

voorbeelde

Dies ist das J.-Edgar-Hoover-Gebäude.
Това е сградата " Дж. Едгар Хувър ".

Aus irgendeinem Grund hasste J. Edgar Hoover ihn unerbittlich.
По някаква причина Джей Едгар Хувър изпитвал неумолима омраза към него.

war J. Edgar Hoover
Щом искате да знаете

J Edgar Hoover hatte keinen Kühlschrank.
И Джей Едгар Хувър не е имал!

Betrachtet man aber das Dokument von Guy Hottel, wurde ein Field Agent zu J. Edgar Hoover geschickt.
Но ако се вгледате по внимателно в документа, ще видите, че е бил изпратен на място агент от Едгар Хувър

Nicht mal J. Edgar Hoover findet deinen Namen noch in der Zeitung.
И Хувър не би могъл да ти открие името в пресата.

Schlimm genug, dass wir J. Edgar Hoover in Kleid sehen mussten.
Беше достатъчно зле, че трябваше да видим Дж. Едгар Хувър в рокля.

Erwähnte J. Edgar Hoover nicht Laub, das im November fällt?
Хувър не каза ли, че тук листата падат през ноември?

J Edgar Hoover hatte keinen Kühlschrank
И Джей Едгар Хувър не е имал!

Angeordnet von J. Edgar Hoover im Jahre 1946.
Отворено от самия Дж. Едгар Хувър през 1946 г.

Du glaubst, ich helfe euch beim Einbruch in das J. Edgar Hoover-Amtsgebäude?
Мислиш, че ще ти помогна да проникнеш в сградата на Едгар Хувър?

FBI, Secret Service, ja sogar im Weißen Haus, einschließlich J. Edgar Hoover und Lyndon Johnson, die zu Komplizen danach wurden.
Това е била публична екзекуция, която е била прикрита от сговорниците в даласката полиция, тайните служби, ФБР и Белия дом, като се стигне до Джей Едгар Хувър и Линдън Джонсън, които макар и непряко, допринесоха за лъжата.

Das FBI und die CIA und J. Edgar Hoover und Ölgesellschaften und das Pentagon und die Toilettenaufseher im Weißen Haus.
И ФБР, и ЦРУ, и Дж. Едгар Хувър, и нефтените компании, и Пентагона, и чистача на тоалетните в Белия дом.

Und jeder Amerikaner ist, meines Erachtens, J. Edgar Hoover zu größtem Dank verpflichtet, weil er das FBI zur besten Strafermittlungsbehörde der Welt aufgebaut hat.
Всеки американец по мое мнение ще се съгласи, че Дж. Едгар Хувър превърна ФБР в най-добрата правоохранителна организация в света.

Habe für sämtliche staatlichen Gebäude Halbmastbeflaggung angeordnet. Aber im Zusammenhang damit möchte ich sagen, dass J. Edgar Hoover mit seinem unbeugsamen Mut gegen manchmal extrem bösartige Angriffe dafür gesorgt hat, dass die Flagge des FBI ewig hoch am Mast fliegen wird.
Наредих знамената на обществените сгради да бъдат спуснати наполовина. Но въпреки това мъжеството на Хувър, понякога подлагано на яростни нападки, стори така, че знамето на ФБР винаги да се вее нависоко.