kraniche
жеравови
Kranich oor Bulgaars
Kranich
de
Kranich-Konzern (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
жерав
[ жера́в ]
Wie oft muss ich das noch sagen, bei vier geht es in den Kranich.
И колко пъти да ти повторя, че влизаш в " жерав " на четири?
сив жерав
de
Vogelart aus der Familie der Kraniche
bg
вид птица
Жерав
de
Kranich (Sternbild)
bg
Жерав (съзвездие)
Der Kranich breitet seine Flügel aus und dreht sich mit anmutiger Handbewegung.
Жеравът разперва криле и с елегантно завъртане се обръща.
Сив жерав
de
Kranich (Art)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wissen doch, Fräulein Holm, daß ich von meinen Kameraden der Kranich genannt werde?
Мисля за нас в много по-голям мащабLiterature Literature
Kraniche
Това е защото аз го правяEurLex-2 EurLex-2
Kraniche
Това е динозавърEurLex-2 EurLex-2
Heißt Kranich-Technik.
Казвам ви, аз се клатя на въжето!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 In Bezug auf das Gebiet Nr. 78 (Puebla de Beleña) bestreiten die spanischen Behörden die Notwendigkeit seiner Erklärung zum Schutzgebiet, da die dortigen Lagunen nicht das ganze Jahr über bestünden und sich dort nur sehr unregelmäßig Kraniche (Grus grus) aufhielten, legen dafür aber keine wissenschaftlichen Daten vor, die den Ergebnissen des IBA 98 widersprechen könnten.
Защо не направиш като китайците?EurLex-2 EurLex-2
Heute habe ich die Kraniche gehört, aber nicht gesehen.
Имаме Нилс Лъд и пушкатаLiterature Literature
Bring mir die Wudang-Kranich-Technik bei.
Като онова, аз щях да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn ich morgens aufwachte, war da dieser Papiervogel, ein Origami Kranich, er saß neben meinem Bett.
Невеста съм на Кашчей БезсмъртниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kranich
Не е благоприлично да те оставям твърде дълго в храмаEurLex-2 EurLex-2
Hörst du die Worte von Magerer Kranich?
Малката мис Откачалка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(II) (Ausgenommen sind die Arten des Anhangs A.) Kraniche Grus americana (I) Schreikranich Grus canadensis (I/II) (Die Art steht in Anhang II, die Unterarten Grus canadensis nesiotes und Grus canadensis pulla sind dagegen in Anhang I aufgeführt.) Kanadakranich Grus grus (II) Kranich Grus japonensis (I) Mandschurenkranich Grus leucogeranus (I) Nonnenkranich, Schneekranich Grus monacha (I) Mönchskranich Grus nigricollis (I) Schwarzhalskranich Grus vipio (I) Weißnackenkranich Otididae Trappen Otididae spp.
Мразя да ме шиятnot-set not-set
»Wird der Goldene Kranich wieder fliegen, Dai Shan?«
Джим иска да се измъкнеш от тях колкото се може по- скороLiterature Literature
Wenn Sie genau hinsehen, ist es diese Form, Kranich genannt.
на фаровете, удовлетворяващи изискванията на настоящата директива само за дългата светлина, буквитеted2019 ted2019
Plötzlich stand er in der Miyagi-Kranich-Haltung da... und trat den Käfig weit auf.
Сега, ако нарушителят се опита да влезе в системата, трябва да зареди и винаги ще получаваш този екранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber kein Rundauge kann mehr weißes Gift trinken als Magerer Kranich.
Клапан за впръскване на проба (VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Grüne Hof wird neue Kraft schöpfen und das Banner des Tanzenden Kranichs in jeden Winkel dieser Erde tragen.
Трябва да започнем от някъдеLiterature Literature
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.